Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

[Nataska]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Подскажите, пожалуйста, вопрос в форме 122, графа 7 а , если муж последние 5 лет работает столяром (имеет высшее образование, но так сложилась жизнь), то здесь надо указывать N/A или всё же указать столяр. и вообще знающие люди- реально ли с такой профессией устроиться в штатах?

[Chewbacca]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Спасибо, так и попробую, у меня есть ещё вопрос, нужно ли в пунктах про обучение (dsp122 пункт 6b и ds230 пункт 33) писать про нынешнее незаконченное место обучения ?

[tosha12]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Спасибо, так и попробую, у меня есть ещё вопрос, нужно ли в пунктах про обучение (dsp122 пункт 6b и ds230 пункт 33) писать про нынешнее незаконченное место обучения ?

если не ошибаюсь то указываете все места
нынешнее указываете когда начали (дати) а в графе закончили пишите present

[Texas]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Дорогие друзья, подскажите, пожалуйста, как перевести на английский "младший сержант"? электронные переводчики задыхаются в изумлении и не сочтите за наглость, но, может быть, и с "дальномерщиком артиллерийской разведки" поможете справиться? спасибо огромное заранее!

и небольшой вопрос звучит тут, наверное, не в первый раз - если опыт работы явно не влезает - начинать его заполнять на имеющихся строках, а на что не хватит места - писать на дополнительном листе, или СРАЗУ в имеющейся верхней строке написать "See on additional list" и полностью вынести эту информацию на дополнительный лист?

[Chewbacca]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

если не ошибаюсь то указываете все места
нынешнее указываете когда начали (дати) а в графе закончили пишите present

спасибо, а не подскажите, до какого числа примерно нужно отправить первый пакет с кейс номером 2*** что бы не опоздать с интервью ?

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

спасибо, а не подскажите, до какого числа примерно нужно отправить первый пакет с кейс номером 2*** что бы не опоздать с интервью ?

а если завтра отправить с номером то всего 2 тыщи будет напряжно??? интервью начинаются с октября... вам и решать, просто вопрос как бы непонятен.

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Дорогие друзья, подскажите, пожалуйста, как перевести на английский "младший сержант"? электронные переводчики задыхаются в изумлении и не сочтите за наглость, но, может быть, и с "дальномерщиком артиллерийской разведки" поможете справиться? спасибо огромное заранее!

и небольшой вопрос звучит тут, наверное, не в первый раз - если опыт работы явно не влезает - начинать его заполнять на имеющихся строках, а на что не хватит места - писать на дополнительном листе, или СРАЗУ в имеющейся верхней строке написать "See on additional list" и полностью вынести эту информацию на дополнительный лист?

напишите просто сержант, у них все равно звания несколько отличаются... от сержант, сержант первой статьи итп...

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

В УФМС скажите что мне надо написать имя как Vasily. Они запишут как вашей душе угодно.
И потом, если запишут Vasiliy, то это не смертельно

два варианта, или попросить чтоб при выпуске паспорта изменили имя, например я писал в украине заяву про изменение транслитереации с KS на Х указав причину что таково написание моего имени в иностранном дипломе, второй вариант заполнить анкету так как указана транслитерация на сайте МВД...

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Спасибо, так и попробую, у меня есть ещё вопрос, нужно ли в пунктах про обучение (dsp122 пункт 6b и ds230 пункт 33) писать про нынешнее незаконченное место обучения ?

если вы учитесь обязательно да, если бросили учебу но есть справка то как =хотите, главное чтоб оно было не меньше чем указано в дс-5501, и не больше если документы с датой до даты заполнения заявки (дс-5501)

[barbie*doll]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Доброго времени суток, форумчане!
есть пара вопросов по заполнению форм для первого пакета, перечитала много информации, но переживаю правильно ли я все поняла....
по поводу образования во всех формах..дело вот в чем:
я закончила 11 классов, получила high school diploma,
затем училась в колледже малого бизнеса№40, получила диплом о среднем профессиональном образовании, я так понимаю в формах где degree or diploma пишу n/a?
сейчас учусь в институте на вечернем на преподавателя иностранных языков и культур, пишу no degree yet?
так же училась в Бауманке на курсах 1С:бухгалтерия, написала: Bauman vocational school-course of study "1C:accountanting"-no degree
права ли я?
так же в форме на вопрос кем собираюсь работать в США ответила INTERPRETER, прокатит ли оно?
заранее благодарю за помощь!!

нароод, помогите же, пожалуйста!))) все жду-недождусь ответа

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

нароод, помогите же, пожалуйста!))) все жду-недождусь ответа

курсы 1с никого не интересуют, а вот дипломы техникума, атестат школы укзываете в обратном хронологическом порядке...

[marie-jeanne]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

два варианта, или попросить чтоб при выпуске паспорта изменили имя, например я писал в украине заяву про изменение транслитереации с KS на Х указав причину что таково написание моего имени в иностранном дипломе, второй вариант заполнить анкету так как указана транслитерация на сайте МВД...

Ну по-моему легче сразу сделать чтоб получить паспорт сразу с нужным именем\фамилией.

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Ну по-моему легче сразу сделать чтоб получить паспорт сразу с нужным именем\фамилией.

согласен, но у каждого из нас свой порг терпения относительно чиновников...

[marie-jeanne]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

согласен, но у каждого из нас свой порг терпения относительно чиновников...

Так стоооп, мы о чем вообще? У нас тут приходишь с анкетой для загранпаспорта, пишешь на отдельном листочке что-то типа: Прошу мое имя латинскими буковками написать так-то так-то, мне мол религия не позволяет как-то иначе)) ну, или что там у вас))
А через месяц приходишь и забираешь паспорт и все.
У вас иначе??

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Так стоооп, мы о чем вообще? У нас тут приходишь с анкетой для загранпаспорта, пишешь на отдельном листочке что-то типа: Прошу мое имя латинскими буковками написать так-то так-то, мне мол религия не позволяет как-то иначе)) ну, или что там у вас))
А через месяц приходишь и забираешь паспорт и все.
У вас иначе??

иначе))) у нас приходишь через 2-3 недели, если бланки паспортов есть...за дополнительные 60 баксов приходишь через 10 дней... за 150 через день...но просто пишешь заяву прошу офрмить написание и блаблабла... но дело не в законаа, а в их исполнении, в россии и украине чяиновники далеко не все замечены в особом уважении закона... в том числе и праве на возможность изменения официальной транслитерациии.