Нужно ли указывать в заявке детей мужа от первых браков

[Americanka]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

А потом вам нужно будет выслать в КСС копию свидетельства о рождении ребенка.

[raevsky]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

Zapolniaete anketu kak bezdetnaia, esli do daty zapolnenia rebenok ne roditsia.

[Алла_]

У мужа от первого гражданского брака юридически неоформленный сын. Green Card заявка.

Привет! Я новичок и у меня такой вопрос: У мужа от первого гражданского брака юридически неоформленный сын, должна ли я включать его в анкету? А муж? Посмотрят ли там на разногласия в наших анкетах?

[raevsky]

re: У мужа от первого гражданского брака юридически неоформленный сын. Green Card заявка.

Привет! Я новичок и у меня такой вопрос: У мужа от первого гражданского брака юридически неоформленный сын, должна ли я включать его в анкету?



esli v moment vashego brakosochetania synu escio ne bylo 18 let, to doljny.



А муж?



Daje esli synu uje bylo 18 let v etot moment.



Посмотрят ли там на разногласия в наших анкетах?



Bezuslovno. Esli odin iz vas ne ukazal syna, hotia doljen byl, to budut problemy.



A chto znachit neoformlennyi? V grafe otec v svidetel'stve o rojdenii syna stoit vash muj?

[Украинец]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

To raevsky:



Будьте добры, плз., оцените с позиции требований правил лотереи, необходимо ли жене, при заполнении анкеты DV-2006 в своей форме указывать детей мужа от его первого брака (17-ти и 14-ти лет)?

[Lucy]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

da, nuzhno ukazyvat' svoih stepchildren.

[raevsky]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

Da, nujno

[Украинец]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

Спасибо, Luky and raevsky.

[коро]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

Всем большое спасибо!Я понял, если я не поддерживаю отношения, то я не обязан вносить его в Грин Карту,так и есть, я не поддерживаю отношений с ним никаких!!! Еще раз большое спасибо!!

[raevsky]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

Oops. Trebovanie vnosit' detei byvshih suprugov vse je est'. Ia ego progliadel. I nemudreno - pravilo opisyvaetsia v instukciah 3 raza, i 2 raza iz 3 tam ne upominaiutsia special'no te, kto uje razvelsia.

Quote:
NOTE: Entries must include the name, date and place of birth of the applicant's spouse and all natural children, as well as all legally-adopted and stepchildren, who are unmarried and under the age of 21 (except children who are already U.S. citizens or Legal Permanent Residents), even if you are no longer legally married to the child's parent, and even if the spouse or child does not currently reside with you and/or will not immigrate with you. Note that married children and children 21 years or older will not qualify for the diversity visa. Failure to list all children will result in your disqualification for the visa. (See question 11 on the list of Frequently Asked Questions.)

Eto ne trebovanie obscego zakona ob immigracii, kak ia uje pokazyval, no vse je trebovanie dannoi instrukcii.



Wolfsdorf pishet -

Quote:
The applicant is instructed to provide the name, date and place of birth of all natural and legally-adopted children and stepchildren, who are unmarried and under the age of 21, even if the applicant is no longer married to the child’s parent and even if the child does not currently reside with the applicant or immigrate with the applicant. The applicant does not have to list children who are U.S. citizens or permanent residents. This can be an onerous requirement if the applicant is estranged from his/her spouse and/or children. U.S. Dept. of State, “Instructions for the 2005 Diversity Immigrant Visa Program (DV-2005)”, posted on AILA InfoNet at Doc. No. 03082743 (Aug. 27, 2003).

T.e. hotia eti deti byvshego supruga (ne vashi) i ne mogut immigrirovat' s vami, no vy vse je obiazany vnesti ih v zaiavku, daje esli vy otnoshenii s nimi ne sohranili.

[Алла_]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

to Raevsky

Подскажите, как там будут проверять поддерживает ли отец отношения с сыном? Дело в том, что у мужа от гражданского брака есть ребенок и у него в митрике в графе "отец" стоит фамилия матери. Как быть? Кто знает - пожалуйста, подскажите!

[raevsky]

re: я был женат и у моей жены был ребенок, но не от меня. Green Card Заявка.

Snachala vas i ego prosto sprosiat, podderjivaet li on otnoshenia s synom. A potom, esli syn k nemu budet immigrirovat', emu eto nado budet dokazat.

[imported_ANTOSHA]

Ребёнок жены от первого брака (усыновление не оформлялось). Green Card заявка.

Что-то я запутался.

Если семья из трёх человек, а ребёнок жены от первого брака и

усыновление не оформлялось, то можно-ли вписать ребёнка в заявку

отца? Если нет, то как такая семья сможет получить визы в случае выигрыша?

[imported_Volk]

re: Ребёнок жены от первого брака (усыновление не оформлялось). Green Card заявка.

Не можно, а нужно. Я на этой ботве погорел в 2003. В правилах написано кто должен быть включён в заявку: ...пасынки/падчерицы... Это как раз и есть ребёнок вашей жены от первого брака.

Если выиграла заявка без включённого ребёнка, то это чревато дисквалификацией. Есть варианты, читайте форум за прошлый год. Там эта тема подымалась не однократно. Ссылки не ведаю.

[raevsky]

re: Ребёнок жены от первого брака (усыновление не оформлялось). Green Card заявка.

Esli rebenku net 21 goda, to ego neobhodimo vpisat' v zaiavku muja materi. Odnako, immigrirovat' on smojet v sluchae vyigrysha muja lish' esli na datu brakosochetania emu escio ne bylo 18 let.