Американская действительность (вопросы и ответы)

[Omenia]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Pauline была, а я в других списках где-то Polin находила. Есть ещё Polina и Polena. А в чтении заметна разница?

Да нет, разница не сильно заметна. По крайней мере для моего, не американского уха

[Net Takogo]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Я Инна. Вообще то я при регистрации где-то указывала и год рождения по-моему был, но ничего не отобразилось
Я не собираюсь менять имя, просто интересно буду ли белой вороной, если там окажусь. У подруги еврейки старшая сестра Инна, они лет 20 уже там и я решила, что возможно к таким именам у детей иммигрантов американцы уже привыкли и возможно своих стали также называть.

ну, я бы так сильно не стал переживать из-за имени...тут народ и с более сложными живёт. Нет, поголовного переименования всех девочек в Инну не произошло пока...

[Bereginya]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

У меня одна подруга живёт аж в Миннеаполисе, это чёрт ти где, на севере, прямо так и писала "вырывайся поможем", хотя в чём могла бы заключаться эта помощь не поясняла. Я туда не поеду. Я хочу в Нью Йорк, где можно заработать и я бы пошла в официантки.
.

Напрасно. И дело не в гипотетической помощи, а в том, что Миннесота один из лучших для жизни штатов вообще. Я 8 лет жила в НЙ, потом решила уехать из-за паршивой экологии, криминальной обстновки, и т.д., и выбрала МН по многим параметрам - ни разу о выборе не пожалела. Большой университетский центр, много молодежи, климат намного лучше НЙ, хотя летом тоже жарко, но много зелени и это не так чувствуется, а главное - народ гораздо лучше.

[DrEvil]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Это так забавно, когда эмигрантики дают детям не русские имена.

Джош Кривожопов
Барбара Пердюченко
Бэн Дебилевич

Просто сказка ...

[Виктория.Л]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Это так забавно, когда эмигрантики дают детям не русские имена.

Джош Кривожопов
Барбара Пердюченко
Бэн Дебилевич

Просто сказка ...

Доктор, ты у нас случайно не Хулио???

[birchleaf]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Это так забавно, когда эмигрантики дают детям не русские имена.

Джош Кривожопов
Барбара Пердюченко
Бэн Дебилевич

Просто сказка ...

а помоему гораздо "забавнее" когда учитель перед всем классом пытается произнести "Виталий" или "Вячеслав" или "Елизавета" и т.д.
И ето в дополнение к "легкопроизносимой" фамилии.

[DrEvil]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

а помоему гораздо "забавнее" когда учитель перед всем классом пытается произнести "Виталий" или "Вячеслав" или "Елизавета" и т.д.
И ето в дополнение к "легкопроизносимой" фамилии.

Один раз ошибется, поправить его - дальше нормально.

[DrEvil]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Доктор, ты у нас случайно не Хулио???

Нет. А ты случайно не Хуило?

[stachybotrys]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Это так забавно, когда эмигрантики дают детям не русские имена.

Джош Кривожопов
Барбара Пердюченко
Бэн Дебилевич
Просто сказка ...

забавное окружение у Ивила.. фамилии-то как на подбор!

[Виктория.Л]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Нет. А ты случайно не Хуило?

Кто грамотный и зрячий, может прочитать моё имя над аватаром.................

[DrEvil]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

забавное окружение у Ивила.. фамилии-то как на подбор!

Это для окраски. Подставь любую русскую фамилию вместе с нерусским именем. Абсурдно звучит.

[DrEvil]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Кто грамотный и зрячий, может прочитать моё имя над аватаром.................

Учитывая то что на аваторке не ты, ...

[stachybotrys]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Это для окраски. Подставь любую русскую фамилию вместе с нерусским именем. Абсурдно звучит.

Ивил, в сша полно неамериканских фамилий. а имена уже, местные, на англ. лад, и пользуются фамилиями редко.

[DrEvil]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Ивил, в сша полно неамериканских фамилий. а имена уже, местные, на англ. лад, и пользуются фамилиями редко.

Да. Звучат смешно........................

[stachybotrys]

Re: Американская действительность (вопросы и ответы)

Да. Звучат смешно........................

да не потому что звучат смешно. просто менее принято обращаться по фамилиям. тут ведь нету "петров, к доске!" или "о-браян, вас вызывает директор".фамилия не для общего пользования, более официальная она.