Announcement

Collapse
No announcement yet.

Женские и Мужские имена в Америке

Collapse

Forum Topic List

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • John Adams
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by Caramel View Post
    Нет, это вы очень заблуждаетесь
    У нас близкий друг John - уменьшительное только Johnny. Это его слова.
    Иван не могут произносить Иван, пока Вы их не научите. Так как они на латиницу Ivan говорят Айван. Очень распространённое имя у латиносов.
    Наше же произношение "Иван" - пишется Ewan, возможно и Evan- встречается в качестве женского имени у америкосов и мужского имени у латино.
    Да, конечно, никто Иванов John не называет (если не попросить), но эти имена родственные Иван-Иоан-John
    George - точно не знаю....
    Глупости как раз тут Ваши.
    При чём тут Ваш близкий друг и как его зовут?
    Меня тоже зовут John, но я никакой нафиг не Иван.
    И в школе в Канаде меня всегда называли Jack или Johnny.

    Иван американцы могут произносить аж бегом, так что не надо ля-ля.
    У меня одного хорошего знакомого зовут Evon и каково моё было удивление, когда он думал, что у него русское имя, т.к. оно произносится именно как (ИВАН), а Айвон говорят только дятлы. Извиняюсь за сравнение.

    На счёт Джорджа - не знаю, каких там кто церковных календариков поначитался, но Джордж это Георгий, который никаким боком к полному имени Юрий не клеится.

    Давайте ещё придумаем, что Гена это William (Типа Вильгельм)...

    Leave a comment:


  • ukrgirl
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by Caramel View Post
    Нет, это вы очень заблуждаетесь
    Спасибо за женскую солидарность!

    Leave a comment:


  • Caramel
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by John Adams


    Ukrgirl, а Вы ничего не напутали ненароком??

    С каких это пор George это Юрий

    Yuri Gagarin = всемирно принятый образец слова Юрий.

    А Иван это максимум Иоанн, т.е. Joan, но никак не John, уменьшительное от которого вообще Jack.

    Буду Ванюху нашего теперь Джеком называть. Пускай помучается
    головоломкой, почему я его так зову.

    А вообще Иванов так и называют Ivan и никакой не John.
    Нет, это вы очень заблуждаетесь
    У нас близкий друг John - уменьшительное только Johnny. Это его слова.
    Иван не могут произносить Иван, пока Вы их не научите. Так как они на латиницу Ivan говорят Айван. Очень распространённое имя у латиносов.
    Наше же произношение "Иван" - пишется Ewan, возможно и Evan- встречается в качестве женского имени у америкосов и мужского имени у латино.
    Да, конечно, никто Иванов John не называет (если не попросить), но эти имена родственные Иван-Иоан-John
    George - точно не знаю....

    Leave a comment:


  • ukrgirl
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by John Adams


    Ukrgirl, а Вы ничего не напутали ненароком??

    С каких это пор George это Юрий

    Yuri Gagarin = всемирно принятый образец слова Юрий.

    А Иван это максимум Иоанн, т.е. Joan, но никак не John, уменьшительное от которого вообще Jack.

    Буду Ванюху нашего теперь Джеком называть. Пускай помучается головоломкой, почему я его так зову.

    А вообще Иванов так и называют Ivan и никакой не John.
    Иван
    Происхождение: Это имя имеет старинную форму Иоанн древнееврейского происхождения. Это имя известно у разных народов: Жан, Джон, Ян, Ганс, Джованни, Юхан, Хуан и т.д.

    Юрий
    Происхождение: Это имя представляет собой славянскую форму имени Георгий.

    см. http://www.calend.ru/names/man/

    Leave a comment:


  • John Adams
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by ukrgirl
    John - это Иван.
    Originally posted by ukrgirl View Post
    А George - это Юрий.


    Ukrgirl, а Вы ничего не напутали ненароком??

    С каких это пор George это Юрий

    Yuri Gagarin = всемирно принятый образец слова Юрий.

    А Иван это максимум Иоанн, т.е. Joan, но никак не John, уменьшительное от которого вообще Jack.

    Буду Ванюху нашего теперь Джеком называть. Пускай помучается головоломкой, почему я его так зову.

    А вообще Иванов так и называют Ivan и никакой не John.

    Leave a comment:


  • Caramel
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    А как Вам имя Демьян (ударение на "я"), англ. вариант - Damian. Мне русский вариант очень нравится - редко и не режет слух вроде Архипов.

    Leave a comment:


  • Алла
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Так,наш подбор женских имен отпадает,сказали что будет мальчик(на всякий пожарный для деочки будет Жозефина).Мне нравится имя Давид, только так как оно звучит на русском, но David меня смущает, так как их тут немеряно.К сожалению от имя Алан муж безповоротно отказался

    Leave a comment:


  • fisherman
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by veey
    Так и представляю себе Алана Парсонза с огромным шнобелем в кепке, продающим помидоры на рынке.


    Осетины ставят ударение на втором "А".

    Leave a comment:


  • dimal
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Mi nazvali nashego sina Philip. Rabotaet vezde, tazhe v Greziyi. Dlya devochki u nas bilo imya Shoshana.

    Leave a comment:


  • Вовакрд
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Лучше Ален (как Ален Делон заслуженный актёр Фр.) второй смысл Аллен тоже рифмуется

    Leave a comment:


  • veey
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by fisherman
    Алан возможно осетинское (кавказское) имя.
    Так и представляю себе Алана Парсонза с огромным шнобелем в кепке, продающим помидоры на рынке.

    Leave a comment:


  • Aldia
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Originally posted by Eugene View Post
    ага
    До 5 лет я думал, что меня зовут "Заткнись".
    --------
    (С) не помню кто



    Один из вариантов этого анекдота:

    - Мальчик, как тебя зовут?
    - Вовочказаткнись.

    Leave a comment:


  • Вовакрд
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    Виктор (Виктория) вполне и созвучные, был бы фрукт а название найдётся.

    В конце анекдот.
    Приходит Гена к Чебурашке и говорит. У Шапокляк сын родился она его Чебургеном назвала Но мы ведь правда с тобой невиноваты .

    Leave a comment:


  • Алла
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    А и ещо совсем забыла,очень нравяться именна Сюзанна и Жанна, которые муж и слышать не хочет

    Leave a comment:


  • Caramel
    replied
    Ответ: Женские/Мужские имена в Америке

    вот помог!!!

    с именами пока напряжёнка, но думаю назовём просто, по-нашему, без всяких изысков - и люди к нам потянутся

    Leave a comment:

Working...
X