Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

[Kilroy]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Такой вот вопрос - что-то не доверяю я почтальонам моего дистрикта, давно пользуюсь только абонентскими ящиками. Сейчас возникла идея забуковать а/я на главпочтампте специально для лотереи, а как правильно указать адрес в таком случае?
По нашему пишется так: индекс 777777, г. Урюпинск, а/я 666
а как написать адрес по английски?

Сорри, если эта тема уже поднималась раньше, не нашел(((

[seven]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Такой вот вопрос - что-то не доверяю я почтальонам моего дистрикта, давно пользуюсь только абонентскими ящиками. Сейчас возникла идея забуковать а/я на главпочтампте специально для лотереи, а как правильно указать адрес в таком случае?
По нашему пишется так: индекс 777777, г. Урюпинск, а/я 666
а как написать адрес по английски?

Сорри, если эта тема уже поднималась раньше, не нашел(((

в Address line 1 указываете номер а\я, Address line 2 N\A и так далее

[Kunny]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

в Address line 1 указываете номер а\я, Address line 2 N\A и так далее

При заполнении заявки кириллица не прокатит, так что нужно писать PO Box 7777 в Address line 1.

[Kilroy]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

То есть надо написать:

In Care Of - Ivan Ivanov
Address Line 1 - PO Box 666
Address Line 2 - N/A
City/Town - Urupinsk
District/Country/Province/State N/A ??? или указывать название области?
Postal Code/Zip Code - 777777
Country - Russia

Правильно?

[seven]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

да указываете область, почему n\a?

[Kilroy]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

да указываете область, почему n\a?

Ну, город областной, почему то подумал, что область указывать не надо.

[Паровоз Ильича]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Ну, город областной, почему то подумал, что область указывать не надо.

надо указывать и область и город. Пишите то для российских почтовых служб.

[Migel]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Подскажите, пожалуйста: заявку отправил, все в порядке, НО не заполнил пункт "In Care Of", адрес при этом указал полностью и свой.. Могут ли быть какие-то проблемы в случае выигрыша? Спасибо.

[Паровоз Ильича]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Подскажите, пожалуйста: заявку отправил, все в порядке, НО не заполнил пункт "In Care Of", адрес при этом указал полностью и свой.. Могут ли быть какие-то проблемы в случае выигрыша? Спасибо.

Придет на Ваш адрес, но без указания имени и фамилии

[Migel]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Придет на Ваш адрес, но без указания имени и фамилии

Паровоз Ильича, спасибо за ответ

[Speranza]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Я тоже не заполнила строку in care of, но у меня адрес - до востребования. Получается - не получу письмо в случае выигрыша? То есть могу попросить работников почты, чтобы имели ввиду, но какой там будет обратный адрес? Кентукки? США?

[Speranza]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Придет на Ваш адрес, но без указания имени и фамилии

Порылась здесь на форуме и нашла, что in care of заполняется, если письмо отправляется кому-то другому, а если письмо заявитель отправляет на своё имя , то в этой строке ставится n/a. Так как правильно??

[seven]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

не усложняйте себе жизнь, все заполняется, вы же заполняя обычный конверт заполняете графу КОМУ

[Speranza]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

не усложняйте себе жизнь, все заполняется, вы же заполняя обычный конверт заполняете графу КОМУ

Ну нет - разница есть. Я не заполнила эту графу, а здесь товарищ говорит, что значит и письмо придёт без имени. А в другом месте написано - что напишут имя заявителя. Я же должна знать - сделала ошибку или нет. Что значит - не усложняйте себе жизнь? Я хочу знать - как правильно. И дойдёт ли письмо - если выиграю.

[seven]

Re: Как правильно указать адрес на заявку на Green Card

Так вот правильно было все графы заполнять.