Наболело (или как в Америке плохо жить)

[seven]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

фото в студию одного и второго!

[Dr.Evil]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

моя подруга очень хотела американизироваться сколько ее помню (еще даже до приезда в штаты), в Лингвистическом "зверствовала" что аж была старостой самой ядреной группы, распечатывала песни Элвиса тоннами, и добилась своего (по ее словам) когда приснила первый сон на английском как она сказала.
(ПС очень скучает по шоколадным белорусским конфетам Коммунарка)

Но если я твоей подруге батарею на ногу уроню, то в состоянии аффекта она очень вероятно ругнется на родном языке.

[Dr.Evil]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

фото в студию одного и второго!

Пойду в ванну к зеркалу фоткатся.

[seven]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Но если я твоей подруге батарею на ногу уроню, то в состоянии аффекта она очень вероятно ругнется на родном языке.

она говорит на белорусском по крайней мере ведет блог на 2-х языках- красивый литературный белорусский.

[kennscht]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Если ты уехал после 10 лет, то ты никогда:
1) Не будешь комфортен с английским. Ты его будешь знать, но постоянно будет желание с кем-то по-русски поболтать.
2) Менталитет. Ты никогда тут не будешь 100% своим.

Доктор, не углубляясь в философию, по пунктам:

1. Я после 10 лет от роду уезжал неоднократно, и теперь я вполне комфортен с французским, словацким... почти комфортен с английским и чешским. По-русски поболтать случается по работе, ну, и вот с тобой.. Но это желание не постоянное.

2. Мне тут платят чуток больше, чем "своим" за то, что я не 100- проценнтно "свой". И это весьма приятно.

[seven]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

в ванну к зеркалу фоткатся.

думаю достаточно революций

[Baron_]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Барон, ну какой у тебя рост и вес, ато ты меня определил как невысокого еще и 20 кг лишних добавил и убежал в кусты как предсказатель кашпировский.

Слушай, я не собираюсь рыться в твоей ветке и искать тот пост с твоим весом и ростом, помню, что показатели были не очень.
Ещё раз повторю, что твои тип характера достаточно понятен, чтобы не разговаривать с тобой на серьёзные темы. Что я и не собираюсь делать.
У психологов есть поговорка: "Хочешь стать счастливым, перестань общаться с пессимистами и нытиками".

[Dr.Evil]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Слушай, я не собираюсь рыться в твоей ветке и искать тот пост с твоим весом и ростом, помню, что показатели были не очень.
Ещё раз повторю, что твои тип характера достаточно понятен, чтобы не разговаривать с тобой на серьёзные темы. Что я и не собираюсь делать.
У психологов есть поговорка: "Хочешь стать счастливым, перестань общаться с пессимистами и нытиками".

Ну примерно рост скажи мой, ты же читаешь мысли на расстоянии.
И свой рост скажи, наконец
Ты на меня клевещешь на всех ветках.

Кстати в моей ветке про твой рост ничего не написано.

[Olesya_B]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Ты сбросил или по-прежнему больше 115 кг при небольшом росте?

Док вроде писал, что он 180. Может, мне показалось...

"1) Не будешь комфортен с английским. Ты его будешь знать, но постоянно будет желание с кем-то по-русски поболтать."

Это верно. Просто не совсем понимаю, в чем тут проблема. Ну есть у человека акцент, предположим. А ему на этот акцент насрать - живет и не парится. Я полно таких знаю. В штатах живут и не заморачиваются как-то. Еще и от соотечественников подальше стараются держаться.

Ты можешь его выучить до состояния преподавать в университетах, но это не будет твой язык, он постоянно будет мешать тебе говорить то что есть в голове, потому что голова русская.

А для меня это даже преимущество. Я вот знаю английский хорошо для того, чтобы выражать любые свои эмоции и чувства - и мне это в некоторых ситуациях было бы легче сделать как раз на английском. Потому что мне на языке, который я знаю очень хорошо, но не "чувствую" как родной, гораздо проще обсуждать какие-то sensitive issues и при этом не смущаться и не краснеть. Ругаться тоже гораздо легче, притом что я матом по-русски вообще не могу, а по-английски последними словами могу ругаться вполне виртуозно и даже не краснею при этом. В любви объясняться тоже легче. Но это ИМХО.

Пойду в ванну к зеркалу фоткатся.

Голым по пояс?...

[D-sp]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

моя подруга очень хотела американизироваться сколько ее помню (еще даже до приезда в штаты), в Лингвистическом "зверствовала" что аж была старостой самой ядреной группы, распечатывала песни Элвиса тоннами, и добилась своего (по ее словам) когда приснила первый сон на английском как она сказала.
(ПС очень скучает по шоколадным белорусским конфетам Коммунарка)

Хозяин - барин. У меня, например, нет желания стать американцем. У большинства моих знакомых я тоже такого желания не наблюдаю. Хотя, конечно, американизация до некоторой степени неизбежна. Например, человек начинает более вежливо вести себя с окружающими, привыкает к более жесткой рабочей дисциплине и к мысли, что закон -не дышло.
Впрочем, если поселиться где-нибудь поближе к Брайтону, то и этого тлетворного влияния Америки можно избежать.

p.s. Продают у нас тут и "Коммунарку", и гомельские конфеты, и московские, - nothing special, честно говоря...

[seven]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

а по-английски последними словами могу ругаться вполне виртуозно

lol (предупрежден значит вооружен)

[Olesya_B]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Впрочем, если поселиться где-нибудь поближе к Брайтону, то этого тлетворного влияния Америки можно избежать.

[Olesya_B]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

lol (предупрежден значит вооружен)

Ну да. Но у меня чисто лингвистический интерес был. Помню одну из своих первых книжек в этой области языка - "English as a Second F*cking Language: How to Swear Effectively, Explained in Detail with Numerous Examples Taken From Everyday Life".

Хотя, Австралия, Канада и Новая Зеландия для меня в этом плане - белое пятно. То есть у них, ясный пень, почти все то же самое, но полно местных примочек, о которых я почти ничего не знаю.

[seven]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Хозяин - барин. У меня, например, нет желания стать американцем.

а что для этого делаете?

p.s. Продают у нас тут и "Коммунарку"

тупит в PA

[Dr.Evil]

Re: Наболело (или как в Америке плохо жить).

Док вроде писал, что он 180. Может, мне показалось...



Это верно. Просто не совсем понимаю, в чем тут проблема. Ну есть у человека акцент, предположим. А ему на этот акцент насрать - живет и не парится. Я полно таких знаю. В штатах живут и не заморачиваются как-то. Еще и от соотечественников подальше стараются держаться.



А для меня это даже преимущество. Я вот знаю английский хорошо для того, чтобы выражать любые свои эмоции и чувства - и мне это в некоторых ситуациях было бы легче сделать как раз на английском. Потому что мне на языке, который я знаю очень хорошо, но не "чувствую" как родной, гораздо проще обсуждать какие-то sensitive issues и при этом не смущаться и не краснеть. Ругаться тоже гораздо легче, притом что я матом по-русски вообще не могу, а по-английски последними словами могу ругаться вполне виртуозно и даже не краснею при этом. В любви объясняться тоже легче. Но это ИМХО.



Голым по пояс?...

Было 186. Голым по пояс неее, нечего вас баловать.