интервью по карте поляка

[seven]

Re: интервью по карте поляка

так как очередь длинная

в моем случае собеседование было через 3 недели кажется

[BARS-13]

Re: интервью по карте поляка

Я узнавал. Сейчас запись на декабрь.. Так что есть время язык выучить..
Если вас незатруднит, то я вам могбы выслать свои данные, а вы позвонили в посольство и записали меня...

[seven]

Re: интервью по карте поляка

Я узнавал. Сейчас запись на декабрь.. Так что есть время язык выучить..
Если вас незатруднит, то я вам могбы выслать свои данные, а вы позвонили в посольство и записали меня...

я могу без проблем. Вот высылка данных незнакомым людям по инету (тобишь мне ) не совсем хорошо, понятно, что я этим никак не воспользуюсь, но тем не менее. Там три предложения надо будет сказать
1. то, что вы хотите записаться
2. фамилия, год рождения
3 домашний адрес.
Все.

[seven]

Re: интервью по карте поляка

1. jak pan nazywa sie
называете свою фамилию, имя
2. kiedy pan urodzil sie
называете дату рождения
3. gdzie pan mieszka
называете домашний адрес.

после этого вам назначают время и день

[seven]

Re: интервью по карте поляка

напишите, какой из ответов надо перевести вам на польский

[BARS-13]

Re: интервью по карте поляка

1. jak pan nazywa sie
называете свою фамилию, имя
2. kiedy pan urodzil sie
называете дату рождения
3. gdzie pan mieszka
называете домашний адрес.

после этого вам назначают время и день

Ок спасибо за совет. Завтра потренируюсь чтобы протараторить без запинок.

[seven]

Re: интервью по карте поляка

по телефону обычно говорит секретарь, которая в случае чего может перейти на русский, я думаю ей не обязательно без запинок.
В конце она вам скажет что вам необходимо заполнить wniosek (читайте мой первый пост темы) и взять его с собой.

[BARS-13]

Re: интервью по карте поляка

по телефону обычно говорит секретарь, которая в случае чего может перейти на русский, я думаю ей не обязательно без запинок.
В конце она вам скажет что вам необходимо заполнить wniosek (читайте мой первый пост темы) и взять его с собой.

Дело в том что они записывают только тех кто уже знает польский а я боюсь что стану сбиватся и они скажут подучить язык.
К тому же я могу неразобрать что она мне ответит и неправильно запишу дату приёма.
Наверное попробую сначала написать письмо.

[seven]

Re: интервью по карте поляка

Дело в том что они записывают только тех кто уже знает польский а я боюсь что стану сбиватся и они скажут подучить язык.

запишите на листе все свои данные, чтоб были перед глазами, при записи вопросы будут только относительно этого.
Если что я позвоню

[seven]

Re: интервью по карте поляка

Pliki użytkownika walery.ania - Chomikuj.pl
здесь в pdf ках хороший учебник для начинающих с очень доступной грамматикой (кликайте на Język polski)

[BARS-13]

Re: интервью по карте поляка

Pliki użytkownika walery.ania - Chomikuj.pl
здесь в pdf ках хороший учебник для начинающих с очень доступной грамматикой (кликайте на Język polski)

Я сейчас учу "Польский с нуля" Т.Мочалова

[seven]

Re: интервью по карте поляка

Я сейчас учу "Польский с нуля" Т.Мочалова

nie wiem taka ksiezki ale to byloby dla pana najefektyvniej zeby pan poszedl do klubu polskiego (пишу без польской раскладки, без соответствующих точек и других букв)

[seven]

Re: интервью по карте поляка

nie wiem taka ksiezki ale to byloby dla pana najefektyvniej zeby pan poszedl do klubu polskiego

one zaczyna swe zaeci we wrzesniu

[BARS-13]

Re: интервью по карте поляка

nie wiem taka ksiezki ale to byloby dla pana najefektyvniej zeby pan poszedl do klubu polskiego (пишу без польской раскладки, без соответствующих точек и других букв)

Я узнал адрес клуба но там набор на изучения языка в сентябре..

[seven]

Re: интервью по карте поляка

Я узнал адрес клуба но там набор на изучения языка в сентябре..

отлично, клуб дает очень много, поверьте выпускнице