Дело в том, что когда я заполнял осенью 2005г. заявку на участие я написал свою фамилию английскими буквами вот так: Brahnov (Брахнов). Зимой я получил загран.паспорт и в паспорте мне написали вот так: Brakhnov, то есть появилась одна буква "k". И вот мне пришёл первый пакет и там везде Brahnov, как теперь заполнять эти документы?
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Проблема с одной буквой в фамилии
Collapse
Forum Topic List
Collapse
X
-
Re: Проблема с одной буквой в фамилии
а в тех пунктах, где написано - напишите все фамилии, которыми вы когда-либо пользовались, напишите также и [Brahnov]. Также желательно принести на интервью или старый паспорт, или его копию .
или поменяйте паспорт на [Brahnov].
Comment
-
Re: Проблема с одной буквой в фамилии
О старом загранпаспорте речи нет, похоже, что человек написал свою фамилию, как он сам себе это представлял, транслитом не имея загранпаспорта. А у ОВИРа оказалось другое представление. В этом случае не стоит писать в формах первое написание фамилии - на него же не было фактически документов.
Comment
-
Re: Проблема с одной буквой в фамилии
Originally posted by vetal99Дело в том, что когда я заполнял осенью 2005г. заявку на участие я написал свою фамилию английскими буквами вот так: Brahnov (Брахнов). Зимой я получил загран.паспорт и в паспорте мне написали вот так: Brakhnov, то есть появилась одна буква "k". И вот мне пришёл первый пакет и там везде Brahnov, как теперь заполнять эти документы?
А если 2 ошибки при написании фамилии.
Можетли это послужить причиной для отказа.
в середине фамилии. вместо y -и вместо двух LL одно.
Comment
-
Re: Проблема с одной буквой в фамилии
Originally posted by zebovetal99 wrote on Thu, 11 May 2006 23:25
Дело в том, что когда я заполнял осенью 2005г. заявку на участие я написал свою фамилию английскими буквами вот так: Brahnov (Брахнов). Зимой я получил загран.паспорт и в паспорте мне написали вот так: Brakhnov, то есть появилась одна буква "k". И вот мне пришёл первый пакет и там везде Brahnov, как теперь заполнять эти документы?
А если 2 ошибки при написании фамилии.
Можетли это послужить причиной для отказа.
в середине фамилии. вместо y -и вместо двух LL одно.
Comment
-
Re: Проблема с одной буквой в фамилии
Originally posted by OzaС одной буквой - это не проблема. Тут вот у людей от фамилии половинка осталась (хорошо, что первая половинка) и то визы получили.
Максимум, это получите дополнительную проверку на дубликат заявки.
Что делать.
1.Менять паспорт.
2.Написать как есть правильно и вложить письмо объяснительную.
(подскажите) текст.
Изза этих ошиб были отказы.
Comment
Comment