Могу ли Я стать уроженцем другой страны?

[raevsky]

Re:Могу ли Я стать уроженцем другой страны?

Esli OBA vashih roditelia v etot moment slujili v armii v Rossii, a do slujby i posle nee jili ne v Rossii, to vy mojete vziat' stranu rojdenia otca - Ukrainu. Esli je vasha mama ne slujila, a rabotala za predelami voennogo gorodka, v kotorom slujil papa, na grajdanskoi rabote, to tak ne poluchitsia.

[Vlad44]

ReV-2005 как быть?

Kashkan писал(а) Wed, 03 September 2003 20:54
anjeico, вы правы насчет <font size="2">и[/size] и <font size="2">или[/size]

Честно говоря, я не знаю, что за и***т превел как и, но оно точно подразумевается как

Quote:
<font color="royalblue">или[/size] не проживал постоянно в ней на момент рождения лица, такие лица могут декларировать принадлежность к уроженцам страны рождения своих родителей

И, господин raevsky, вы так страстно отговариваете всех от участия, что даже страшно становиться. Кстати, в моем случае http://www.visaforyou.org/forum/index.php?t=msg&amp;th=1899& amp; amp; amp;start=0&amp;rid=1395&amp;S=dd4b37c7d61b916447e 272e3121f8 bdd можно участвовать от страны матери...

Ууууу, как все запущено... На кого намекаем, господин Kashkan? Перевод, на который Вы ссылаетесь сделан мной. Если Вам чтото не ясно - переспросите. Нельзя же так словами кидаться...