Announcement
Collapse
No announcement yet.
Чем пахнет?¿
Collapse
Forum Topic List
Collapse
X
-
Re: Чем пахнет?¿
Gianni Rodari - Gli odori dei mestieri
Io so gli odori dei mestieri:
di noce moscata sanno i droghieri,
sa d'olio la tuta dell'operaio,
di farina il fornaio,
sanno di terra i contadini,
di vernice gli imbianchini,
sul camice bianco del dottore
di medicine c'è un buon odore.
I fannulloni, strano però
non sanno di nulla e puzzano un po'
Джанни Родари - Чем пахнут ремесла?
У каждого дела есть запах особый:
В булочной пахнет тестом и сдобой.
Пахнет маляр скипидаром и краской.
Пахнет стекольщик оконной замазкой.
Пахнет кондитер орехом мускатным.
Доктор в халате — лекарством приятным.
Рыхлой землею, полем и лугом
Пахнет крестьянин, идущий за плугом.
Рыбой и морем пахнет рыбак.
Только бездельник не пахнет никак.
Сколько ни душится лодырь богатый
очень неважно он пахнет, ребята!
-
Re: Чем пахнет?¿
Синдром Пруста!
Эффект обретения воспоминаний через запахи (когда один-единственный запах, звук или вкусовое ощущение способны вызвать в воображении объемные сцены из прошлого) получил название "феномен Пруста" (или "синдром Пруста") и послужил источником бесконечных вариаций у самых разных авторов. Теперь возглавляемая британцами группа нейробиологов подобрала этому явлению соответствующее научное объяснение.
По мнению исследователей, ключом к тайне "феномена Пруста" служит то, что воспоминания, касающиеся того или иного эпизода, рассеяны вдоль сенсорных мозговых центров в области, получившей название "гиппокамп" (hippocampus). Если одно из этих чувствительных мест стимулируется за счет внешнего воздействия, вызывающего к жизни памятную отметку, то "накатывают" (запускаются) и другие воспоминания, демонстрирующие перед мысленным взором человека соответствующие картины давно прошедшего.
Comment
-
Re: Чем пахнет?¿
Пахнет Ж а р е н ы м !
Пахнет жареным:дело плохо. Например:Сейчас к шефу зашли трое крепких людей в чёрных очках. Мне кажется, дело пахнет жареным!
А женсчина в зелено-красном - наш агент. Молодца! (не думаю, что кто-то послушал, что она говорит, а зря, там много интересного!)
А вообще - пахнет кофе с кардамоном и корицей
Comment
-
Re: Чем пахнет?¿
Originally posted by Nels OnНеправильно ... Правильно будет : _ Как пахнет _...
"Как" слишком вульгарное слово для столь изысканной темы. Тем более вопрос как - расчитан на односложный ответ: -Как пахнет? -Как пахнет хорошо!
-Чем как пахнет - Как пахнет, благоуханием лаванды на Заячьем поле дядюшки Джо
Comment
-
Re: Чем пахнет?¿
Это значит увод истинного запаха на северо - запад .. А как же юг ?
В тo время как : _ как .... _ подразумевает его полноценную , никуда не уводимую эмоциональную полноту ............
Comment
-
Re: Чем пахнет?¿
Originally posted by Nels On View PostОтождествлять запах с запахом чего - то , кого -то ?
Если не с чем сравнивать, то для тебя всё будет пахнуть одним - т.е не будет пахнуть вообще!
Comment
-
Re: Чем пахнет?¿
Originally posted by USserа Как Иначе? Это природный механизм, который и был разработан чтобы отождествлять! Запах хищника с адреналиновыми занятиями спортом. Запах тухлятины с гастрономическим запретом. Запах самки с "борщом"...
Если не с чем сравнивать, то для тебя всё будет пахнуть одним - т.е не будет пахнуть вообще!
Слово--> Как - имеет чип стационарности --> следовательно оригинал остается оригиналом , а объем выражения эмоции = делает свое оригинальное дело ..
Comment
-
Re: Чем пахнет?¿
Тогда слово "как" лишнее тоже
ЧТО пахнет - если оргинал-ничать до конца
И все же от слова "чем" можно идти по следу, за чем-то, кем-то, по запаху
А от слова "каК" - остаешься сидеть на месте, констатировал себе и все, в чем прикол-то
Шиллер без тарелки ГНИЛЫХ яблок ничего не написал бы, резонанса не произошло б. А так поставит перед носом, и перо само пошлО..
Вы б зашли к Шиллеру на чай, и спросили б: "Шиллер, а чем это тут разит у тебя!!!!???" Хотя...возможно вы б воскликнули - ах, КАК пахнут этим летом!...
Comment
Comment