Tweet
Re: Учим новое слово каждый день!
Queef = air from the vagina.
Queef = air from the vagina.
-
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Cumin - тмин..............................Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Мне надоело (сыт по горло) просматривая интернет и местные газеты в поиске работы. ))Originally posted by Malina81 View PostComment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Нет, Cumin - это не тмин, это другая специя, по форме продолговатое тоненькое зернышко похоже на тмин, но запах другой. Я знаю. что в Турции Cumin добавляют в воду, когда варят фасоль, горох, чечевицу, ... Уменьшает неприятные симптомы, после еды (для бобовых)Originally posted by Бодрый Глобус View PostComment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Why are you still mad at me? You got a chip on your shoulder or something, pal?Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
..."все еще злишься на меня"?Originally posted by Бодрый Глобус View Post
дальше по смыслу что-то вроде "задираешься"?
из Лингво:
"to have / wear a chip on one's shoulder — быть готовым к драке; искать повода к ссоре; держаться вызывающе"Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
English Pronunciation #167 - YouTube
вот главное что – произношение, и лучших роликов по изучению произношения я не видела. Прелестные девушки с самыми обаятельными улыбками, какие только можно представить, и дождитесь второй части, через 30 секундр, примерно: камера прямо-таки "смотрит им в рот", а они произносят медленно, по слогам... я обожаю эти уроки... особенно мужчинам должно понравиться...
Originally posted by Бодрый Глобус View PostНе секрет, что успех на интервью на 50% зависит от вашей коммуникабельности. Мы будем учить новое слово каждый день.
Я думаю, это отличная идея, я давно хотела расширить свой словарный запас. Пожалуйста, присоединяйтесь.
Новое слово сегодня:
resourceful (r-sôrsfl) - изобретательный, находчивый.
Able to act effectively or imaginatively, especially in difficult situations (возможность эффективно находить выход из трудных ситуаций).
Можно здесь постить ваши примеры слова RESOURCEFUL. Например:
Her mother was a resourceful woman.Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
LCD touch-screen. Как это по-русски выразить профессионально?
Помогите, не могу подобрать ничего!Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Сенсорный жидко-кристаллический экран.Originally posted by Бодрый ГлобусComment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Сенсорный жидкокристалический дисплей?Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
O! спасибо.
А " Ultrasound guidance" Как перевести профессионально?
epidural,
proobes (для УЗИ)?Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Сенсоринсорностью Обладающий Жидко Кристаллические Элементы Имеющий Экран Дисплейного ВидаOriginally posted by Lucky S View Post
Мануал Ультразвукового ИсследованияOriginally posted by Бодрый Глобус
Руководство По Применинию к Аппарату Иследовоная Живого Организма Осциллометрическим Давлением Без Применения Инвазивных Воздействий с Помощью Волн Ультрозвуковго ДиапозонаComment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Мануал Ультразвукового Исследования
нет, тут не мануал, это подстрочный перевод, мне надо как бы медицинский. Это когда смотрят на УЗИ и вводят иголки, типа Узи ведет, гайд. Есть какая альтернатива в русском?Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
epidural - у нас так и называется - эпидуральный (эпидуральная)Originally posted by Бодрый Глобус
proobes - может, probes? - зонды
Ultrasound guidance - тут лучше бы фразу целиком.
В медицинском словаре откопала: guide 1) направитель; зонд
и вот такую фразу нашла:
[лечение] ... под контролем ультразвукового исследования
- under ultrasound guidance review
п.с. и вот еще:
UNDER ULTRASOUND GUIDANCE
under ultrasound guidance • под контролем ультрасонографа
(http://www.inopedia.com/12/85/1099441.html)Comment
-
Re: Учим новое слово каждый день!
Спасибо, Соня, за мед.словарь, у меня замылен слух и глаз, на русский коряво перевожу.Comment
Comment