Христо́с воскре́се!

[AKBApuyc]

Re: Христо́с воскре́се!

А где их взять.
Говорят ими владеет католическая церковь и человечеству знать их не полезно.

можно оперировать тем, что есть (ну а что поделать)
плюс католическая церковь не владеет Торой

но это все технические детали, вопрос гвидона был не об этом

[Silkworm]

Re: Христо́с воскре́се!

Первоисточники - это святые писания.

А где их взять.
Говорят ими владеет католическая церковь и человечеству знать их не полезно.

[Silkworm]

Re: Христо́с воскре́се!

а как принимают Бога? .

Ну если отойти от тонкостей различных конфессий, то как я уже говорил-жить в гармонии со вселенной, природой. окружающим нас миром и самим собой.
Основные религии этому учат, есть простые заповеди, есть более глубинные их надо познавать и совершенствовать всю свою жизнь.

[AKBApuyc]

Re: Христо́с воскре́се!

Первоисточники это что?
Как я понимаю Иисус сын Божий-мессия воплощенный в телесную материю.
Иисус страдал за грехи человеческие и его смерть это вознесение к Богу.
Бог врать не может.
У всех разное понимание Бога. Но по сути, что для верующих, что для учёных это всё, что существует вокруг нас-мироздание которое мы не можем полностью понять.
Однако, что бы жить в гармонии мы должны жить по законам вселенной, то есть принять Бога.
Я так понимаю.

Первоисточники - это святые писания.

[gvidon]

Re: Христо́с воскре́се!

Первоисточники это что?
Как я понимаю Иисус сын Божий-мессия воплощенный в телесную материю.
Иисус страдал за грехи человеческие и его смерть это вознесение к Богу.
Бог врать не может.
У всех разное понимание Бога. Но по сути, что для верующих, что для учёных это всё, что существует вокруг нас-мироздание которое мы не можем полностью понять.
Однако, что бы жить в гармонии мы должны жить по законам вселенной, то есть принять Бога.
Я так понимаю.

а как принимают Бога? .

[gvidon]

Re: Христо́с воскре́се!

когда на арамейском и греческом исходники прочтете - можно будет по существу говорить.

пока что я вижу, что по существу, вы вопрос избегаете. Вы даже не аргументируете, что перевод не корректен. Да я и не об этом вопрос задавал.

[GANGSTA]

Re: Христо́с воскре́се!

Первоисточники это что?
Как я понимаю Иисус сын Божий-мессия воплощенный в телесную материю.
Иисус страдал за грехи человеческие и его смерть это вознесение к Богу.
Бог врать не может.
У всех разное понимание Бога. Но по сути, что для верующих, что для учёных это всё, что существует вокруг нас-мироздание которое мы не можем полностью понять.
Однако, что бы жить в гармонии мы должны жить по законам вселенной, то есть принять Бога.
Я так понимаю.

вот именно.
вопрос веры - принимаем, верим или не принимаем и не верим.
все очень просто, на самом деле.
а поиски первоисточников это конечно похвально, если человек ищет. кто ищет, тот обрящет.
но в основном это смешно и глупо, ссылаться на первоисточники, потому как язык оригинала не все знают досконально для чтения и понимания.

[Silkworm]

Re: Христо́с воскре́се!

ну, это...у меня к Христианам есть пару вопросов. Вот мне никогда не было понятно почему Бог (если вообще правда) выбрал замужную женщину чтобы стала матерью Мессии. Тут даже несколько проблем. Во первых, в первоисточниках написанно, что Мессия произойдет от земных отца и матери. А у вас в Библии ясно написанно, что ангел Божий запретил Йосифу прикасаться к жене. То есть Мария забеременелла никак не от мужа. И все это знали и был страшный позор от которого Йосиф увез жену в Бейт Лехем. Во вторых, зачем было Богу угодно убивать своего Мессию, ведь в тех же первоисточиках нигде не сказанно о его смерти. Ну и о воскресении, естественно, тоже не слова. Неужели Бог врал своему же народу?

Первоисточники это что?
Как я понимаю Иисус сын Божий-мессия воплощенный в телесную материю.
Иисус страдал за грехи человеческие и его смерть это вознесение к Богу.
Бог врать не может.
У всех разное понимание Бога. Но по сути, что для верующих, что для учёных это всё, что существует вокруг нас-мироздание которое мы не можем полностью понять.
Однако, что бы жить в гармонии мы должны жить по законам вселенной, то есть принять Бога.
Я так понимаю.

[GANGSTA]

Re: Христо́с воскре́се!

На Английском. А это радикально меняет вопрос? Вы хотите внести в перевод свои корректуры?

когда на арамейском и греческом исходники прочтете - можно будет по существу говорить.

[gvidon]

Re: Христо́с воскре́се!

вы первоисточники на каком языке читали?

На Английском. А это радикально меняет вопрос? Вы хотите внести в перевод свои корректуры?

[GANGSTA]

Re: Христо́с воскре́се!

вы первоисточники на каком языке читали?

[gvidon]

Re: Христо́с воскре́се!

[ATTACH=CONFIG]38080[/ATTACH]

___ХВ!

[ATTACH=CONFIG]38081[/ATTACH]
................................................

ну, это...у меня к Христианам есть пару вопросов. Вот мне никогда не было понятно почему Бог (если вообще правда) выбрал замужную женщину чтобы стала матерью Мессии. Тут даже несколько проблем. Во первых, в первоисточниках написанно, что Мессия произойдет от земных отца и матери. А у вас в Библии ясно написанно, что ангел Божий запретил Йосифу прикасаться к жене. То есть Мария забеременелла никак не от мужа. И все это знали и был страшный позор от которого Йосиф увез жену в Бейт Лехем. Во вторых, зачем было Богу угодно убивать своего Мессию, ведь в тех же первоисточиках нигде не сказанно о его смерти. Ну и о воскресении, естественно, тоже не слова. Неужели Бог врал своему же народу?

[USser]

33xx.jpg

___ХВ!

33x.jpg
................................................