Announcement

Collapse
No announcement yet.

Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

Collapse

Forum Topic List

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

    Originally posted by ShyKid


    Вижу что под критику попала вся моя информация. Раз вы так уверены в том что происходит по вашему мнению в БУхаресте то желаю вам удачи в решении проблем. Я лишь делюсь с тем что пережил и на что тратил нервы и куча бессоныз ночей. В моем случае я не скока не далею о том что я за 7 месяцев выцчил рум.яз практически супер. Это вопервых узнал +1 новый язык а во творых моя самооценка поднялась. Теперь я учу англ и немец паралельно.



    Прошу вас если вы хотите что то прокоментировать тем самым меня как модератора этого топика обидеть сказав что у это информация не стоит такого внимания которого я прощу от тех кого ждет ЮУхаресткое собеседование то жду вас на своем майле. ТАм мы с вами и обсудим это а потом выскажем это в топике.



    Я прошу от вас этого дабы не заполнять топик непроверенной иныормацикй , чтоб не сбить с толку пользователей.

    В своем случае я всячнски разрекламирую топик среди молдавских ресурсах.

    Спасибо за понимание.


    Nu jachem je vi tak!?

    Nikto vas lichno ne kritukuet i ne pitaetsya obideti!

    Vi to, kakraz molodet's!

    Vi je uje v USA!

    Prosto ya izlagaiu svoi soobrajenia po povodu informatsii kotoruu vi predostavili, a eto kak raz i dokazivaet chto ona zaslujivaet vnimaniya!!! I to chto ya vozmushyaiusi po povodu togo chto v Buhareste uschemliyautsya prava grajdan Moldovi vosve ne dojno vas obijati!

    Svoimi otkritimi viskazivaniyami na forume (a ne v lichnoi perepiske s vami cherez e-mail), ya pitaiusi "otkriti glaza" moldovan, i pokazati im, chot ih grabiyat i unijaiut vse komu ne leni (nachinaya ot moldavskih chinovnikov, iuristov, perevodchikov, pogranichnikov i tamojennikov i zakanchivaia konsuliskoi sekretarshei v Buhareste)!

    Esli DV-applicant poluchili paket is KCC s opredelennimi treboniyami po podgotovki dokumentov, to nado sledovaati etim trebovaniyam, a ne vidumivati dlya sebya dopolnitelinih problem! A esli u US konsulistva v Buhareste esti specificeskie trebovanya dlia moldovan po podgotovke dokumnetov dlia immigration visa, to takovie doljni biti afishirovani na website konsulstva! Nichego podobnogo ya tam ne obnarujil (vozmojno ya ploho iskal).



    Edinstvennaya zamechyanie k vam, kak moderatoru topika, eto nedostatochnoe predostavlenie konkretnih factov, na nastoyaschii moment ih k solajeniu ocheni malo!



    Naprimer takih kak:



    1. Pokajite ofit'sialinuiu ssilku gde govoritsya, cho dlya konsulistva v Buhareste moldovane doljni notarialino zaveryati perevodi dokumentov.



    2. Esli takovoi ssilki net (chto veroyatnee vsego), to utochnite pojalusta s chego vi vzyali cho eto nado delati? Ya ne sporiu s vami, nado eto delati ili net! Ya prosto proshu vas ukazati na istochnik informat'sii.



    3. Nu i esli ne suchestvuet nikakogo istochnika informat'sii, to prosto skajite:

    - Ya zaveril perevodi dokumentov notarialino, dabi perestrahovatsya,

    i ne progadal,

    potomu kak pechyati notariusa bila vosstrebovana ...................

    i utochnite kto i gde vostreboval eto ot vas.



    4. I eche nadeiusi na poluchenie tel. medkomissii v Bucuresti (eto takje pomojet drugim, ne vse umeiut polizovatisya/ ili imeeiut dostup k internetu chtob naiti ih samim, i pomestiv eti tel. na forume vi mnogim oblegchite jizni).



    Zaranee vam blagodaren.



    P.S. Ne mogu soglasitsya s vami chto ya zasoryaiu topik "непроверенной иныормацикй , чтоб сбить с толку пользователей." Voprosi kotorie ya zadaiu voznikaiut ne toliko u menya odnogo, i otvetiv na nih vi vsem ocheni pomojete!

    Delo v tom, chto istoricheski (da i po sei deni) Moldova yavlyaetsya koloniei bolee silinih gosudarstv i eto, k sojaleniu nalojilo na mentalitet moldovan neblagopriyatnii otpechyatok:

    - Moldovane cherezmerno boiatsya vsyakogo roda chinovnikov i pozvolyaiut im sebya grabiti.

    Vozmojno, sluchyai s "сертифицированныи перевод" i notarialinoe zaverenie perevoda (kakogo cherta, raz uj perevod

    "сертифицированныи") kak raz i yavlyaiutsya krasochnimi primerami proizvola chinovnikov! Tem bolee chto v drugih US konsulstvah, etogo pochemu-to ne trebuetsya!





    Comment


    • #17
      Re: САмое простое что нмьб в процедуре для МОЛДОВАН

      Originally posted by Valerka
      Immortal wrote on Wed, 09 November 2005 05:13
      3. .
      Удачи вам на интервью!


      Spasibo!



      No moi case number esche ne stal current,

      i mogut vaaaashe ne priglasiti.



      Zato uje kakie strasti!!!!!

      Comment


      • #18
        Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

        Originally posted by Immortal
        Naprimer takih kak:



        1. Pokajite ofit'sialinuiu ssilku gde govoritsya, cho dlya konsulistva v Buhareste moldovane doljni notarialino zaveryati perevodi dokumentov.



        2. Esli takovoi ssilki net (chto veroyatnee vsego), to utochnite pojalusta s chego vi vzyali cho eto nado delati? Ya ne sporiu s vami, nado eto delati ili net! Ya prosto proshu vas ukazati na istochnik informat'sii.



        3. Nu i esli ne suchestvuet nikakogo istochnika informat'sii, to prosto skajite:

        - Ya zaveril perevodi dokumentov notarialino, dabi perestrahovatsya,

        i ne progadal,

        potomu kak pechyati notariusa bila vosstrebovana ...................

        i utochnite kto i gde vostreboval eto ot vas.



        4. I eche nadeiusi na poluchenie tel. medkomissii v Bucuresti (eto takje pomojet drugim, ne vse umeiut polizovatisya/ ili imeeiut dostup k internetu chtob naiti ih samim, i pomestiv eti tel. na forume vi mnogim oblegchite jizni).

        Полностью с вами согласен, что на много более полезно давать конкретную информацию, а не просто собственные эмоции и переживания.

        Информация о необходимости нотариального заверения переводов приводится в каждом рассказе людей, проходивших интервью в Бухарести. Официальной информации об этом я не встречал, но это уже давно воспринимается просто как факт и специфическая особенность посольства в Бухаресте. Заверять ли вам ваши переводы, решайте сами, но только в случае чего не удивляйтесь, что вас попросят привезти заверенные копии заново.



        По поводу медкомиссии на сайте посольства написано следующее:



        Medical Examinations

        Before the issuance of an immigrant visa, every applicant, regardless of age, must undergo a medical examination. The examination will be conducted by a doctor designated by the consular officer. Examination costs must be borne by the applicant, in addition to the visa fees.




        Ну а это контактная информация:

        Immigrant Visa (IV) Unit in the Consular Section



        Telephone: (40 21) 316-4052

        Fax: (40 21) 316-4200

        Internet: http://bucharest.usembassy.gov /

        E-mail: visasbucharest@state.gov (all immigrant visa inquiries)

        In person: Filipescu 26 in Bucharest

        How to get there: the Consular Section is located behind the Hotel Intercontinental on a street running parallel to Magheru Boulevard

        Hours: IV is available for telephone inquiries from the public Monday through Thursday, 8:00 - 11:30 AM; and Fridays, 8:00 to 11:30 AM, and 1:00 - 5:00 PM




        Похоже, что не обратившись в посольство адреса/телефоны медкомиссии не узнать...

        Comment


        • #19
          Re: САмое простое что нмьб в процедуре для МОЛДОВАН

          Originally posted by Immortal
          No moi case number esche ne stal current,

          i mogut vaaaashe ne priglasiti.



          Zato uje kakie strasti!!!!!
          Что большой номер? Поскольку вы играли не от Украины, то вероятность попадания на интервью у вас большая, ну и к тому же время есть основательно подготовиться к интервью

          Comment


          • #20
            Re: САмое простое что нмьб в процедуре для МОЛДОВАН

            [quote title=Valerka wrote on Thu, 10 November 2005 17:41][quote title=Что большой номер? Поскольку вы играли не от Украины, то вероятность попадания на интервью у вас большая, ну и к тому же время есть основательно подготовиться к интервью [/quote]



            Igral ot Moldovi i nomer v print'sipe ne bolishoi 9XXX.

            Nu kto znaet?! Ne vseh je priglashaiut na interview.

            K tomu-je neskoliko let nazad ya po gluposti igral cherez posrednika, tak chto mogut biti siurprizi!

            Comment


            • #21
              Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

              вот как раз аттестат о среднем образовании и требуется. А не требуется диплом из универа, но выглядит большим плюсом на собеседовании. Так что приносите/переводите и аттестат, и диплом.

              Comment


              • #22
                Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

                [quote title=Valerka wrote on Thu, 10 November 2005 17:26]
                Quote:
                Информация о необходимости нотариального заверения переводов приводится в каждом рассказе людей, проходивших интервью в Бухарести. Официальной информации об этом я не встречал, но это уже давно воспринимается просто как факт и специфическая особенность посольства в Бухаресте. Заверять ли вам ваши переводы, решайте сами, но только в случае чего не удивляйтесь, что вас попросят привезти заверенные копии заново.



                Soglasen,

                no raz takoi informatsii net, to NOTARIALINO ZAVERYATI PEREVODI (I VAABSCHE IMETI NA VSEH DOKUMENTAH POBOLISHE PECHYATEI ) yavlyaetsya ne

                "специфическая особенность посольства в Бухаресте",

                a skoree

                SPET'SIFICHESKAYA OSSOBENNOSTI GRAJDAN MOLDOVI!!!! Kotorie sobiraiutsya na interviuw v Buharest, i boyatsya vseh i vsya!

                Uveren chto grajdane Romanii, ne predostavliuit na analogichnie interview v Buhareste nikakih Notarialino zaverennih perevodov.



                P.S. Ya prodoljaiu etu disskusiu ne zabavi radi, prosto za derjavu obidno !

                Liudi vosprinimaiut nezzakonnie veschi kak fact! I daje ne pitaiutsya razobratsya:

                - a kto v print'sipe trebuet eto ???

                <u><div align="center">A. Mojet eto trebovanie vvedeno sekretarshei konsula?



                B. Ili vaabshe nastavlenie ohrannika stoyaschego vo dvore konsulistva?</div></u>



                Vvidu togo,

                chto do sih por nikto iz prohodivshiv interview v Buhareste ne mog konkretno skazati (po kraine mere v etom topike) :

                <u>GDE SKAZANNO</u> (v ofit'sialinih istochnikah) ili

                <u>KTO IZ PREDSTAVITELEI KONSULISTVA</u> (imeeiuschih sootvetstvuiuschie polnomochia) vosstreboval <u>notarialinie zavereniya perevodov</u>,

                poka ostaiutsya v sile varianti A ili B.

                Comment


                • #23
                  Re: САмое простое что нмьб в процедуре для МОЛДОВАН

                  Originally posted by Immortal
                  Igral ot Moldovi i nomer v print'sipe ne bolishoi 9XXX.

                  Nu kto znaet?! Ne vseh je priglashaiut na interview.
                  У меня когда-то был номер 20200 и ничего, а у вас даже меньше 10 тысяч

                  Quote:
                  K tomu-je neskoliko let nazad ya po gluposti igral cherez posrednika, tak chto mogut biti siurprizi!
                  Ну о таких сюрпризах вы если и узнаете, то на самом интервью, а не раньше.

                  Comment


                  • #24
                    Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

                    Lucy,

                    spasibo chto udelili vashe vremya (takomu nevinosimomu uchastniku foruma!).



                    1. Vi prohodili interview v Buhareste, otvet'te pojalusta:

                    1.1. Vi zaveryali perevodi dokumentov u Notariusa?

                    1.2. I esli da, to <u>pochemu</u>? Vedi ofitialino etogo nigde ne

                    ukazano?



                    Originally posted by Lucy
                    вот как раз аттестат о среднем образовании и требуется. А не требуется диплом из универа, но выглядит большим плюсом на собеседовании. Так что приносите/переводите и аттестат, и диплом.




                    2. Pri vsem uvajenie k vam kak k starojilu ne mogu s vami soglasitsya!

                    Soglasno vashim slovam vihodit chto esli naprimer u cheloveka esti titul Professora,

                    on doljen taschiti na interview svoi shkolinii atestat!?!?

                    Otkuda takaya informatsia?

                    Povtoryaetsya istoria s "Notarialinim zavereniem perevodov"!

                    Vernemsya k pervoistochniku = <u>pervii paket is KCC:</u>

                    [img]./fa/2202/0/[/img]



                    Nu , i gde zdesi skazanno chto atestat obyazatelino, a Diplomi: University Degree, Masteral Degree, Doctorate, Professor ne obiazatelino, a tak sebe: tipa optional?

                    Vozmojno eto utochnyaetsya vo vtorom pakete is KCC?



                    Poverite, ya ne pitaiusi s vami prirekatsya.

                    Prosto to chto vi govorite subiectivno,

                    esli vam ne slojno,

                    ssilaitesi pojalusta na facti, tem samim ne budut voznikati podobnie voprosi,



                    Spasibo.

                    Comment


                    • #25
                      Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

                      Lucy права на все 100%. По условиям лотереи Вы имеете право участвовать в ней, если у Вас есть законченное среднее образование. Именно это Вы обязаны доказать на интервью. Если же у Вас есть диплом следующей ступени образования, то это подразумевает, что у Вас есть и законченное среднее образование. Поэтому при наличии диплома в консульстве не будут требовать аттестат, хотя он должен быть с Вами. Его консулы имеют право попросить предъявить в любой момент. Однажды консулу не понравился запах и слишком свежий вид диплома, выданного тем не менее 5 лет назад, и человек не получил визы на интервью, т.к. не смог доказать своего образования. Пришлось хлопотать, повторно приезжать на интервью. А если бы у него был с собой аттестат, то вопрос сразу был бы решен, а не со второго захода.

                      Comment


                      • #26
                        Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

                        Quote:




                        1. Ви проходили интервиев в Бухаресте, ответьте поялуста:

                        1.1. Ви заверыали переводи документов у Нотариуса?

                        1.2. И если да, то <u>почему</u>? Веди офитиалино етого нигде не

                        указано?

                        Мои проходили интервью в Москве. Судя по форумам только в Бухаресте нужны нотариально заверенные переводы. Специфика такая. Для Москвы мы тоже заверяли, но здесь это бесплатно и бесхлопотно, именно поэтому и заверяли.

                        Comment


                        • #27
                          Re: Есть вопросы у уроженцев Молдовы. Заходите...

                          Originally posted by ShyKid
                          ... Валерка уже ошибся предположением о том что я веду собственный бизнесс на деле которое посути бесплатно...
                          Исходя из того, что вы в один день создали множество тем в разных ветках форума на одну и ту же тему - "Помогу Молдаванам", при этом не написав толком ничего полезного (одни крики как это все тяжело и трудно) и указав, что для помощи к вам нужно обращаться по e-mail, для меня явно очевидна возможность продвижения своего бизнеса в области "Помощи" таким человеком.

                          Quote:
                          ...Рассказать мою историю я могу только вот жду с нетерпением выходного...
                          С этого и надо было начинать свою помощь людям, а не с "спросите меня по e-mail"

                          Comment

                          Working...
                          X