If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Я бы все-таки не суетился, а подождал пару дней и посмотрел, не появится ли что-то новое про фотографии на [url]www.travel.state.gov . Если не появится, то я не думаю, что есть смысл проявлять инициативу и заменять фотографию в 3/4 на анфас, так как согласно полученным инструкциям надо посылать оба варианта. В конце концов, если/когда вызовут на интервью, можно иметь с собой оставшиеся анфасные фотографии про запас, на всякий случай.
vy ee poluchili otnositel'no davno. I ona uje ustarela.
а разрезать в смысле, у меня две вотки в анфас напечатаны вместе на одном лмсте , разрезать их?
vse ravno.
Esli u vas na ODNOM liste budut vse tri - 2 v anfas i odna 3/4, to vy ne riskuete poslav etot list, no tol'ko nerazrezannym. Togda chinovnik srazu uvidit vse tri.
Я бы все-таки не суетился, а подождал пару дней и посмотрел, не появится ли что-то новое про фотографии на [url]www.travel.state.gov . Если не появится, то я не думаю, что есть смысл проявлять инициативу и заменять фотографию в 3/4 на анфас, так как согласно полученным инструкциям надо посылать оба варианта.
gde vy uvideli takuiu instrukciu?
В конце концов, если/когда вызовут на интервью, можно иметь с собой оставшиеся анфасные фотографии про запас, на всякий случай.
Vas mogut snachala poprosit' novye fotografii. Escio do interview. I vy poteriaete neskol'ko mesiacev.
В конверте, полученном из КСС, есть документ, который так и называется: Instructions. Согласно этим instructions, к анкетам должно быть приложено две фотографии:
1. Full Face Photo
2 by 2 inches with the head centered in the frame. <...> The photograph must be a full-face view in which the visa applicant is facing the camera directly.
2. 3/4 View Photo
Photograph outer dimension must be larger 1 3/6" x 1 5/8" but head size (including hear) must fit within the size illustrated (1" x 1 1/4").
Непонятно, правда, что имеется в виду под illustrated, потому что никаких illustrations там нет. Есть ссылка на http://travel.state.gov/photorequirementsivdv.html, но она у меня не открылась.
Что касается якобы устаревших инструкций, то во-первых, письмо в полученном пакете датировано 29 июня, а это было не так давно, а во-вторых, больше похоже на то, что устаревшие инструкции -- это те, где требуются две фотографии в 3/4.
Интервью граждане Беларуси проходят в Варшаве. Но эти инструкции называются LETTER TO DIVERSITY VISA APPLICANTS - 2005, Варшава в них нигде не упоминается, и оформлены они совсем не так, как те, в которых описаны инструкции относительно Варшавы. На тех внизу есть пометка WRW, а на инструкциях, которые я Вам цитировал, просто 1/04, и все.
V Varshave prohodiat interview jiteli, a ne grajdane Belarusi.
Varshavskoe konsul'stvo deistvitel'no prosit 1 fotografiu v anfas, i dve 3/4. No oni govoriat, chto eto pravilo deistvitel'no so 2 avgusta. Vvidu chego mono sdelat' vyvod, chto eto pravilo escio ne ustarelo.
KCC tem ne menee vam vyslal skoree vsego ustarevshie insturkcii.
V podobnoi situacii luchshe vsego prishlite vse foto na odnom liste, i po instrukciam, i po novym zameniaiscih ih pravilam.
Poetomu esli vas prosiat A fotografii v anfas i B 3/4, to poshlite A+B v anfas i B - 3/4, prichem vse A + 2B na odnom liste, nerazrezannom.
<pre>V Varshave prohodiat interview jiteli, a ne grajdane Belarusi.</pre>
Natives - это жители? Впрочем, мне все равно: я и житель, и гражданин Беларуси.
<pre>Varshavskoe konsul'stvo deistvitel'no prosit 1 fotografiu v anfas, i dve 3/4.</pre>
Я не знаю, что просит Варшавское консульство, но согласно инструкциям, полученным две недели назад из КСС, нужно послать ОДНУ фотографию анфас и ОДНУ в 3/4.
<pre>KCC tem ne menee vam vyslal skoree vsego ustarevshie insturkcii.</pre>
Пока что это утверждение ни доказать, ни опровергнуть невозможно. Лучше подождать 2-го августа (скорее даже 3-го, учитывая разницу во времени) и посмотреть, будет ли что-то про новые требования к фотографиям на официальных сайтах.
Это требования к фотографиям для интервью, а не для первого пакета.
Verno, verno. No kak vidite u nih so 2 avgusta toje pomenialis' trebovania. I ne tak kak u CIS, a inache.
Это не официальный сайт.
Toje verno. No onutverjdaet, chto v dvuh service centrah - v Kalifornii i v nebraske s 1 avgusta izmenilis' trebovania. pri etom on nichego ne govorit pro dva ostal'nyh centra, a takje pro local CIS.
Comment