Вопрос 29 DS-230

[teraman]

Подскажите плиз в формах DS-230 для членов семьи кого вписывать в п.29 в качестве petitoner?



И еще, в п.21а DS-230 для членов семьи вписывать остальную компанию,в том числе и основного выигравшего?

[Lucy]

Re: Вопрос 29 DS-230

Подскажите плиз в формах DS-230 для членов семьи кого вписывать в п.29 в качестве petitoner?





togo, kto vyigral





И еще, в п.21а DS-230 для членов семьи вписывать остальную компанию,в том числе и основного выигравшего?



da, vseh, kto edet s vami.

[lexoid]

Re: Вопрос 29 DS-230

Подскажите плиз в формах DS-230 для членов семьи кого вписывать в п.29 в качестве petitoner?





togo, kto vyigral





И еще, в п.21а DS-230 для членов семьи вписывать остальную компанию,в том числе и основного выигравшего?



da, vseh, kto edet s vami.

то есть, выходит, что все формы заполняет выйгравший член семьи от своего имени. Я правильно понял? Почему-то считал, что формы DS-230 заполняет каждый член семьи от своего имени.

[Sylvia]

Re: Вопрос 29 DS-230

Формы 230 заполняет каждый член семьи от своего имени, просто в пункт о petitioner во всех формах пишется победитель.

А в пункте о членах семьи, которые едут с вами перечисляются все оставшиеся члены семьи, и победитель тоже.

Например, ваша супруга заполняет 230 от своего имени, в 21а она пишет вас (победителя)+дети. А в пункте petitioner пишет вас, как победителя.

[lexoid]

Re: Вопрос 29 DS-230

Понял. Спасибо за уточнение. В принципе получается, что все-таки формы 230 заполняется от имени победителя. Так-как: пакет документа прислали победителю. Заполнить формы просят победителя для всех членов семьи.



29 поле это Petitioner. Я это понимаю как тот, кто пишет петицию, то есть заполняет форму. Хотя, дальше в 30 поле обращаются к вам как "you".



ЗЫ: а в 30 поле нужно на все отвечать "NO"?

[raevsky]

Re: Вопрос 29 DS-230

Quote:
Понял. Спасибо за уточнение. В принципе получается, что все-таки формы 230 заполняется от имени победителя.

Ne tol'ko. Ego forma - ot ego imeni. Forma kajdogo inogo chlena sem'i - ot imeni etogo chlena sem'i.

Quote:
Так-как: пакет документа прислали победителю. Заполнить формы просят победителя для всех членов семьи.

Net. Zapolnit' formu prosiat kajdogo chlena sem'i, a ne pobeditelia.

Quote:
29 поле это Petitioner. Я это понимаю как тот, кто пишет петицию, то есть заполняет форму.

Petitioner - eto tot, na kogo otpravlialas' ishodnaia zaiavka, i kto vyigral. T.e. peticioner ne zapolniaet form, otlichnyh ot ego sobstvennoi formy.



Hotia on zapolniaet formu DSP-122 (odna na sem'iu).

Quote:
Хотя, дальше в 30 поле обращаются к вам как "you".



ЗЫ: а в 30 поле нужно на все отвечать "NO"?

Net. Nujno otvechat' pravdu.

[lexoid]

Re: Вопрос 29 DS-230

Quote:


ЗЫ: а в 30 поле нужно на все отвечать "NO"?

Net. Nujno otvechat' pravdu.

Это понятно, но imho кроме пункта j, остальные к нормальным людям не относятся

[raevsky]

Re: Вопрос 29 DS-230

Tem ne menee na VSE voprosy sleduet otvechat' pravdu

[lexoid]

Re: Вопрос 29 DS-230

А если форма заполняется для 3-х летнего ребенка. Поле 14 остается пустым (пока у него нет супруга/супруги) и 19 поле остается пустым (детей тоже пока нет отсюда следует, что 21а и 21b тоже остаются пустыми. Правильно?

[Sylvia]

Re: Вопрос 29 DS-230

А если форма заполняется для 3-х летнего ребенка. Поле 14 остается пустым (пока у него нет супруга/супруги) и 19 поле остается пустым (детей тоже пока нет отсюда следует, что 21а и 21b тоже остаются пустыми. Правильно?

Пустых мест не должно быть вообще, надо ставить N/A если пункт не относится к заполняющему. А пункт, где спрашивается о сопровождающих лицах - то на ребенка пишутся его родители, он же не сам едет.

[Oza]

Re: Вопрос 29 DS-230

Вы правы в том, что для ребенка там заполнять нечего - у него же нет супруга и детей. Поэтому в п.14, п.19 и следовательно, п.21а и п. 21b нечего писать. Но графы не оставляйте пустыми, пишите N/A .