Podskajite pojaylusta kak b@t s bumagami iz milicii

[sofa]

Zdrastvuyte druzya

Drug otca moevo v@igral DV 2007 i stoit pered voprosom chto nujna spravka iz milicii s mesta gde projival 6 mesyacev.Za poslednie 5 let on 1 god jil vor Franciyi potom vozvrashalsya domoy kstati on propisan v Armenii i igral ot Armenii potom eshe 1 god jil v Shvecariyi.Seychas otkuda on doljen brat etu spravku.Mojet v posolstve ili kak kto znaet?

[Lucy]

Re: Podskajite pojaylusta kak b@t s bumagami iz milicii

http://www.travel.state.gov/vi sa/reciprocity/Country%20Folde r/F/France.htm



Police Certificate/Record



Persons born outside of France may obtain them from the Ministere de la Justice, Casier Judiciaire National, 107, rue du Landreau 44079 Nantes Cedex 1.



The applicant should furnish his/her full name, and any other names (including maiden), by which known, date and place of birth, father's full name, mother's maiden and married names, and place of residence.







http://www.travel.state.gov/vi sa/reciprocity/Country%20Folde r/S/Switzerland.htm



POLICE AND PRISON RECORD

Available. There is, upon demand, an extract from the Swiss central police records, known as "Auszug aus dem Schweizerischen Zentralstrafregister/Extrait du casier judiciaire/Estratto del Casellario Giudiziario," which shows whether any person, of Swiss or other nationality, has been convicted of a crime in Switzerland. The document is issued by the Schweizerisches Zentralpolizeibuero/Bureau Central Suisse de police/Ufficio Centrale Svizzero di Polizia at 3003 Bern (Bundesrain 20). The fee for this service is 15 Swiss Francs for each copy.



Information is also available on the following website: [url]www.ofj.admin.ch

[sofa]

Re: Podskajite pojaylusta kak b@t s bumagami iz milicii

Sposibo bolshoe za otvet no tolko kak ya ponyala on chto doljen prosto pismo napisat im chto li pryamo vo Franciyu i oni vse eto poshlyut chto li?

[mendele]

Re: Podskajite pojaylusta kak b@t s bumagami iz milicii

Naprimer, ja zhil paru let v Germanii - teperj nahozhus v Latvii: ctobi sdelatj "Polizeilische Fuehrungszeugnis" (Police Record) nado bilo idti v juridicheskij otdel posolstva, s nachala zaverjatz podpisj (LVL 10, primerno 15 USD), zapolnjat specialnij blank i poslatj v Germaniju (13 Eur + 15 Eur esli nado apostille). Prosto tak pisatj nelzja, tak kak nado podtverditj svoju lichnostj. Naverno tak i s France i Swiss, esli delatj po pochte iz drugoj strani.

[Lucy]

Re: Podskajite pojaylusta kak b@t s bumagami iz milicii

вы не можете предполагать, что в Швейцарии и во Франции справку надо брать точно также, как и в Германии. Даже для этих двух стран правила различаются. У каждой - свои правила. Я бы позвонила-написала в нужное посольство и спросила бы.