документальные несоответствия.

[a_le_ks]

в свидетельстве о рождении-село Васюки, в военном билете и школьном аттестате записано переименованное название село Березовка (бывшие Васюки),
а в загран паспорте вообще напечатали название районного центра ??? Допустим я возьму справку о переименовании села Васюки в Березовку,а что делать с загранпаспортом (вписывать или оставить как есть?),просто формы заполнены,как в загранпаспорте место рождения- название районного центра...Ваше мнение???

[seven]

Re: документальные несоответствия.

что делать с загранпаспортом

уточните, что вы имете ввиду, пожалуйста.

[Streletz]

Re: документальные несоответствия.

в свидетельстве о рождении-село Васюки, в военном билете и школьном аттестате записано переименованное название село Березовка (бывшие Васюки),
а в загран паспорте вообще напечатали название районного центра ??? Допустим я возьму справку о переименовании села Васюки в Березовку,а что делать с загранпаспортом (вписывать или оставить как есть?),просто формы заполнены,как в загранпаспорте место рождения- название районного центра...Ваше мнение???

Загранпаспорт в этом отношении вообще не показатель. Указываться должно современное название населенного пункта, записанного в свидетельстве о рождении.

[seven]

Re: документальные несоответствия.

Там современное указали в аттестате и военнике пишет автор.

[кайфат]

Re: документальные несоответствия.

. . .

[a_le_ks]

Re: документальные несоответствия.

уточните, что вы имете ввиду, пожалуйста.

Я могу попросить в паспортном столе вписать название села Березовка в мой загранпаспорт, но как же быть с заполненными ранее формами? Прийдется "на месте"(перед интервью) просить и в формах сделать изменения...или оставить запись в паспорте как есть (указано название районного центра-место рождение город N.)???

[a_le_ks]

Re: документальные несоответствия.

Загранпаспорт в этом отношении вообще не показатель. Указываться должно современное название населенного пункта, записанного в свидетельстве о рождении.

Разве паспорта не сдаются вместе со всеми доками? Вопрос еще и в заполненных ранее формах где указано место рождения (не село,а просто город N. который является районным центром в который входит Березовка)
единтично,как в загранпаспорте...
Если паспорт даже и не показывать то,как же с заполненными формами (оставить,как есть или вносить дополнения "на месте"???

[Streletz]

Re: документальные несоответствия.

Там современное указали в аттестате и военнике пишет автор.

Аттестат об образовании и военный билет тем более не являются документами, по которым устанавливается место рождения.

[Streletz]

Re: документальные несоответствия.

Разве паспорта не сдаются вместе со всеми доками? Вопрос еще и в заполненных ранее формах где указано место рождения (не село,а просто город N. который является районным центром в который входит Березовка)
единтично,как в загранпаспорте...
Если паспорт даже и не показывать то,как же с заполненными формами (оставить,как есть или вносить дополнения "на месте"???

В загранпаспорте моей жены местом рождения указано: "***ская обл. /USSR", хотя родилась она в конкретном населенном пункте этой области. И этот населенный пункт указан в ее свидетельстве о рождении, и он (точнее, его современное название, если оно менялось) должен указываться в формах.

[Svetlana_rus_]

Re: документальные несоответствия.

А при подаче заявки на Green Card, в графе место рождения я должна писать: "гор.Брежнев Татарской АССР "(когда я родилась город именовался именно так), или же:" гор.Набережные Челны Республики Татарстан"( современное название города)

[Crimea]

Re: документальные несоответствия.

А при подаче заявки на Green Card, в графе место рождения я должна писать: "гор.Брежнев Татарской АССР "(когда я родилась город именовался именно так), или же:" гор.Набережные Челны Республики Татарстан"( современное название города)

Вы должны писать современное название, т.е. Набережные Челны.

[Streletz]

Re: документальные несоответствия.

А при подаче заявки на Green Card, в графе место рождения я должна писать: "гор.Брежнев Татарской АССР "(когда я родилась город именовался именно так), или же:" гор.Набережные Челны Республики Татарстан"( современное название города)

Просто "Набережные Челны". Татарстан указывать не требуется.