Tweet
Подготовка к интервью, Бухарест
БУХАРЕСТ И ЕГО ОСОБЕННОСТИ. ИНТЕРВЬЮ ПОЛУПРОЙДЕНО.
Хочется поблагодарить уважаемое общество за неоценимую помощь в заполнении заявки, оформлении анкет и подготовку к прохождению интервью. Отдельное спасибо создателю и вдохновителю форума – Сергею, а также за личную помощь – Vlad44 и Serghey. И только сейчас стало понятно сколько денег не потрачено на посредников.
Прохождение интервью в Бухаресте уже было описано неединожды – напишу только о некоторых особенностях.
ПЕРЕВОДЧИЦА.
Сразу сообщу - пользовался услугами переводчицы (чего и вам желаю), так как по румынски не говорю, в Бухаресте ни разу не был, и был с семьей (2-е детей, младшему – 3 года в ужасно больном состоянии). Ее нашел через, опять же форум, телефон дал Serghey. При ее помощи (и ее мужа) за 2 дня в Бухаресте НЕ ДУМАЛ О:
- о правильности заполнения бумаг (она ходит на интервью 1-2 раза в неделю);
- о придирках румынской секретарши в американском посольстве (боюсь, что от нее зависит очень много, потому что не консульское это дело в … ковыряться);
- где жить;
- о полноценном (особенно для ребенка) регулярном питании;
- как куда-то добраться, начиная от момента нашего прибытия и до нашего отъезда;
- какой курс румынского лея к доллару;
- о правильных фотографиях;
- о результатах прохождения медкомиссии (а проблемы со здоровьем были и есть);
- о результатах флюорографии;
- о том, что надо делать дополнительные прививки;
- о том, чтобы забрать результаты медкомиссии;
- об очереди в американское посольство;
- итд
И все это, на мой взгляд, за не очень большие деньги. Потому что за дополнительные прививки, гостиницу, переезды и питание я попал бы столько же, если не больше, не говоря уже об отсутствии геморроя. Отдельно хочется отметить ее очень душевное и неформальное отношение к делу. За что, мы нашей переводчице очень благодарны.
ОСОБЕННОСТИ ИНТЕРВЬЮ И МЕДКОМИССИИ В БУХАРЕСТЕ.
1. Нужны нотариально заверенные переводы (уже писали об этом).
2. Два перевода свидетельства о браке (один идет в дело мужа, другой - жены).
3. Спрашивают школьный аттестат даже при наличии диплома (хотя не настаивают).
4. Просят свидетельства финансовой обеспеченности даже при наличии Affidavit of Support (я подсунул контракт на приватизацию квартиры).
5. К Affidavit of Support нужна еще справка с работы спонсора и справка из его банка (но это, кажется, общее требование во всех посольствах)
6. Для медкомиссии нужны 4 фотографии (особенной рояли не играет какие), и для интервью – еще 2 (лучше делать в Бухаресте, у посольства. Гарантированно правильные, 3$ за 2 шт).
7. Для медкомиссии нужны справки от участкового терапевта, из дурки и справки о привиках.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАШЕГО ИНТЕРВЬЮ.
1. Мы играли сами. Все заявки и анкеты заполняли сами при помощи этого замечательного форума и его участников.
2. Приехали в Бухарест на поезде утром. В этот же день прошли медкомиссию. На следующий день пошли на интервью. Вечером этого же дня уехали на поезде. Если бы я не был дураком, то уехали бы с визами.
3. Один из сыновей (старший) на интервью не был, так как изначально не собирался ехать. Анкеты на него не заполняли. Ситуация лишних вопросов ни у кого не вызвала.
4. Румынская секретарша была корректна (предыдущая секретарша, по словам переводчицы, была значительно противней).
5. Консул был дружелюбен и шутил (по словам переводчицы, это обычное их настроение. Если все нормально с подписями, заявками и бумагами, то дает визу). Было только 2 вопроса: почему не едет старший сын и кем приходится спонсор. Все. Продолжительность интервью – 2-3 минуты.
6. Моя ошибка – в анкете написал девичью фамилию жены в английской транскрипции, тогда как в документах – в молдавской. За это визы не дали. Сказали, что потребуется 7-10 дней на дополнительную проверку (так и написано в официальной бумаге, которую дали. Она же является пропуском в посольство). После чего (получения благоприятного результат) я смогу приехать один и забрать визы. Хочется в это верить. Через неделю переводчица начнет позванивать в посольство, а я – ей.
ПОСРЕДНИКИ.
При мне было еще 3 семьи из Молдовы. Все они приехали через фирму.
1. Первую семью переводчица отправила сразу назад, так как у заявителя не соответствовала подпись в заявке подписи в загранпаспорте. Люди поехали менять загранпаспорт. В фирме, которая их отправляла, это про….ли. Переводчица позвонила в посольство и сказала, что у этой семьи украли на вокзале сумку с документами и деньгами. И им как-то перенесли интервью.
2. У второй семьи были не в порядке анкеты. У мужа в анкете были указаны только его личные дети, у жены – только ее. Анкеты им заполняла тоже фирма. При приеме документов, на это им указала секретарша посольства и порекомендовала не терять деньги и уходить сразу. Они решили заплатить за одного человека из 4 и идти к консулу на интервью. В итоге попали на 435$.
3. У третьей семьи все было в порядке и в 16.00 они получили визы. Единственно чем консул терзал переводчицу – почему у людей, которые приходят с ней (предполагается, что люди играют самостоятельно, а не через фирму), все заявки отправлены в один и тот же день из одного места в США (по всей видимости фирма отправляет всю пачку заявок сразу).
ЛИЧНО МОИ ВЫВОДЫ.
1. Итоги интервью предопределены заранее по анкетным данным. Консул только проверяет их соответствие оригинальным документам.
2. Видимо следует разделять FBI name check и административную проверку для россиян. В форуме это ошибочно объединяют под термином административная проверка. Кстати, у нас в анкетах было указано о наличии российского гражданства. Никаких дополнительных проверок это не вызвало.
3. Фирмы-посредники зарабатывают неплохие деньги на людях, чьи бумаги эти фирмы случайно оформили правильно.
ЕЩЕ РАЗ ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО. А я пошел надеяться на благоприятный исход дела.
Хочется поблагодарить уважаемое общество за неоценимую помощь в заполнении заявки, оформлении анкет и подготовку к прохождению интервью. Отдельное спасибо создателю и вдохновителю форума – Сергею, а также за личную помощь – Vlad44 и Serghey. И только сейчас стало понятно сколько денег не потрачено на посредников.
Прохождение интервью в Бухаресте уже было описано неединожды – напишу только о некоторых особенностях.
ПЕРЕВОДЧИЦА.
Сразу сообщу - пользовался услугами переводчицы (чего и вам желаю), так как по румынски не говорю, в Бухаресте ни разу не был, и был с семьей (2-е детей, младшему – 3 года в ужасно больном состоянии). Ее нашел через, опять же форум, телефон дал Serghey. При ее помощи (и ее мужа) за 2 дня в Бухаресте НЕ ДУМАЛ О:
- о правильности заполнения бумаг (она ходит на интервью 1-2 раза в неделю);
- о придирках румынской секретарши в американском посольстве (боюсь, что от нее зависит очень много, потому что не консульское это дело в … ковыряться);
- где жить;
- о полноценном (особенно для ребенка) регулярном питании;
- как куда-то добраться, начиная от момента нашего прибытия и до нашего отъезда;
- какой курс румынского лея к доллару;
- о правильных фотографиях;
- о результатах прохождения медкомиссии (а проблемы со здоровьем были и есть);
- о результатах флюорографии;
- о том, что надо делать дополнительные прививки;
- о том, чтобы забрать результаты медкомиссии;
- об очереди в американское посольство;
- итд
И все это, на мой взгляд, за не очень большие деньги. Потому что за дополнительные прививки, гостиницу, переезды и питание я попал бы столько же, если не больше, не говоря уже об отсутствии геморроя. Отдельно хочется отметить ее очень душевное и неформальное отношение к делу. За что, мы нашей переводчице очень благодарны.
ОСОБЕННОСТИ ИНТЕРВЬЮ И МЕДКОМИССИИ В БУХАРЕСТЕ.
1. Нужны нотариально заверенные переводы (уже писали об этом).
2. Два перевода свидетельства о браке (один идет в дело мужа, другой - жены).
3. Спрашивают школьный аттестат даже при наличии диплома (хотя не настаивают).
4. Просят свидетельства финансовой обеспеченности даже при наличии Affidavit of Support (я подсунул контракт на приватизацию квартиры).
5. К Affidavit of Support нужна еще справка с работы спонсора и справка из его банка (но это, кажется, общее требование во всех посольствах)
6. Для медкомиссии нужны 4 фотографии (особенной рояли не играет какие), и для интервью – еще 2 (лучше делать в Бухаресте, у посольства. Гарантированно правильные, 3$ за 2 шт).
7. Для медкомиссии нужны справки от участкового терапевта, из дурки и справки о привиках.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАШЕГО ИНТЕРВЬЮ.
1. Мы играли сами. Все заявки и анкеты заполняли сами при помощи этого замечательного форума и его участников.
2. Приехали в Бухарест на поезде утром. В этот же день прошли медкомиссию. На следующий день пошли на интервью. Вечером этого же дня уехали на поезде. Если бы я не был дураком, то уехали бы с визами.
3. Один из сыновей (старший) на интервью не был, так как изначально не собирался ехать. Анкеты на него не заполняли. Ситуация лишних вопросов ни у кого не вызвала.
4. Румынская секретарша была корректна (предыдущая секретарша, по словам переводчицы, была значительно противней).
5. Консул был дружелюбен и шутил (по словам переводчицы, это обычное их настроение. Если все нормально с подписями, заявками и бумагами, то дает визу). Было только 2 вопроса: почему не едет старший сын и кем приходится спонсор. Все. Продолжительность интервью – 2-3 минуты.
6. Моя ошибка – в анкете написал девичью фамилию жены в английской транскрипции, тогда как в документах – в молдавской. За это визы не дали. Сказали, что потребуется 7-10 дней на дополнительную проверку (так и написано в официальной бумаге, которую дали. Она же является пропуском в посольство). После чего (получения благоприятного результат) я смогу приехать один и забрать визы. Хочется в это верить. Через неделю переводчица начнет позванивать в посольство, а я – ей.
ПОСРЕДНИКИ.
При мне было еще 3 семьи из Молдовы. Все они приехали через фирму.
1. Первую семью переводчица отправила сразу назад, так как у заявителя не соответствовала подпись в заявке подписи в загранпаспорте. Люди поехали менять загранпаспорт. В фирме, которая их отправляла, это про….ли. Переводчица позвонила в посольство и сказала, что у этой семьи украли на вокзале сумку с документами и деньгами. И им как-то перенесли интервью.
2. У второй семьи были не в порядке анкеты. У мужа в анкете были указаны только его личные дети, у жены – только ее. Анкеты им заполняла тоже фирма. При приеме документов, на это им указала секретарша посольства и порекомендовала не терять деньги и уходить сразу. Они решили заплатить за одного человека из 4 и идти к консулу на интервью. В итоге попали на 435$.
3. У третьей семьи все было в порядке и в 16.00 они получили визы. Единственно чем консул терзал переводчицу – почему у людей, которые приходят с ней (предполагается, что люди играют самостоятельно, а не через фирму), все заявки отправлены в один и тот же день из одного места в США (по всей видимости фирма отправляет всю пачку заявок сразу).
ЛИЧНО МОИ ВЫВОДЫ.
1. Итоги интервью предопределены заранее по анкетным данным. Консул только проверяет их соответствие оригинальным документам.
2. Видимо следует разделять FBI name check и административную проверку для россиян. В форуме это ошибочно объединяют под термином административная проверка. Кстати, у нас в анкетах было указано о наличии российского гражданства. Никаких дополнительных проверок это не вызвало.
3. Фирмы-посредники зарабатывают неплохие деньги на людях, чьи бумаги эти фирмы случайно оформили правильно.
ЕЩЕ РАЗ ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО. А я пошел надеяться на благоприятный исход дела.
Спасибо, что поделились подробностями! Удачи!!!
Comment