Announcement

Collapse
No announcement yet.

Пара вопросов по поводу почтового адреса

Collapse

Forum Topic List

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Пара вопросов по поводу почтового адреса

    Подскажите, пожалуйста, правильнее будет писать город Rostov-on-Don либо же Rostov-na-Donu?
    В графе область/регион Rostovskaya?
    И, конечно же, адрес: сначала номер дома по прописке (как быть с дробью наподобие 2/55), затем название улицы, далее "str."? вида 115/22 Sadovaya str.

  • #2
    Re: Пара вопросов по поводу почтового адреса

    Информация нужна для почтовой службы вашего региона. Так что используйте транслитерацию.

    Comment


    • #3
      Re: Пара вопросов по поводу почтового адреса

      На всякий случай:
      Транслитерация — точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности, при которой каждый знак (или последовательность знаков) одной системы письма передаётся одним и тем же знаком (или последовательностью знаков) другой системы письма. (вики)

      Comment

      Working...
      X