Как перевести название города Кривой Рог

[Inna2041]

Привет. Собираюсь заполнять анкету на гринкард. Живу в кривом Роге. Можно ли написать в названии города Krivoy Rog? или надо в украинском варианте, тогда Кр ивый Риг получится, но я не знаю как это по ангийски. Подскажите, извините, нет украинского шрифта у меня . спасибо

[Forpost]

Ответ: Как перевести название города Кривой Рог

Кривий Ріг- Kryvyi Rih http://www.kryvyirih.dp.ua/ukrain/main/main.htm географические названия не переводятся ,а подлежат транслитерации с государственного языка ,пора бы уже за 17 лет привыкнуть

[Inna2041]

Re: Как перевести название города Кривой Рог

Спасибо огромное! Просто первый раз участвуем