проблемы с именем

[Gu_Ga]

Здравствуйте Форумчата!
Помогите советом. Так получилось что заполняем первый пакет только сейчас на 2010ЕУ00025ХХХ. И проблемы с самого начала - имя:

1. Заполнили ДВ анкету не смотря на паспорт на имя Хидола Джахонгировна Маматханова как Hidola Djahongirovna Mamathanova.
2. Паспорт с истёкщим сроком оказывается был на имя Хидолахон Джохангировна Маматханова.
3. Первый пакет пришёл на имя Hidola Djahongirovna Mamathanova.
4. Получили новый паспорт на имя Khidolakhon Mamatkhanova.

Метрика на имя Хидолахон Джохангировна Маматханова.
Аттестат на имя Хидолахон Джохангировна Маматханова.
Диплом на имя Хидола Джахангировна Маматханова.
Трудовая на имя Хидола Джахангировна Маматханова.

Что нам делать? Думаем переделовать паспорт как по первому пакету...Hidola Djahongirovna Mamathanova. Посоветуйте...
Спасибо!
ГуГа

[Паровоз Ильича]

Re: проблемы с именем

Ничего страшного в этом нет. Не переживайте.
Не надо ничего менять.

[Gu_Ga]

Re: проблемы с именем

Позвонил в КСС. Сказали звонить в консульство США в Алмате по этому вопросу. КСС дудут принимать формы ДС230 как заполнено. Всё ещё не понятно как заполнять форму 230/122:
Hidola Mamathanova - как по выигрошу
или
Khidolakhon Mamatkhanova - как по новому паспорту
???