Announcement

Collapse
No announcement yet.

Проблема с адресом, Помогите!

Collapse

Forum Topic List

Collapse
This topic is closed.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Проблема с адресом, Помогите!

    Помогите с адресом.

    у меня вот такой адрес: Казахстан,Шимкентская область, Мактаральский район, поселок Мырзакент, ул. Фрунзе дом 23.

    и куда вписать Ф. И. О.

    Как правильно писать и в какие строчки?

    Спасибо.

  • #2
    Re: Проблема с адресом, Помогите!

    Boha писал(а) Sat, 08 October 2005 06:46
    Помогите с адресом.

    у меня вот такой адрес: Казахстан,Шимкентская область, Мактаральский район, поселок Мырзакент, ул. Фрунзе дом 23.

    и куда вписать Ф. И. О.

    Как правильно писать и в какие строчки?

    Спасибо.


    В СТРОКЕ 1а ФАМИЛИЯ

    В СТРОКЕ 1б ИМЯ

    В СТРОКЕ 1с не пишите отчество!!! Отметьте No, если у вас нет ВТОРОГО имени.





    Далее. Адрес в заявке нужен не для того, чтобы американский клерк знал точно, где находится ваш поселок, а для того, чтобы ваша почта его могла доставить. Если для надежности вы не можете воспользоваться адресом в USA, то сделайте написание вашего адреса максимально простым, обязательно с индексом! и, если считаете возможным, то пропустите одно географическое деление и напишите так (мое мнение):



    В СТРОКЕ 7б: ul. Frunze 23

    В СТРОКЕ 7с: ничего

    В СТРОКЕ 7д: Mirzakent (без пос. или гор.)

    В СТРОКЕ 7е: Shimkentskaya oblast

    В СТРОКЕ 7ф: индекс (обязательно)

    В СТРОКЕ 7г: выберите страну.

    Comment


    • #3
      Re: Проблема с адресом, Помогите!

      V-Chicago писал(а) Sat, 08 October 2005 09:10
      Boha писал(а) Sat, 08 October 2005 06:46
      Помогите с адресом.

      у меня вот такой адрес: Казахстан,Шимкентская область, Мактаральский район, поселок Мырзакент, ул. Фрунзе дом 23.

      и куда вписать Ф. И. О.

      Как правильно писать и в какие строчки?

      Спасибо.


      В СТРОКЕ 1а ФАМИЛИЯ

      В СТРОКЕ 1б ИМЯ

      В СТРОКЕ 1с не пишите отчество!!! Отметьте No, если у вас нет ВТОРОГО имени.





      Далее. Адрес в заявке нужен не для того, чтобы американский клерк знал точно, где находится ваш поселок, а для того, чтобы ваша почта его могла доставить. Если для надежности вы не можете воспользоваться адресом в USA, то сделайте написание вашего адреса максимально простым, обязательно с индексом! и, если считаете возможным, то пропустите одно географическое деление и напишите так (мое мнение):



      В СТРОКЕ 7б: ul. Frunze 23

      В СТРОКЕ 7с: ничего

      В СТРОКЕ 7д: Mirzakent (без пос. или гор.)

      В СТРОКЕ 7е: Shimkent Region

      В СТРОКЕ 7ф: индекс (обязательно)

      В СТРОКЕ 7г: выберите страну.


      7e: Shimkentskaya oblast

      Comment


      • #4
        Re: Проблема с адресом, Помогите!

        Da-da, tak dazhe luchshe.

        Vitrysk, ja u sebja ispravil, a vi luchshe uberite citatu iz vashego soobshenija, chtobi bilo pomenshe putanici. Spasibo.

        Comment


        • #5
          Как правильно написать адрес в 7д

          Как правильно написать адрес в строке 7д. как написать правильно вот этот адрес:

          -город Шимкент,Северный микрорайон д.25 кв 3.

          Comment


          • #6
            Re: Как правильно написать адрес в 7д

            Лучше помогите правильно написать полный адрес:

            Казахстан, город Шымкент, Северный микрорайон, д25 кв 3

            Comment


            • #7
              Re: Как правильно написать адрес в 7д

              Boha писал(а) Wed, 12 October 2005 11:11
              Лучше помогите правильно написать полный адрес:

              Казахстан, город Шымкент, Северный микрорайон, д25 кв 3


              Полным ваш адрес будет с индексом. Адрес желательно писать понятным для нашей (вашей тоже) почты:



              Severniy mikrorayon, d. 25, kv. 3,

              Shimkent, "Индекс", Kazakhstan



              Но не уверен в абсолютной правильности.







              Comment


              • #8
                Re: Как правильно написать адрес в 7д



                Северный микрорайон - это надо понимать название улицы?



                Boriss Borissov

                Severnyi mkr 25-3

                SHIMKENT, 222333



                Kazakhstan

                Comment


                • #9
                  Re: Как правильно написать адрес в 7д

                  Ну видете ли, этот микрарайон только строится и там нет пока улиц. Письма приходят как выше написанно. Но в каких строках и в каком порядке их писать?

                  Comment


                  • #10
                    Re: Проблема с адресом, Помогите!

                    А где Мактаральский район?

                    Может в 7d так написать: Maktaral rayon, Mirzakent

                    Comment


                    • #11
                      Re: Проблема с адресом, Помогите!

                      Место рождения - Коми АССР. Подскажите кто знает,как

                      сейчас называется эта месность(угораздило там родится?)

                      Comment


                      • #12
                        Re: Проблема с адресом, Помогите!

                        Canary писал(а) Thu, 13 October 2005 08:33
                        Место рождения - Коми АССР. Подскажите кто знает,как

                        сейчас называется эта месность(угораздило там родится?)


                        [color="red"]Республика Коми[/size] - равноправный субъект Российской Федерации, имеет свои Конституцию, флаг и герб

                        Comment


                        • #13
                          Re: Проблема с адресом, Помогите!

                          Ne znaiu kak Vi , no ia znaiu chto anketa zapolneaetsea na English.

                          Comment


                          • #14
                            Re: Проблема с адресом, Помогите!

                            Анкета заполняется транслитом!

                            ну если ваш почтальёнша знает английский то я не знаю.

                            Comment


                            • #15
                              Re: Проблема с адресом, Помогите!

                              Цитата:
                              Место рождения - Коми АССР. Подскажите кто знает,как

                              сейчас называется эта месность(угораздило там родится?)
                              Я заполняла анкеты на гостевую визу для мамы, указывала - Коми, без слова Республика. Так и в паспорте у нее записано.

                              Comment

                              Working...
                              X