Абонентский ящик в графе адрес

[Danny]

Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить графу адрес, если я пользуюсь абонентским ящиком на почте. Пользуется ли ещё кто-нибудь таким способом получения корреспонденции в т.ч. выйгрышных пакетов DV-лотереи, поделитесь опытом, PLEASE.

[raevsky]

Re: Абонентский ящик в графе адрес

Pisat' tak, chtoby pis'mu bylo dostavleno v iascik. Uznaite na svoem pochtovom otdelenii, kak pisat' adres latinkimi bukvami. KCC napechataet rovno kak vy nepishete

[Danny]

Re: Абонентский ящик в графе адрес

Т.е. лучше писать "Potchtoviy yashchik # ...", чем "Mail Вox#..."? Не введёт ли КСС в заблуждение подобное написание адреса?

[Varzov]

Re: Абонентский ящик в графе адрес

Danny писал(а) Tue, 23 November 2004 18:03
Т.е. лучше писать "Potchtoviy yashchik # ...", чем "Mail Вox#..."? Не введёт ли КСС в заблуждение подобное написание адреса?

пишите так что бы в случае выйграша пакет дошол до вашего ящика, а КСС обсалютно всеравно что вы напишите

[Black Angel]

Re: Абонентский ящик в графе адрес

Я пишу P.O.Box # ___ и все прекрасно доходит.

[krem]

Re: Абонентский ящик в графе адрес

Black Angel писал(а) Tue, 23 November 2004 18:56
Я пишу P.O.Box # ___ и все прекрасно доходит.

В 2002 и 2004 были выйгрыли на P.O.Box в Украине.

[Danny]

Re: Абонентский ящик в графе адрес

P.O., т.е. post office, так? А вообще, спасибо за разъяснения