Middle name- отчество или второе имя?

[Alex&Ala]

если это отчество, то его, наверное, надо указывать, т.к. выигравшим придётся переводить на английский все доки (свид. о рождении, о браке и т. д.) а там как известно, указано наше отчество. Поэтому, у посла может возникнуть вопрос, почему не указали middle name?