Tweet
Вот такя ситуация. Семья моего друга владеет многоквартирнъми домами в лучших/дорогих/престижнъх районах Манхеттена (и еше там и сям). Мой друг руководит компанией которая управляет етими домами плюс домами которъе принадлежат другим людям. Ему в офис нужна девушка интерн.
Что значит управлять домами (real estate management)?
Сдавать квартиръ в наем. Принемать претензии от жильцов и компаний и решать их, принемать претензии от обслуж. персонала и решать их. Вести учет. Участвовать в процесе покупки новъх домов и тд.
Что надо уметь делать девушке интерну?
Очень хорошо говорить по русски и по английски и хорошо бъ хоть немножко по французки . As the fluency in English is а substantial part of the requirements I will continue the rest of the text in English. What we are looking for is the highly polished individual who might have a slight accent in English but without the vulgarity of something acquired during а 3 month stint on the Work & Travel program. Her Russian should also be devoid of the provincial flair. Good knowledge of MS Windows and of the MS Office.
Good telephone manners are required, knowledge of the accounting software (such as Quick Books) would be most welcome.
In the past the apartments were rented to the Ukrainian Mission to the UN; the Venezuelan Ambassador to the United Nations; the Belgian Military Attaché to the United Nations; and, private, ‘high-net worth’ individuals.
Что получит интерн?
Американский опът на резюме плюс отличнъе рекомендации. Плюс небольшая зарплата, плюс работа на неполнъй рабочий день плюс возможность делать показъ квартир и получать за ето комисионнъе ($450.00 if the apartment is rented as a result of her presentation). Плюс если девушка сумеет понравиться и у нее есть соответствующие образование можно будет думать о Н-1В. In addition, there are certain fringe benefits which come with the position: free attendance at various functions such as parties at the Frick Museum, the Metropolitan Museum of Art, The Hispanic Society of the Americas, and, other such-like social functions & gatherings.
Какова процедура?
Девушки которъх все ето может заинтересовать присълают мне свое резуме (с фото). С теми кто заинтересует нас я провожу интервью по Скайпу. Девушку которая пройдет интервью мъ направим в компаню в России которая занимается отправкой интернов в США. Какие у них там условия – ето решают девушка и ета компния, но работа в Нью Йорке уже будет ждать ее.
Что значит управлять домами (real estate management)?
Сдавать квартиръ в наем. Принемать претензии от жильцов и компаний и решать их, принемать претензии от обслуж. персонала и решать их. Вести учет. Участвовать в процесе покупки новъх домов и тд.
Что надо уметь делать девушке интерну?
Очень хорошо говорить по русски и по английски и хорошо бъ хоть немножко по французки . As the fluency in English is а substantial part of the requirements I will continue the rest of the text in English. What we are looking for is the highly polished individual who might have a slight accent in English but without the vulgarity of something acquired during а 3 month stint on the Work & Travel program. Her Russian should also be devoid of the provincial flair. Good knowledge of MS Windows and of the MS Office.
Good telephone manners are required, knowledge of the accounting software (such as Quick Books) would be most welcome.
In the past the apartments were rented to the Ukrainian Mission to the UN; the Venezuelan Ambassador to the United Nations; the Belgian Military Attaché to the United Nations; and, private, ‘high-net worth’ individuals.
Что получит интерн?
Американский опът на резюме плюс отличнъе рекомендации. Плюс небольшая зарплата, плюс работа на неполнъй рабочий день плюс возможность делать показъ квартир и получать за ето комисионнъе ($450.00 if the apartment is rented as a result of her presentation). Плюс если девушка сумеет понравиться и у нее есть соответствующие образование можно будет думать о Н-1В. In addition, there are certain fringe benefits which come with the position: free attendance at various functions such as parties at the Frick Museum, the Metropolitan Museum of Art, The Hispanic Society of the Americas, and, other such-like social functions & gatherings.
Какова процедура?
Девушки которъх все ето может заинтересовать присълают мне свое резуме (с фото). С теми кто заинтересует нас я провожу интервью по Скайпу. Девушку которая пройдет интервью мъ направим в компаню в России которая занимается отправкой интернов в США. Какие у них там условия – ето решают девушка и ета компния, но работа в Нью Йорке уже будет ждать ее.
Comment