Сегодня работали вчетвером, два русскоговорящих и два американца.
Работа была сидячая, работали и болтали, обо всём и ни о чём. За языки начали.
- А у русских пальцы и на руках и на ногах.
- Да ну!!! Ну как же... ты щас серьезно?
- Ну да. Пальцы везде. Только иногда надо уточнять о каких пальцах речь: на руках или на ногах.
- Ааааа... как у обезьян что ли?
- Ага, типа того )
- Слушай, а для рук и ног у вас есть какие-то отдельные слова? Или как там у вас, руки нижние, руки верхние?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Наржались, у меня скулы до сих пор болят.
Работа была сидячая, работали и болтали, обо всём и ни о чём. За языки начали.
- А у русских пальцы и на руках и на ногах.
- Да ну!!! Ну как же... ты щас серьезно?
- Ну да. Пальцы везде. Только иногда надо уточнять о каких пальцах речь: на руках или на ногах.
- Ааааа... как у обезьян что ли?
- Ага, типа того )
- Слушай, а для рук и ног у вас есть какие-то отдельные слова? Или как там у вас, руки нижние, руки верхние?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Наржались, у меня скулы до сих пор болят.
Comment