Announcement

Collapse
No announcement yet.

И снова китайцы

Collapse

Forum Topic List

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Bo®off
    replied
    Re: И снова китайцы

    Originally posted by Elafonisi
    Нет, а все же интересно, как они умудряются так переводить...?
    На самом деле тут всё в пределах Ичуньской логики:

    1. например посмотри на букву "Ё" - неужели не находишь сходства с лягушкой?

    2. а пистолет ведь и правда "Железный"...! - значит на букву "Ж" ...

    3. змейка, видишь в какую фигу ру скрутилась - чем то (издали) напоминает букву "Р"...

    4. ну то что налито в стакан на вид не определить, но это может быть - "Тип вина"... а стало быть на "Т"...

    что там ещё...

    5. Избушка - она и есть (народная китайская изба)...

    6. на "П" - попа пчелы ... на выбор или попа или пчела - всё одно и тоже...

    7. а по поводу "гонки корабля" - следует помедитировать и в итоге мы понимаем - что непостижима широкая китайская душа.......





    Leave a comment:


  • Elafonisi
    replied
    Re: И снова китайцы

    Нет, а все же интересно, как они умудряются так переводить...?

    Leave a comment:


  • Bo®off
    replied
    Re: И снова китайцы

    Я понял, тот переводчик который "сотворил" комерческое предложение от "250-ой Ичуньской П.С.Т.Э.К." - учился по этим кубикам.

    Leave a comment:


  • Паровоз Ильича
    replied
    Re: И снова китайцы

    А эти?









    Плоскость пассажира и Ветрянка с Гонкой корабля заставили задуматься.

    Leave a comment:


  • Паровоз Ильича
    replied
    Re: И снова китайцы

    Leave a comment:


  • Паровоз Ильича
    replied
    Re: И снова китайцы

    Это еще что.
    Вот кубики, это - ДА!!!

























    ФА и ТА убили напрочь.....

    Leave a comment:


  • Sergtim
    replied
    Re: И снова китайцы

    Originally posted by Sarkis View Post
    Да,согласен. У них уже даже есть космонавты. Или как их правильно? Тэйкунавты. Кажется так.
    [ATTACH]3393[/ATTACH]
    китайский слон--тоже слон!!

    Leave a comment:


  • Sarkis
    replied
    Re: И снова китайцы

    Originally posted by Уссуриец View Post
    вот смешно да?!!!а скоро они завоюют весь мир
    Да,согласен. У них уже даже есть космонавты. Или как их правильно? Тэйкунавты. Кажется так.
    730t04.jpg

    Leave a comment:


  • Gal12
    replied
    Re: И снова китайцы

    Originally posted by Elafonisi View Post
    Из интернета...
    Ппц)))) я плакалъ)))


    ..................................................

    Leave a comment:


  • said
    replied
    Re: И снова китайцы

    Кода то в России китайцев звали ходями. Что то вроде бедных приживалок.
    Потом их, и я это хорошо помню, называли младшими братьями.
    А сейчас многие из них смотрят на Вас свысока, или по крайней мере
    не видя, как бы "насковозь"
    И зовутся теперь Древней Великой Нацией...

    Leave a comment:


  • dama_tref
    replied
    Re: И снова китайцы

    Originally posted by Sergtim View Post
    Здорово!!! все посмеялись--скоро плакать будем и учить китайский язык!!!
    вот потеха то будет!!!
    Originally posted by Уссуриец View Post
    вот смешно да?!!!а скоро они завоюют весь мир
    Зато посмеёмся напоследок от души...

    Leave a comment:


  • Уссуриец
    replied
    Re: И снова китайцы

    вот смешно да?!!!а скоро они завоюют весь мир

    Leave a comment:


  • Sergtim
    replied
    Re: И снова китайцы

    Здорово!!! все посмеялись--скоро плакать будем и учить китайский язык!!!
    вот потеха то будет!!!

    Leave a comment:


  • veey
    replied
    Re: И снова китайцы

    Граница Ичуньская

    Leave a comment:


  • борода68
    replied
    Re: И снова китайцы

    Originally posted by dama_tref View Post
    Неее, второй раз я такое не осилю! И так чуть не померла...
    Там было с китайского на русский, а тут с русского на английский и снова на русский.

    Leave a comment:

Working...
X