помогите пожалуйста

[studenttt]

Привет!
Помогите пожалуйста мне найти одну book.
Я плохо знаю английский язык.
Переведите пожалуйста для меня следующее название
книги на английский язык:
Шипов_Г_И_
"Теория_физического_вакуума_Теория
_эксперименты_и_технологии" (М_Наука_1997)
Если у кого ни будь уже есть эта книга, дайте пожалуйста ссылку.
Заранее спасибо.

[Паровоз Ильича]

Re: help find book

Привет!
Помогите пожалуйста мне найти одну book.
Я плохо знаю английский язык.
Переведите пожалуйста для меня следующее название (пробелы я заменил звёздочками) на английский язык:
Шипов Г. И. "Теория физического вакуума. Теория эксперименты и технологии" (М.:*Наука, 1997)
Если у кого ни будь уже есть эта книга, дайте пожалуйста ссылку.
Заранее спасибо.

а зачем пробелы звездочками заменять? Из-за этого сообщение полностью не читается.

[Паровоз Ильича]

Re: помогите пожалуйста

Шипов Геннадий Иванович [11, 14]. По первому вопросу: «Имеет ли автор образование, соответствующее теме?» ответ – «да», Шипов закончил физфак МГУ. Трудно ответить на второй вопрос. Шипов посещал семинар Д. Д. Иваненко, диплом писал у Л. В. Келдыша, был в аспирантуре, написал диссертацию, но не защитил её. А дальше Шипов, бесспорно, сошёл с накатанной формальной дороги. Но пойдём навстречу автору и ответим «да». Примем также и ответ на третий вопрос. Да, в 1997 г. Шипов публиковался в «Известиях вузов. Физика». Это приличный журнал, но это журнал не специализированный. Но дальше: пункты четвёртый (о публикациях по теме), пятый (об обзорах в рецензируемых журналах), шестой (о рекомендациях признанных специалистов) дают в рейтинг псевдоучёного весомые баллы. Итого из шести первых вопросов Шипов набирает минимум 4 балла (число 4 – граница). Это свидетельство: перед нами – псевдоучёный. Но проявим снисходительность (хотя на практике с представителями псевдонауки этого делать ни в коем случае нельзя) и пойдём по анкете дальше.
На седьмой вопрос (о цитировании других авторов) можно ответить «Да». С восьмым вопросом о секретности пойдём Шипову навстречу, но вопросы с девятого по двенадцатый включительно дают Шипову ещё 5 баллов. Итого он набирает 9 из 12 возможных. Критерий демаркации, граница, проходит по числу 6. Девять баллов с запасом свидетельствуют: Шипов – псевдоучёный. Но… пойдём навстречу ещё раз.
Если посмотреть на оставшиеся шесть вопросов анкеты, то Шипов набирает минимум ещё 5 баллов. Всего 13. Критерий же – 10 баллов по всей анкете. И это при самом льготном толковании – когда ответы на вопросы, по которым фактически по книге Шипова [14] ответить нельзя, считаются ответами «да».
Впрочем, любому непредвзятому специалисту и без анкеты, просто из текста книги ясно: это не наука. Ведь в списке литературы нет ни одной ссылки на работу Шипова, опубликованную в специализированном или престижном рецензируемом журнале. После 1997 г. вообще никаких статей автора (даже в «Известиях вузов») в журналах нет. А уж претензий в избытке. Эйнштейн никогда ничего «уравнениями Эйнштейна» не называл. Шипов прямо начинает с «уравнений Шипова–Эйнштейна» .

http://www.atheismru.narod.ru/humanism/journal/39/eidelman.htm

[studenttt]

Re: help find book

а зачем пробелы звездочками заменять? Из-за этого сообщение полностью не читается.

Отредактировал, заменил знаками подчёркивания.

[Паровоз Ильича]

Re: help find book

Отредактировал, заменил знаками подчёркивания.

а что просто пробел не годится?

[studenttt]

Re: помогите пожалуйста

Ссылок с критикой хоть отбавляй, а саму книгу скачать - ОЧЕНЬ сложно.
Имеется в виду именно данная книга (в формате DJVU или PDF одним файлом), а ни какие другие
типа: Теория_физического_вакуума_в_популярном_изложении

И как на счёт перевода?

[studenttt]

Re: help find book

а что просто пробел не годится?

О сколько их, открытьев смутных...

[Паровоз Ильича]

Re: помогите пожалуйста

Ссылок с критикой хоть отбавляй, а саму книгу скачать - ОЧЕНЬ сложно.

А как на счёт перевода?

"The theory of physical vacuum. The theory experiments and technologies"

[Паровоз Ильича]

Re: help find book

Так ведь страшно, я же человек а не робот.

не понял.

[studenttt]

Re: help find book

За перевод СПАСИБО!!!

не понял.

Меньше знаешь - крепче спишь.

[Паровоз Ильича]

Re: помогите пожалуйста

Ссылок с критикой хоть отбавляй, а саму книгу скачать - ОЧЕНЬ сложно.

так, может потому и сложно, что не представляет из себя никакой научной ценности?

[Паровоз Ильича]

Re: help find book

Меньше знаешь - крепче спишь.

"слово - серебро, молчание - золото"

[studenttt]

Re: помогите пожалуйста

так, может потому и сложно, что не представляет из себя никакой научной ценности?

Для меня это как наваждение, и день и ночь ищу, только о ней и думаю...

Раньше её можно было скачать просто так с разных сайтов, а теперь или несколько отрывков из первых глав, или подделку.

Знаю есть где то архив интернета за прошлые года, если бы там посмотреть...

[caspik]

Re: помогите пожалуйста

про библиотеки тут уже наверное никто и не помнит.

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2018037

[studenttt]

Re: помогите пожалуйста

про библиотеки тут уже наверное никто и не помнит.

В смысле?

Про бумажные с книгами внутри?


Маловероятно, книга скорее всего вышла малым тиражом, плюс я живу в такой ДЫРЕ...