Announcement

Collapse
No announcement yet.

Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

Collapse

Forum Topic List

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

    Продолжим.
    Теперь речь пойдёт об



    OBERWESELе

    Напрасно пытались мы с женой увидеть в воде перед городом ОБЕРВЕЗЕЛЬ небольшие скалы-камни.



    Уроверь воды в быстром (6-7 км/час) Рейне не позволил это сделать.
    Конечно ты спросишь а причём тут скалы?
    А вот причём:

    Легенда СЕМЬ ДЕВУШЕК на немецком.

    На всякий случай я перевёл.

    Comment


    • #17
      Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

      Гриша, а как так получилось что отсутствуете в каталоге гидов на форуме путешественников Винского ?

      Comment


      • #18
        Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

        Originally posted by Derevnya
        Гриша, а как так получилось что отсутствуете в каталоге гидов на форуме путешественников Винского ?
        Если коротко - грубость не люблю, а жлобство ненавижу.
        На указанном Вами форуме у руля вонючее жлобы.

        Мне с ними не по пути.

        - - - Updated - - -


        Schönburg

        Давным-давно в парящем над Рейном замке жили семь сестёр.

        Славу о их красоте, очаровании и неприступности разнесли по городам и весям сладкоголосые Майстерзингеры.

        Немаловажным было и то что в песенных повествованиях упоминалось о богатстве и добродетели сестёр.


        Многие рыцари из знатных родов, собственники богатых владений, обладатели вежливых манер и пышных нарядов направились в Шёнбург в надежде завоевать сердце одной из из семи благородных дам .

        Задача была очень сложной, так как все больше и больше соперников прибывали в замок.

        Творения профи-музыкантов сделала своё дело.
        Реклама сработала!




        На некоторое время в замок пришли счастливая и бурные времена:
        это были не только соревнования по владению разными видам оружия и демонстрация мастерства борьбы, но и соперничество в пении и игре на струнных инструментах, в Minnegesang и авантюрных повествованиях, .

        И уже порой начинало казаться что сердце той или иной дамы благосклонно склонится в пользу какого-нибудь претендента...
        Но уже через несколько дней настроение изменилось. :facepalm:

        Никто из кандидатов не мог похвастать малейшим знаком внимания благородной дамы - рукопожатием во время танца, любезной улыбкой или взглядом, маленьким подарком... .

        Многие были поэтому злы и разочарованы и уже были готовы испытать удачу в другом замке.
        Но семь дам хранили свою независимость и безупречную репутацию...


        Со временем распостранилось мнение что благородные дамы считат своих Freier'ов шутами.

        [Хорошо знакомое нам слово FREIER - фрайер означает ЖЕНИХ (также употребляется в значении "посетитель проститутки").]

        Рассерженные соискатели-конкуренты приняли такое решение:
        они отправили дамам послание-ультиматум, в котором потребовали сообщить претендентам о принятом решении.
        В противном случае крепость будет взята приступом!



        В ответ от семи сестёр было получено уведомление о том что решение принято.

        О как вдохновенно стали приводить себя в порядок соискатели!
        Они напоминали со стороны гордых павлинов....

        Мало того, соискатели тайно одпривали подарками и подарочками горничных, кучеров и прочих служек из замка.
        На всякий случай, как говорится.

        Когда же объявленный час решения пробил, из присланного списка фрайеры узнали что выбор пал на... самых уродливых и неуважаемых их них.

        От единства, царившего только что, не осталось и следа и отверженные красавцы приготовились ждать следующее утро, когда счастливцы, на которых пал выбор, представят им своих дам.

        Но случилось совсем другое.

        Когда пажи распахнули широкие двери богато украшенного рыцарского зала, в семи креслах сидели одетые в богатые одежды семи сестёр.... семь соломенных кукол.




        .
        В это время внизу, в лодке плывущей по течению Рейна, из Обервезеля уплывали семь сестёр, прощально машущих руками в сторону одураченных.

        Но случилось, говорит легенда, непредвиденное.

        Громадная волна, какой до тех пор никто на Рейне не видел, опрокинула лодку.

        И на том месте где сёстры ушли под воду образовались небольшие скалы, которые называют


        Sieben Jungfrauen von Schönburg

        Нам, как я уже писал, увидеть их не довелось, что абсолютно не вызывает сомнения в том что легенда - полная правда.
        ================================================== ========
        ================================================== ========

        Обервезель описан выше (посмотри ссылку в начале поста), а замок можно подробно рассмотреть в АЛЬБОМе

        Советую. Он того стоит.

        Comment


        • #19
          Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

          Originally posted by gregormichael
          Если коротко - грубость не люблю, а жлобство ненавижу.
          На указанном Вами форуме у руля вонючее жлобы.
          .
          Да? я деталей не знаю что там у Вас произошло, но мне хозян форума нормально отвечал и давал дельные советы по острову Мартиник в Карибском море.
          А Вас за что там прижали ? правда я сам жлоб из Воронежа, но наполовину. на половину не жлоб, ну Вы понимаете...

          Comment


          • #20
            Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

            Подняться к замку можно на автомобиле.


            Burg Sсhönburg Oberwesel

            И сделать это непременно нужно ради вида на долину




            Cейчас в замке гостиница и ресторан.
            Мы были и тебе очень советуем!




            Comment


            • #21
              Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

              Почти о каждом замке в долине среднего Рейна есть легенда.
              Иногда не одна.
              Большинство из них переведены на русский язык.
              Но не все.
              Например легенду из Обервезеля (о семи сёстрах) на русский впервые перевёл я.

              Ещё одна легенда, которую на русский впервые перевёл тоже я, связана с замечательным город(к)ом долины Рейна.



              Речь о Бахарахе.

              Найти на карте его довольно просто.



              Мы провели в Бахарахе часов 5, но было это нe в этот раз, хотя тоже в тёплое время, что хорошо видно на фото в
              АЛЬБОМе

              Хороший (как мне кажется) рассказ о Бахарахе я назвал

              БАХАРАХ, бедный Вернер и золото дьявола.

              и предлагаю тебе прочeсть.



              Comment


              • #22
                Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                Originally posted by gregormichael
                Если коротко - грубость не люблю, а жлобство ненавижу.
                На указанном Вами форуме у руля вонючее жлобы.

                Мне с ними не по пути.
                Они, наверное, Гриша, попросили тебя лицензию гида показать? Тогда, я с тобой полностью согласен - они жлобы вонючие. Им ещё морду не мешало бы набить. Пусть г-н Деревня с ними общается, а нам с ними, да, не по пути.

                Comment


                • #23
                  Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                  Originally posted by Derevnya
                  Да? я деталей не знаю что там у Вас произошло, но мне хозян форума нормально отвечал и давал дельные советы по острову Мартиник в Карибском море.
                  А Вас за что там прижали ? правда я сам жлоб из Воронежа, но наполовину. на половину не жлоб, ну Вы понимаете...
                  Я думаю что у Гриши попросили на форуме скидку, а он этого, как известно, не любит.

                  Comment


                  • #24
                    Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                    Пришло время снова сориентироваться на местности и чтобы тебе, о, терпеливый читатель,
                    не пришлось возвращаться в поисках карты назад - ПРОШУ:


                    Rheintal - Долина Рейна
                    (Как всегда - нажми на троеточие, а потом на "открыть оригинал")

                    Эту карту ту сможешь взять в любом центре для туристов вдоль Рейна.

                    Она оптимальна для ориентирования именно в замках.

                    В центре слева


                    St.Goar

                    а через реку от него


                    Sankt Goarshausen

                    Вот о нём и речь.

                    Comment


                    • #25
                      Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                      Originally posted by Baba Yaga
                      Я думаю что у Гриши попросили на форуме скидку, а он этого, как известно, не любит.
                      Я думаю вот что,
                      там форум позиционируется как форум самостоятельных путешественников. т.е. народ делится советами бесплатно. А у Гриши это отнимает кусок хлеба и он занял позицию луддита с ломом, крушащего ткацкий станок. возможно у него попросили бесплатного совета.

                      Comment


                      • #26
                        Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                        Originally posted by Derevnya
                        Я думаю вот что,
                        там форум позиционируется как форум самостоятельных путешественников. т.е. народ делится советами бесплатно. А у Гриши это отнимает кусок хлеба и он занял позицию луддита с ломом, крушащего ткацкий станок. возможно у него попросили бесплатного совета.
                        Я просто обязан заступиться за Михалыча, так как он мне почти, как родственник. Вот, любите, Вы, г-н Деревня, залезть человеку в карман. Вы неоднократно рылись в моём кармане, а сейчас пытаетесь залезть в Гришину мошну. Но Вы упорно отрицаете тот факт, что Михалыч выложил на Улитке уже четыре тома энциклопедических данных о замках, кладбищах и пивных Германии и окрестностей. И далает он это, замечу, совершенно бескорыстно, прививая таким, как Вы и тов. Бабаягов, культуру и знания. И, если Вам не интересно, то, будьте добры, не мешайте другим.

                        Comment


                        • #27
                          Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                          Да, но ни я, ни тов Бабаягов до сих пор не получили обещанного многотомника. А Григорий обещал.
                          И потом он постоянно не договаривает. утаивает важную информацию. Поместит фото кладбища, но не говорит кто и когда закопал там тамплиеров, например. и вобще были ли закопаные тамплиерами или приезжими турками. т.е он постоянно закидывает крючок пытаясь поймать дурного клиента в мутной воде.

                          Comment


                          • #28
                            Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                            Originally posted by Derevnya
                            Да, но ни я, ни тов Бабаягов до сих пор не получили обещанного многотомника. А Григорий обещал.
                            И потом он постоянно не договаривает. утаивает важную информацию. Поместит фото кладбища, но не говорит кто и когда закопал там тамплиеров, например. и вобще были ли закопаные тамплиерами или приезжими турками. т.е он постоянно закидывает крючок пытаясь поймать дурного клиента в мутной воде.
                            Каждый Иван мает свой план. И не надо учить Гришу коммерции, г-н Деревня.

                            Comment


                            • #29
                              Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                              Originally posted by Derevnya
                              Я думаю вот что,
                              там форум позиционируется как форум самостоятельных путешественников. т.е. народ делится советами бесплатно. А у Гриши это отнимает кусок хлеба и он занял позицию луддита с ломом, крушащего ткацкий станок. возможно у него попросили бесплатного совета.
                              Там много реклам и тур. агенств и индивидуальных гидов. Возможно что Грише сказали что за рекламу на форуме нужно платить. Вот он и обиделся, обозвав их жлобами.

                              Comment


                              • #30
                                Re: Замки Рейна. Путеводитель от Михалыча

                                Originally posted by Baba Yaga
                                Там много реклам и тур. агенств и индивидуальных гидов. Возможно что Грише сказали что за рекламу на форуме нужно платить. Вот он и обиделся, обозвав их жлобами.
                                T.e., Bы считаете, тов. Бабаягов, что, если мы потребуем с Гриши плату за его германские репортажи и рекламу своего бизнеса на Улитке, он тоже назовёт нас жлобами? Вас и г-на Деревню точно назовёт, меня навряд ли...

                                ПыСы Михалыч, я заранее извиняюсь за этих двух, которые тебя отвлекают и мешают нести культуру в массы.

                                Comment

                                Working...
                                X