Announcement
Collapse
No announcement yet.
Удивительное рядом (фото)
Collapse
Forum Topic List
Collapse
X
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Скажите, пожалуйста, а частные акушерки это удивительно или в России/Украине тоже есть?
Акушерка
Hebamme, понятно, акушерка.
А вот сайт у неё назван с юмором.
Без [S]бутылки [/S]объяснения не понять, поэтому терпите
Мы говорим "нутром чувствую", у немцев это выглядит как Bauchgefühl - чувство(вать) животом.
Мы говорим "спонтанно", по-немецки это aus dem Bauch heraus - из живота.
Позтому название сайта (Bauchgefühl) звучит как-бы двухпланово.
Подобная игра слов в немецком языке в порядке вещей.
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Отличное фото, спасибо. Одного этого фото достаточно чтобы понять почему произошла "Ночь длинных рук" в Кельне. Выпусти дюжину белых мышек и немецкая полиция разбежится с визгом роняя прокладки...
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Самый старый район Дюссельдорфа и по сути и по названию -
Altstadt (Старый город)
Несколько лет тому назад там ремонтировали/меняли/совершенствовали канализацию и это конечно не добавляло удобств для посетителей самого туристического места.
Соответственно карнавал не мог пройти мимо этого.
Покрытие улиц в Альтштадте
Но интересно и другое - жители Дюссельдорфа могли принять участие в выборе покрытия Альтштадта.
Hof des Alten Rathaus
Во дворе ратуши
Neues Pflaster für die Altstadt
были представлены несколько вариантов и можно было голосовать за понравившийся.
Düsseldorf.
Die Varianten für den neuen Bodenbelag und die Bänke sollen noch vor der Sommerpause bei einer öffentlichen Bürgerveranstaltung diskutiert werden.
Как говорится - хотите верьте...
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Будете в Аахене - рекомендую поесть (или перекусить) в ресторанчике
Колбаски Ганца
Просто посмотрите:
Аахен. У Ганса
В ресторане очень приятная атмосфера и самая разношерстная публика.
Много моложёжи (Аахен студенческий город) и солидные посетители тоже бывают в достаточном количестве.
CОСИСКИ от ГАНСА
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Nachholtermin Rosenmontagszug Düsseldorf
Даже не знаю как правильнее на русский перевести, но суть понятна:
"Термин вдогонку"
Второй раз за всю историю карнавала в Дюссельдорфе, по причине плохой погоды шествие отменили.
Как оказалось - погода в тот день была "не фонтан", но обещанный ураган не состоялся
По мне - в марте явно приятнее чем в феврале - солнышко, тепло...
Одним словом - весна!
Знакомые силуэты
В воскресенье 13 марта в Дюссельдорфе с опозданием на 5 недель прошло карнавальное шествие.
RosenSONNTAGszug
Когда говорят музы...
Примерно 1 миллион зрителей и много участников, прямой эфир на ведущем телеканале WDR...
Жопа в президенты!
Хотя ведущий (видел впервые - прямо на площади перед Ратушей с радиомикрофоном) и "грозился" что это самый политизированный карнавал в Германии, но ничего особо выдающегося я не заметил.
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Для Германии это не удивительно, потому как свобода слова, демократичные выборы, острые д****ы в парламенте и пр. тут не теория а реальность.
Распните её!
В 2011-м, когда в японской Фукушиме произошла катастрофа на АЭС, в Германии проходили выборы и "под шумок" партия зелёных набрала примерно на 10% голосов больше чем обычно.
Между двух огней
В этот раз на выборах в парламент трёх земель (республик) право-радикальная партия AfD (Альтернатива для Германии) получила более 10% голосов и теперь представлена в парламентах этих земель.
А на выборах в парламент одной из земель (республик) бывшего ГДР AfD набрала 24% голосов, что вполне можно характеризовать как катастрофа.
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
Не обошли вниманием и президента России.
На карнавале в 2014м он в виде супермена только готовился к оккупации Крыма.
Тогда еще казалось сатирой...
В этот раз не могли обойти вниманием оголтелую пропагандистскую кампанию в СМИ России.
Думаю вы ещё не забыли "зверско изнасилованную беженцами" девочку Лизу?
Поддержка праворадикалов в Европе.
Comment
-
Re: Удивительное рядом (фото)
А вот это точно удивительно, хотя и объяснимо.
В бывшей ГДР (говорят - "восточные земли", а жителей называют "Ossi" - осси) враждебность к иностранцам и радикализм значительно выше чем на западе.
Процент голосующих за праворадикальные партии больше иногда в разы,
- поджогов общежитий для беженцев больше,
- cторонников PEGIDA значительно больше тоже...
Если коротко - наследие коммунистической идеологии, насаждаемой примерно 40 лет.
Фото навеяло.
Разморило...
Веймар (Weimar) - бывшая ГДР. Октябрь 2011
Comment
Comment