Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

[terripr]

Всем добрый день! Мой вопрос адресован в основном адвокату Counselorette.
Но ответы могут быть полезны многим людям, поэтому задаю вопрос публично.
Анна, расскажите, пожалуйста, про детали подачи семьям с детьми.

Опишу ситуацию очень многих пар, с которыми общаюсь в данный момент:
Две девушки создают семью на территории бСССР. У них от одного и более ребенка от анонимных доноров.
Дети подрастают и начинаются проблемы в детском саду. Угрозы соседей об опеке. Но пока что ничего серьезного.
Боясь за детей, они бегут в США. Тут женятся. Собираются подавать на ПУ.

Вопросы относительно именно ЛГБТ:
1. При подаче одна из мам является основным заявителем, жена идет как супруга в ее кейсе. Что с детьми? Если каждая родила по ребенку.
2. Какие шаги можно предпринять, чтобы узаконить материнство "второй" мамы? Или это подразумевается при свадьбе?

Вопросы просто про детей:
3. На каждого ребенка вкладывается дополнительный экземпляр анкеты в кейс? Или что-то еще?
4. Можно/нужно брать детей на интервью? С какого возраста?
5. Знаю, что нужно брать на отпечатки пальцев, но не знаю, с какого возраста.
6. Есть ли еще какие-то особенности, касающиеся подачи с детьми?

Более абстрактный вопрос:
При отсутствии реальных нападений и наличии только свидетельских показаний от друзей про угрозы соседей, есть ли шанс получить ПУ? Достаточно ли будет сослаться на семьи с детьми, на которые напали? Или отсутсвие непосредственного опыта преследования сильно влияет на кейс?

[Counselorette]

Re: Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

1. Все дети включаются в кейс, т.е. при одобрении получают "derivative asylum."
2. Если мы рассматриваем именно вопросы убежища, то stepchildren (пасынки и падчерицы) - дети супругов, но неродные дети заявителям - подпадают под определение "ребенка," и будут включены в кейс и вообще могут пользоваться всеми правами наравне с родными детьми. Т.е. усыновлять и удочерять детей, чтобы включить их в кейс, необязательно. Под определение stepchildren подпадают те дети, родители которых заключили брак до 18-летия детей.
3. Да, просто дополнительный экземпляр анкеты с фотографией ребенка, плюс доказательство родства. Для stepchildren это будут свидетельство о рождении и свидетельство о браке родителя и аппликанта.
4. Это на усмотрение родителей. С 14 лет дети уже должны сами подписывать иммиграционные формы, поэтому и могут быть опрошены на интервью.
5. Отпечатки пальцев сдают абсолютно все, включая детей всех возрастов.
6. Иногда бывают ситуации, когда преследования были в основном против детей, а не родителей. В таких случаях иногда родители могут получить убежище на этом основании. Но это сложный юридический вопрос, и в разных судебных округах на такую ситуацию смотрят по-разному. Нужен будет детальный анализ конкретной ситуации.

Чтобы ответить на этот вопрос, надо обратиться к "стандарту" на получение убежища. Подающий должен показать, что преследование против него или нее произойдет с вероятностью более 50%, при возвращении в свою страну. Если уже были случаи преследования, то образуется презумпция, и бремя доказательства смещается с подающего на гос.обвинителя, который будет должен доказать, что это не так. Т.е. если были факты прошлого преследования, то доказать будущее преследование становится проще. Но возможно и доказать вероятность преследования и без такого прошлого, если есть соответствующие свидетельства и доказательства.

[mozgalev]

Re: Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

Востанавливаю документы (протоколы задержания, обыска, изъятия, судебные решения, постановления об отказе в возбуждении уголовного дела, медицинские заключения, справки и др.)

[Baba Yaga]

Re: Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

Востанавливаю документы (протоколы задержания, обыска, изъятия, судебные решения, постановления об отказе в возбуждении уголовного дела, медицинские заключения, справки и др.)

Восстанавливаете - это как? Подделываете?

[MedicalExaminer]

Re: Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

Делают нотариально заверенные переводы. Оригинал не требуется.

[Baba Yaga]

Re: Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

Делают нотариально заверенные переводы. Оригинал не требуется.

Нотариально заверенный перевод я и сам могу сделать. Зачем мне товарищ Мозгалёв? К тому же я не вижу как именно переводы следуют из сего объявления. Как я понял его объявление - сфабрикую любую справку для ПУ по вашему заказу: хоть задержание за правозащитную деятельность, хоть арест за спасение собачки на пожаре.

[mozgalev]

Re: Убежище для ЛГБТ пары с детьми. Тонкости с документами.

Восстановление медицинских справок, заключений, историй болезни. Официально, с регистрацией в больничных журналах. Анонимно.