Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

наверняка появтяся вопросі оф отографиях, сертифицированіх переводах оригиналах копиях итп...

начинаем ємигрировать от отсюда, сайт госдепа США

Visa Types for Immigrants

там же по линкам можно найти и подготовку к интервью и медкомисию и всё что надо.

[tankist]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Logos, спасибо большое.

И вот еще вопрос: Мы с женой в браке 7 лет и есть 6-ти летняя детишка. Вычитал, что нужно прикладывать копии с переводом свидететельства о браке (две штуки, идентичные).
Нужно ли отсылать еще и свидетельство о рождении? Упомянаний, вроде, небыло

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Logos, спасибо большое.

И вот еще вопрос: Мы с женой в браке 7 лет и есть 6-ти летняя детишка. Вычитал, что нужно прикладывать копии с переводом свидететельства о браке (две штуки, идентичные).
Нужно ли отсылать еще и свидетельство о рождении? Упомянаний, вроде, небыло

вы должны были получить доступ к инструкции о следующих шагах, мой эмиграционный процес отличается от процеса ДВ, поэтому у меня есть ряд дополнительных требований, в инструкции должно быть указано по каждому документу, количество копий, или необходимость оригинала, необходимость сертифицированого перевода, обычно в случае если документ выдан не на языке страны, где находится посольство в котором вы будете проходить интервью, ИМХО для уверености я свои доки перевёл в официальной конторе, хотя это не сложно сделать самому но дело то копеечное и пусть стоит печать переводчиков.
про дитятино свидетельство тоже должна быть инфо в инструкции, прочитайте её внимательно, если не уверены в понимании то попросите помощи, тут лучше перебдеть чем постеснятся.
ещё раз мой процес отличается, у меня например свидетельство о рождении отправлено оригиналом, а всякие милитари рекордс копиями.

[leeloo]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Вообщем друзья выиграли Зеленую карту 2012, заполнили все документы, и отправили. Дома оказалось что забыли вложить форму DS-122, письмо вернуть нельзя, оба в панике.
Говорю что все будт нормально, но может все таки кто из форумчан знает как быть в такой ситуации;

[Vasisualiy]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Здравствуйте, дорогие форумчане!

Наконец-то и на моей улице праздник после 4х лет участия в лотерее

Я уже нашел ответы на все вопросы и подготовил информацию для заполнения форм из первого пакета, за исключением нескольких пунктов. Помогите, пожалуйста, разобраться и заполнить их правильно. Если на эти вопросы уже отвечали, я прошу прощения за невнимательность.

Форма DSP-122:

• Пункт №4. Name of United States Consular Office where you would like to Process your Application
  Как правильно заполнить WARSAW или U.S. Embassy Warsaw, Poland?
• Пункт №6/a. Education. Check the highest level of education completed.
  Я заканчивал магистратуру, это University Degree или Advanced degree?
• Пункт №7/a. Work Experience. Within the last 5 years, I have worked at least 2 years in a job that requires at least 2 years of training or experience.
  Как ответить на этот вопрос, если одно время я работал преподавателем, и уже несколько лет работаю программистом? Или этот пункт касается только врачей?

Форма DS-230:

• Пункт №7. Nationality
  Как правильно написать гражданство: Ukraine или Ukrainian?
• Пункт №12. Present Occupation
  Если я работаю удаленно программистом (и могу подтвердить это документами), как лучше всего ответить на этот вопрос: Lead Developer, Lead Developer at Company Name, Web Developer или Software Developer?
• Пункт №35. List dates of all previous visits to or residence in the United States. (If never, write "never") Give type of visa status, if known. Give DHS "A" number if any.
  У меня есть действующая виза B1/B2, но в самом паспорте не получилось найти ничего связанного с "DHS A Number". Как заполнить колонку "A Number (If known)"? Поставить N/A или пропустить?

И несколько вопросов по отравке письма в Кентуки:

• Адрес на сайте госдепартамента (Instructions for Selectees: Required Documents) отличается от адреса в форме DSP-122. На какой адрес отправлять письмо:
  U.S. Department of State, Kentucky Consular Center, 3505 North Highway 25W, Williamsburg, KY 40769, U.S.A. или
  Diversity Immigrant Visa Program, Kentucky Consular Center, 3505 N. Highway 25W, Williamsburg, KY 40769
• Вместе с Case Number при проверке результата есть штрихкод и указание, что его нужно отправить вместе с формами: "Please return this barcode sheet to facilitate the processing of your case when you return the DSP 122 and DS230 (Parts I & II) to the Kentucky Consular Center (KCC)." Как это сделать: распечатать страничку проверки результата или нужно распечатать штрихкод вверху каждой страницы вместе с Case Number?

Заранее огромное спасибо за вашу помощь!

[Sciolist]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Форма DSP-122:
Пункт №4. Name of United States Consular Office where you would like to Process your Application

Как правильно заполнить WARSAW или U.S. Embassy Warsaw, Poland?

Оба варианта правильные, но второе - более точное, т.к. включает название страны.

Пункт №6/a. Education. Check the highest level of education completed.

Я заканчивал магистратуру, это University Degree или Advanced degree?

University Degree

Пункт №7/a. Work Experience. Within the last 5 years, I have worked at least 2 years in a job that requires at least 2 years of training or experience.

Как ответить на этот вопрос, если одно время я работал преподавателем, и уже несколько лет работаю программистом? Или этот пункт касается только врачей?

Этот пункт касается всех, у кого нет среднего образования.
Если можете доказать, что работаете программистом, то ставьте галочку Yes и записывайте кем и когда работали.

Форма DS-230:
Пункт №12. Present Occupation
Если я работаю удаленно программистом (и могу подтвердить это документами), как лучше всего ответить на этот вопрос: Lead Developer, Lead Developer at Company Name, Web Developer или Software Developer?

Software Developer или Software Engineer
Подготовьтесь объяснить на интервью, чем конкретно на этой работе занимаетесь.

Пункт №35. List dates of all previous visits to or residence in the United States. (If never, write "never") Give type of visa status, if known. Give DHS "A" number if any.

У меня есть действующая виза B1/B2, но в самом паспорте не получилось найти ничего связанного с "DHS A Number". Как заполнить колонку "A Number (If known)"? Поставить N/A или пропустить?

N/A
Пропускать нельзя (в инструкции написано).
A-номер - это номер иностранца. Его ставят на иммиграционные визы, а потом он превращается в номер грин-карты.

И несколько вопросов по отравке письма в Кентуки:

Адрес на сайте госдепартамента (Instructions for Selectees: Required Documents) отличается от адреса в форме DSP-122. На какой адрес отправлять письмо:
U.S. Department of State, Kentucky Consular Center, 3505 North Highway 25W, Williamsburg, KY 40769, U.S.A. или
Diversity Immigrant Visa Program, Kentucky Consular Center, 3505 N. Highway 25W, Williamsburg, KY 40769

Это один и тот же адрес. Но первый - правильный, а второй - "не совсем" (получатель - "Программа Лотереи", и не указана страна.

Вместе с Case Number при проверке результата есть штрихкод и указание, что его нужно отправить вместе с формами: "Please return this barcode sheet to facilitate the processing of your case when you return the DSP 122 and DS230 (Parts I & II) to the Kentucky Consular Center (KCC)." Как это сделать: распечатать страничку проверки результата или нужно распечатать штрихкод вверху каждой страницы вместе с Case Number?

Распечатать на отдельном листке и положить этот листок сверху остальных.

[Kerrr]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

но заполняете то вы в конкретную дату и не подписываете вы вторую часть, а первую тоже не подпишите?

Таки, уважаемые, подписывать первую часть формы DS-230 или нет? Со второй частью вроде разобрались, что подписываем на интервью в посольстве.

Если у меня в Америке вообще нет ни одного знакомого, какой адрес указывать в пункте 10 части первой формы DS-230? Да еще требуется указать имя человека, который там проживает. Как быть в таком случае?

[Serka]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Господа форумчане помогите , кто чем может!
1. Сам я из Молдовы, 12 месяцев был у тёщи в России (есть штампы в паспорте), нужно ли делать справку о несудимости, поскольку её мне никто не даст.
2. Я тут на форуме вижу в основном людей с высшим образованием, а у меня ПТУ+ 10 лет практики , но нигде это не отмечено, работал на себя или на кого-то , но неофициально(такая вот страна). Есть ли шансы?
3. Может кто отпишется, точно, сколько стоит вся эта процедура, имею ввиду мед осмотр и как его делать и собеседование?
4. у меня за 15 лет разных работ, только две записи в трудовой за последние 3,5 года, стоит ли рисковать?

[Aromatt]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

1. Таки, уважаемые, подписывать первую часть формы DS-230 или нет? Со второй частью вроде разобрались, что подписываем на интервью в посольстве.

2. Если у меня в Америке вообще нет ни одного знакомого, какой адрес указывать в пункте 10 части первой формы DS-230? Да еще требуется указать имя человека, который там проживает. Как быть в таком случае?

1. Первую часть подписывать, ведь там не указано иного.
2. will be provided on interview. Но к интервью нужно будет найти человека и адрес. Либо видел тут в ветке упонимание о shipito.com

[Logos]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Господа форумчане помогите , кто чем может!
1. Сам я из Молдовы, 12 месяцев был у тёщи в России (есть штампы в паспорте), нужно ли делать справку о несудимости, поскольку её мне никто не даст.
2. Я тут на форуме вижу в основном людей с высшим образованием, а у меня ПТУ+ 10 лет практики , но нигде это не отмечено, работал на себя или на кого-то , но неофициально(такая вот страна). Есть ли шансы?
3. Может кто отпишется, точно, сколько стоит вся эта процедура, имею ввиду мед осмотр и как его делать и собеседование?
4. у меня за 15 лет разных работ, только две записи в трудовой за последние 3,5 года, стоит ли рисковать?

1. справку делают для той страны в которой вы прожили более 6 месяцев, вы же легально были в россии?
2. вам нужно обязательно законченое среднее образование, во вторых в "такой вот стране" можно и оформить трудовую задним числом, а вообще налоги платить надо и о будущем тоже думать надо заранее, а то друг вот трудовая пригодится?
3. медосмотр для граждна молдовы в кишенеу можете спросить у пользователя стрекоза или зайти сюда Interview Preparation - Medical Examination

и в окошечке тип кейса выбрать тип кейса CHS-Chisinau

вам будет предложено сохранить ПДФ фаил открываем его и читаем что там надо, помоему там даже на молдавском есть.

по деньгам готовьте 2,5-3 к баксов это с учтом билетов, помимо всего прочего вам надо будет адрес в штатах и как то доказать что вы в состоянии соднержать себя хоть первое время.

4. как раз записи за последние два года важнее чем зхаписи за два года работы 10 лет назад....

[tankist]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Уважаемые, подскажите пожалуйста еще пару моментов

1) Было несколько работ, которые не отражены в трудовой. Про них вообще писать, или лучше написать unemployed или self-employed?
2) Что писать если я не помню точно месяц когда поступил на работу, когда уволился, но требуют они чтоб было mm-yyyy.
А то напишу примерно, а они скажут "соврал, гад такой!"
3) Если домашнего телефона нет, нормально-ли указать свой мобильный или лучше поставить N/A.

4) В армии не служил. Есть военник, 32 года. Ставлю "не служил", что логично. Везде N/A в остальных местах , или как в военнике в разделе "звание", написать Private ?

Спасибо большое!

[Edwardinyo]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

tankist,
1. существует несколько мнений по поводу неофициальной работы. Я не стал ее указывать. Если возникнут вопросы, то буду об"ясняться на месте
2. не актуально, если не указывать неофициалку.
3. не вижу проблемы при указании мобильника.
4. 34. Previous Military Service: NO
Branch: N\A
Dates of Service: NO ACTIVE DUTY
Rank\Position: LIEUTENANT (или что другое)
Military Speciality\Occupation: ваш ВУС расшифрованный

[tankist]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Спасибо большое, Edwardinyo.

Вот, некоторая еще инфа, может кому пригодится.
Только что звонил в Кентаки.

Вопрос: Мы с женой женаты 7 лет, есть 6-ти летняя дочка. Нужно ли прикладывать свидетельства о браке и/или свидетельство о рождении ребенки.
Ответ: Нет, не нужно. Все это вы должны взять только на интервью

Вопрос: Если я работал в одной и той-же компании в течении нескольких лет, нужно-ли расписывать все занимаемые там позиции?
Ответ: Нет, пишите только последнюю занимаемую позици. Одна запись - одна компания и позиция там.

Вопрос: У вас в форме написано, что нужно написать все места работы за последние 10 лет, что мне писать, если я не помню в каком конкретно месяце начал работать или уволился из компании

Ответ: пишите то что помните, примерно. Это не принципиально

[Serka]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Спасибо огромное LOGOS!
у меня среденее специальное образование . а у жены только 9 классов. Кто скажет шансы есть?

[corba]

Re: Заполняем первый пакет. Вопросы по DSP-122 и DS-230

Здравствуйте уважаемые форумчане!

DS-230 часть II п.41
Жену лишали прав на полгода за "объезд под переездом". Это вообще преступление? Стоит ли его указывать в п.41?