Middle School

[Euro Translate]

Re: Middle School

veey писал(а) Fri, 21 January 2005 22:01
V obshem... Poluchaetsia vse ne v nashu polzu....

Territorialno my so shkoloi, kotoraia nam nravitsia v odnom districte (21). No esli my ishem shkolu, to vse pochemu-to neskolko inache. Dlia elementary school u nas district 21, dlia middle 22, a dlia high - voobshe neponiatno chto... Kak takoe mozhet byt?

Кстати, а где вы там живёте? А проверил по карте которую кто-то дал в форуме, и оказалось, что мы тоже планируем приземлиться именно в этом регионе, да и школу мне "сайт" дал именно ту, о которой вы говорите Isaak Asimov



Мы планируем остановиться по адресу 1641 Ocean Ave. App C16

[veey]

Re: Middle School

Izvinite za dolgoe molchanie. V sviazi s pereezdom net poka postoiannogo interneta.

My zhivem na uglu E12 & Ave M

Esli vy na Ocean ave, to skoree vsego u vas budet ta zhe problema, t.k. nas napravliaiut v shkolu na Nostrand Ave & Ave L.

U menia est predpolozhenie, chto v Isaac Azimov School (eto primerno E10 & Ave L) popodaiut te, kto zhivet levee Coney Island Ave.

I eshe.

Esli vam nuzhna ne middle school, a elementary, to na uglu Coney Island Ave & Elm est ochen horoshaia shkola.

Esli by u nas rebionok byl na god mladshe, to my by tuda popali. Ot nashego doma eto primrno 200 metrov.

[veey]

Re: Middle School

Да, со школами тут действительно бардак какой-то.

Нам все-таки пришлось пойти в ту школу, в которую нам не хотелось. Правда, она оказалась не такой уж и плохой, хотя черных тут не 80%, а все 90.

Так вот у нас там есть люди, которые живут от школы гораздо дальше и имеют несколько других школ гораздо ближе к дому.

Чего их сюда направили - совершенно непонятно.



Может быть кто-нибудь подскажет сайт, на котором можно ввести адрес и грейд и узнать, в какую школу попадаешь?