Tweet
Здравствуйте.
Планируем снимать жильё в Лос-Анджелесе. Нашли понравившееся предложение на сайте craigslist: los angeles classifieds for jobs, apartments, personals, for sale, services, community, and events. И после короткой переписке с владельцев договорились о съёме жилья. Владелец квартиры предлагает использовать Yahoo Real Estate как посредника. Это и смущает. Не видите ли вы в этом обычного развода? Т.е. оплата за квартиру не лично в руки, а на счёт Yahoo Real. Может я осталот жизни и это обычная практика теперь?
Вот часть письма:
The apartment it's fully furnished , fully accessorized (can be rented unfurnished also, you can deposit my furniture and everything you will not use in the building storage area). You have new dishes, towels, sheets, TV + DVD + sound system, toaster, coffee maker, micro wave oven, oven, washing machine, air cond. , iron, radio. 90% of the stuff is brand new, unused, and also everything is insured as I told you, with Yahoo Real Estate. You also have 2 parking spaces available. The monthly rent includes everything (Heating, Water, Internet, TV, 2 Parking spaces, Electricity).
The monthly rent for the apartment is US $1000. First month's advance, US $1000 deposit. If you can and if you want to pay for 3 months in advance it will be considered as 4 month's rent ( you will have 1 month free ). We will use a standard tenancy contract, according to the US federation of house owners and also according to the United States legislation.
Because I am unable to show you the apartment in person I decided that it's better for both of us to use a multinational renting service, provided by Yahoo Real Estate. They have a big experience in such transactions closed over the Internet and their services are the most recommended for such transactions ( they offer their services all over US and Europe, Yahoo Real Estate is recommended by Trulia, Zillow and other realtor websites to their customers). We will use a standard tenancy contract, according to the US federation of house owners and also according to the United States.
That's all I can say for the moment, If you are still interested please reply with a few details about you, your job and references if possible. In the next email I will give you more information about the Yahoo Real Estate detailed process, more information about the apartment and also more pictures. Please reply if you are still interested.
Схема такая:
1. Я сообщаю свою контактную информацию
2. Владелец создаёт аккаун на Yahoo Real Estate
3. Мы присылаем депозит на счёт Yahoo Real Estate
4. Владелец получает подтверждение, что деньги на депозите и высылает мне конверт с ключами от квартиры и документы с контрактом
5. В течении 10 дней у меня есть время, чтобы пожить в квартире и принять решение о съёме. Если я принимаю решение о съёме, то я высылаю конверт обратно с подписанными документами. Если нет, то я высылаю конверт с ключами и не подписанными документами обратно. И деньги с депозита мне возвращаются. Все расходы по пересылке оплачивает владелец квартиры.
Планируем снимать жильё в Лос-Анджелесе. Нашли понравившееся предложение на сайте craigslist: los angeles classifieds for jobs, apartments, personals, for sale, services, community, and events. И после короткой переписке с владельцев договорились о съёме жилья. Владелец квартиры предлагает использовать Yahoo Real Estate как посредника. Это и смущает. Не видите ли вы в этом обычного развода? Т.е. оплата за квартиру не лично в руки, а на счёт Yahoo Real. Может я осталот жизни и это обычная практика теперь?
Вот часть письма:
The apartment it's fully furnished , fully accessorized (can be rented unfurnished also, you can deposit my furniture and everything you will not use in the building storage area). You have new dishes, towels, sheets, TV + DVD + sound system, toaster, coffee maker, micro wave oven, oven, washing machine, air cond. , iron, radio. 90% of the stuff is brand new, unused, and also everything is insured as I told you, with Yahoo Real Estate. You also have 2 parking spaces available. The monthly rent includes everything (Heating, Water, Internet, TV, 2 Parking spaces, Electricity).
The monthly rent for the apartment is US $1000. First month's advance, US $1000 deposit. If you can and if you want to pay for 3 months in advance it will be considered as 4 month's rent ( you will have 1 month free ). We will use a standard tenancy contract, according to the US federation of house owners and also according to the United States legislation.
Because I am unable to show you the apartment in person I decided that it's better for both of us to use a multinational renting service, provided by Yahoo Real Estate. They have a big experience in such transactions closed over the Internet and their services are the most recommended for such transactions ( they offer their services all over US and Europe, Yahoo Real Estate is recommended by Trulia, Zillow and other realtor websites to their customers). We will use a standard tenancy contract, according to the US federation of house owners and also according to the United States.
That's all I can say for the moment, If you are still interested please reply with a few details about you, your job and references if possible. In the next email I will give you more information about the Yahoo Real Estate detailed process, more information about the apartment and also more pictures. Please reply if you are still interested.
Схема такая:
1. Я сообщаю свою контактную информацию
2. Владелец создаёт аккаун на Yahoo Real Estate
3. Мы присылаем депозит на счёт Yahoo Real Estate
4. Владелец получает подтверждение, что деньги на депозите и высылает мне конверт с ключами от квартиры и документы с контрактом
5. В течении 10 дней у меня есть время, чтобы пожить в квартире и принять решение о съёме. Если я принимаю решение о съёме, то я высылаю конверт обратно с подписанными документами. Если нет, то я высылаю конверт с ключами и не подписанными документами обратно. И деньги с депозита мне возвращаются. Все расходы по пересылке оплачивает владелец квартиры.
Я не любитель халявы и не падкая на чужие деньги, считаю что сама все должна заработать поэтому на писима из нигерии типа вы выйграли.... ии у вас умер богатый родственник..... я не ведусь но тут другая ситуация, Мне нужно снять квартиру в Нью Йорке на 3 месяца и мне на форуме посоветовали поискать квартиру на hotpads я нашла все устроило и даже не думала что могут быть какието разводки.
Comment