kazakhstan !

[greg]

privet vsem!!

Хотелось бы вести переписку со всеми кто когда либо прилетел из из kazakhstana .bilo bi interesno poobshatsa mozet zemlyakov naidu ya iz karagandi!

[Pilat]

Привет, я еще в Казахстане (Караганда). Собираюсь участвовать в дв-08

[Nodira]

Pilat писал(а) Tue, 03 October 2006 06:09
Привет, я еще в Казахстане (Караганда). Собираюсь участвовать в дв-08

Флаг тебе в руки, и желаю победы.

[MikeS]

Темирлан,



Возможно в Узбекистане выражение "флаг тебе в руки" означает что-то другое, но в Казахстане это звучит как замена "пошел ты на ***". Поэтому поосторожнее с выражениями.

[Nodira]

MikeS писал(а) Sun, 19 November 2006 21:14
Темирлан,



Возможно в Узбекистане выражение "флаг тебе в руки" означает что-то другое, но в Казахстане это звучит как замена "пошел ты на ***". Поэтому поосторожнее с выражениями.

Фраза "флаг тебе в руки" везде имеет одно значение, вперед к победе, а кто и как воспринемает это предложение этого я не знаю,

на каком основании я могу послать тебя?

[Vitalij]

[Durga]

MikeS а вы из какого Казахстана - у которого флаг звёздно-полосатый? известно ли Вам что-то о Кзахстане кроме того, как по Вашему звучит фраза о флаге?

[MikeS]

Дурга,



Я как минимум могу написать слово Казахстан без ошибок. Как-никак моя Родина...

[nkonstantin]

greg писал(а) Sun, 17 September 2006 18:19
privet vsem!!

Хотелось бы вести переписку со всеми кто когда либо прилетел из из kazakhstana .bilo bi interesno poobshatsa mozet zemlyakov naidu ya iz karagandi!

Я родился в Алма - Ате сейчас в Севастополе живу, дядька в Усть камане живёт, все остальные родственники поразьезжались кто куда.....

[Durga]

MikeS,

Минимум весьма впечатляет!

а как на счёт максимума?

И поподробнее о Родине можно?

[MikeS]

Дурга,



А что тебя так заело? Да, я из Казахстана, родился и прожил большую часть жизни в Алма-Ате. В настоящий момент живу с семьей в Штатах. Какие-то проблемы? Завидуешь? Жаба душит?

[nkonstantin]

Салам алейкем ажеке!!!! Кан дай? Надеюсь "Ай гердай? Sorry for my казахский))) Мы на Новослоботской жили, в 54 школе учился .... рядом с ЦУМ-ом. Но у нас семья часто переезжала... я успел и на Аль Фараби пожить, и на ТЭЦ, и уехать в 4 классе в Россию))).

[D_Power]

MikeS писал(а) Sun, 19 November 2006 21:14
Темирлан,



Возможно в Узбекистане выражение "флаг тебе в руки" означает что-то другое, но в Казахстане это звучит как замена "пошел ты на ***". Поэтому поосторожнее с выражениями.

А что же тогда означает "Борат"?

[fisherman]

А в Украине эта фраза имеет продолжение: "Флаг тебе в руки, перо в ж@пу для равновесия и возглавишь колонну идущих на х@#" Фольклер оказывается имеет разное значение в бывших республиках.

[Aldia]

D_Power писал(а) Thu, 04 January 2007 19:56


А что же тогда означает "Борат"?

До чего же он отвратный. На днях показали как он выставляет нормальных людей идиотами. Может быть, это и были кадры из фильма, я не знаю, и смотреть эту дрянь не буду. Наши знакомые ходили на фильм, сказали, что большей чуши в жизни не видели.

По телевизору видела, как он под видом иностранного репортера берет интервью и задает людям какие-нибудь провокационные вопросы, например одного пожилого мужчину спросил, как он относится к геям. Ну, тот, конечно, сказал без обиняков, что думает по этому поводу, потому что ему обещали, что это интервью не будет показано в Америке. Одного мужчину, продавца автомобилей, тоже выставил идиотом, нёс какую-то расистскую чушь, а тот растерялся, отвечал невпопад. Потом показали, как этот идиот Саша Коэн, под видом иностранного репортера Бората пришел на занятия к женщине, которая обучает этикету. Он сходил в туалет и при других учениках принес свои фекалии в мешочке, чтобы типа спросить у преподавательницы, что с этим делать. И показывали, как бедная женщина просто в шоке объясняет этому уроду, как надо подтираться после туалета, а он делает вид, что не понимает и предлагает ей это сделать. Она вела себя достойно, сказала, что никто этого не может сделать, кроме него самого. Она со слезами рассказывала в интервью, что из-за этого урода у нее бизнес терпит убытки. Придурок он полный и урод, жаль, выражаться нельзя... А подать в суд на него невозможно, потому что перед началом съемок он давал людям подписать бумажульку-контракт, в котором обезопасил себя, но ее, конечно, никто не читал, подписывали не глядя...

[nkonstantin]

Aldia писал(а) Thu, 04 January 2007 21:19

До чего же он отвратный. На днях показали как он выставляет нормальных людей идиотами. Может быть, это и были кадры из фильма, я не знаю, и смотреть эту дрянь не буду. Наши знакомые ходили на фильм, сказали, что большей чуши в жизни не видели.

По телевизору видела, как он под видом иностранного репортера берет интервью и задает людям какие-нибудь провокационные вопросы, например одного пожилого мужчину спросил, как он относится к геям. Ну, тот, конечно, сказал без обиняков, что думает по этому поводу, потому что ему обещали, что это интервью не будет показано в Америке. Одного мужчину, продавца автомобилей, тоже выставил идиотом, нёс какую-то расистскую чушь, а тот растерялся, отвечал невпопад. Потом показали, как этот идиот Саша Коэн, под видом иностранного репортера Бората пришел на занятия к женщине, которая обучает этикету. Он сходил в туалет и при других учениках принес свои фекалии в мешочке, чтобы типа спросить у преподавательницы, что с этим делать. И показывали, как бедная женщина просто в шоке объясняет этому уроду, как надо подтираться после туалета, а он делает вид, что не понимает и предлагает ей это сделать. Она вела себя достойно, сказала, что никто этого не может сделать, кроме него самого. Она со слезами рассказывала в интервью, что из-за этого урода у нее бизнес терпит убытки. Придурок он полный и урод, жаль, выражаться нельзя... А подать в суд на него невозможно, потому что перед началом съемок он давал людям подписать бумажульку-контракт, в котором обезопасил себя, но ее, конечно, никто не читал, подписывали не глядя...

Урод полнейший.

Денег очень хочет. Пройдёт время и его внуки посмотрят передачу..........

Хотя если он им оставит в наследство много денег, то они его простят.....на это и надеется.

Да и может такие же и внуки будут. Хотя закон Ломоносова никто не отменял и всё вернётся....

[D_Power]

Aldia писал(а) Thu, 04 January 2007 21:19

До чего же он отвратный. На днях показали как он выставляет нормальных людей идиотами. Может быть, это и были кадры из фильма, я не знаю, и смотреть эту дрянь не буду. Наши знакомые ходили на фильм, сказали, что большей чуши в жизни не видели.

Главное то, что кто-то посмотрел фильм, а понравился-не понравился, уже не так важно. Коэн свою цель достиг - народу посмотрело до фига и денег он заработал столько же.

Много людей говорят, что фильм для идиотов, но еще больше хочет в этом убедиться, или что им (не дай Бог) понравится.

[Durga]

D_Power писал(а) Thu, 04 January 2007 19:56

А что же тогда означает "Борат"?

MikeS, думаешь завидую, жаба душит? совсем даже нет. Просто не очень приятно читать фразы подобные твоей. с выражениями действительно нужно быть поосторожнее. Видишь на какие ассоциации навело твоё предупредительное выражение. А ведь Родина твоя, моя достойна лучших ассоциаций. Желаю удачи тебе и всех поздравляю с новогодними праздниками!

[MikeS]

Дурга,



Одной из особенностей моего детства было то, что в Алма-Ате в то время люди умели "фильтровать базар". И за такие слова в адрес незнакомых людей можно было схлопотать люлей. Сейчас молодежь уже не та, "за базаром не следит", "за слова не отвечает".



А Казахстан тут не при чем. Это, насколько я понимаю, "интернациональная" фраза, которая несет за собой именно такой смысл. Другое дело, что люди не знают смысла, услышали часть фразы и все. Люди услышали фразу, она им понравилась, и они ее вставляют в разговоре. И я разъяснил, что, в принципе, стоит за внешне безобидными словами. Так что [color="red"]Мир! Труд! Май! Дружба народов! ...и так далее[/size]

[fisherman]

Уважаемые, ну хватит Вам. Вспомнил случай из школьной жизни. Было нам лет по 9 примерно. Школьная столовая. Нас 4-ро или 5-ро ребят что-то шушукались о девченках. И кто-то из нас выдал "проститутка", не я, честно. Слово новое, незнакомое. И буквально сразу же Юрка начал орать на всю столовую одной из наших одноклассниц: "ПРАВСТИТУТКА, ПРАВСТИТУТКА!!!" И в это время он наверное искренне думал, что это что-то типа среднее между "феей" и "ведьмой" . Кто-то из взрослых его остановил без объяснения причин.