Тема: политкорректность в автоматическом переводе от Promt
Показать сообщение отдельно
  #9 (permalink)  
Старый 11.05.2008, 21:42
drwatson drwatson вне форума
Member
  
Регистрация: 05.05.2008
Адрес: Bellport, NY, USA
Сообщения: 88
Сказал спасибо: 4
Поблагодарили 4 раз в 4 сообщениях
Вес репутации: 151
drwatson is on a distinguished road
По умолчанию Re: политкорректность в автоматическом переводе от Promt
Я слышал в разговорах друзей-америкацев слово:she-cat (like she-dog, she-goat). Вот этим she они обозначали пол кошки.
Ответить с цитированием