[Pochemychker]

Сообщение от Sokol

Принято считать, что в русском языке артиклей нет . А правда ли это ? Судите сами: Возьмите начало многих повествований: «В ОДНОМ городе ...», или: «ОДИН молодой человек ...», или: «Жил-был ОДИН парень ...» - вот это-то и есть ТОЧНОЕ русское соответствие «страшному» артиклю.

Вы конечно извините, но это совершенно неверно. "В ОДНОМ городе" это аналог предложения "It has happend in ONE city .... " и ОДНОМ служит ровно той же цели, что и one - уточнить что это был какой-то город ,один из множества без особенных черт (за исключением тех, что будут упомянуты далее). Тоже самое относится и к "одному человеку" или "одному парню".