Надо ли писать Магистр или Бакалавр, я учился на Специалиста. Когда я заканчивал Университет бакалавров и магистров еще не было.



В университете взял приложение к диплому на английском языке. Прочитав его я написал - Diploma of Economist Degree.

Прикрепляю фото из этого приложения.



В самом же дипломе на русском языке написано: "присуждено квалификация экономист по специальности "финансы и кредит"".



Что правильнее написать Diploma of Economist Degree или другое?



В настоящее время, в соответствии с "Балонским соглашением", мы переходим на двух уровнивую систему образования - бакалавр и магистр. После бакалавриата студенты продолжают учиться на магистра или специалиста.

Только второй год наш университет выпускает бакалавров, магистров еще не было, выпуск у них в следующем году. Параллельно университет выпускает специалистов, как и всегда это было. Скоро вообще специалистов обучать в России не будут.