Цитата:
|
Сообщение от toha_shu Цитата: FromUA wrote on Thu, 21 September 2006 12:14
Цитата: toha_shu wrote on Thu, 21 September 2006 05:07
Цитата: FromUA wrote on Wed, 20 September 2006 13:34
Меня тоже интересует вопрос об образовании. Я в Украине закончил Унивеврситет, отучился полных пять лет. Какое образование указывать в моем случае University degree or Master degree?
| Дак а кто вы после 5 лет? Бакалавр, специалист, магистр? Если магистр - то Master degree.
|
У меня диплом специалиста.
| хе... ну с этим не просто... дело в том, что по западным стандартам нету такого как "специалист", и наши дипломы приравнивались к bachelor (т.е. University degree). Хотя Украины присоединяется к Болонскому процессу и наши специалисты должны приравниваться скоро к магитрам (Master degree).
Но во избежание проблем, лучше указать University degree - это у вас гарантировано есть, и этого гарантировано достаточно. |
Спасибо, я последую Вашему совету во избежание проблем, хотя, как мне помнится, через год после моего дипломирования университет начал выдавать диплом "Магистра" после окончания пятилетнего курса обучения ничего не изменив в программе обучения.