Помогите советом

[Yuliya.S]

У меня есть вопрос, надеюсь найти дельный совет.

мой муж поступил в аспирантуру в NY, уезжает в августе. я бы хотела поехать с ним.
Посоветуйте, как это можно сделать? (поехать по визе F-2 не получится минимум еще 1 год - пока у него не будет еще нужного уровня заработка)

Сама думаю сейчас над вариантом найти работу, так, что бы заинтересованная компания-работодатель выслала приглашение и оформила пакет для открытия рабочей визы. но насколько это реально?

У меня степень кандидата филологических наук (английский язык, белорусский язык), отличное знание английского, русского, белорусского, опыт работы переводчиком (письменным), опыт работы преподавателем ВУЗа.

Где вообще искать эту работу? как ее искать? Как выйти на работодателя? Как его заинтересовать, чтобы ему захотелось меня взять на работу и посодействовать с визой?
Буду рада любой информации по этому поводу.

Есть ли какие-то иные варианты?

[Kochev]

Сообщение от Yuliya.S

У меня есть вопрос, надеюсь найти дельный совет.

мой муж поступил в аспирантуру в NY, уезжает в августе. я бы хотела поехать с ним.
Посоветуйте, как это можно сделать? (поехать по визе F-2 не получится минимум еще 1 год - пока у него не будет еще нужного уровня заработка)

Сама думаю сейчас над вариантом найти работу, так, что бы заинтересованная компания-работодатель выслала приглашение и оформила пакет для открытия рабочей визы. но насколько это реально?

У меня степень кандидата филологических наук (английский язык, белорусский язык), отличное знание английского, русского, белорусского, опыт работы переводчиком (письменным), опыт работы преподавателем ВУЗа.

Где вообще искать эту работу? как ее искать? Как выйти на работодателя? Как его заинтересовать, чтобы ему захотелось меня взять на работу и посодействовать с визой?
Буду рада любой информации по этому поводу.

Есть ли какие-то иные варианты?

Esli ja ponjal vas pravil'no:

Muj edet v Ameriku po vize F-1.
(Kstati - esli u nego sejchas net deneg otkuda ini u nego voz'mutsja potom - ved' on mojet rabotat' ne bol'she 20 chasov v nedelyu na kampuse?)

No daje ne v den'gax delo - vy zaprashivaete universitet- oni uje vydali vashemu muju I-20 - gde opredelili skol'ko nadu budet emu na obuchenie i projivanie v US. Teper' oni dolzhny opredelit' skol'ko nado budet vam na projivanie i esli vy mojete prodemonstrirovat' chto takie den'gi u vas est' -i vydat' vam I-20 (v kotoruyu -v otlichii ot staroj -vy vklyucheny)...a dal'she prosto podacha na vizu.

Po povodu vashego vtorogo voprosa - k sojaleniyu tut takoj nexoroshij princip - raz vy ego zadaete znachit shansov u vas pochti nekakkix. (Potomu chto - esli by vy blizko znali profesora Rogersa iz universiteta Yujnoj Karoliny, i on by po kakim to prichinam zaxotel by vas peretashit' v Ameriku chto by vy tam rabotali kak Instuctor ili Assistant Professor at the Department of Slavic Languages, to vy by takoj vopros ne zadavali...)

[Yuliya.S]

ситуация такая - его знакомый там уже давно учится.
со второго года он начал работать в кампусе - его заработок увеличился этак на 350 дол. - этого хватило чтобы привести жену по визе F-2(вроде по этой визе...)

Соответственно вопрос - если я предоставляю информацию, что я зарабатываю 400-500 дол в месяц работая удаленно переводчиком в компании (которая расположена в моей стране) (т.е. мне даже не надо тогда право работать в США) - тогда возможен вариант получения визы f-2 ?

[grusni]

отличное знание английского, русского, белорусского,

а им это надо

[Kochev]

Сообщение от Yuliya.S

ситуация такая - его знакомый там уже давно учится.
со второго года он начал работать в кампусе - его заработок увеличился этак на 350 дол. - этого хватило чтобы привести жену по визе F-2(вроде по этой визе...)

Соответственно вопрос - если я предоставляю информацию, что я зарабатываю 400-500 дол в месяц работая удаленно переводчиком в компании (которая расположена в моей стране) (т.е. мне даже не надо тогда право работать в США) - тогда возможен вариант получения визы f-2 ?

Nachal'nyj etap eto obrashenie v koledj s voprosom: skol'ko deneg oni schitayut doljno u vas byt' (ili skol'ko deneg oni schitayut vy doljny im pokazat' v danny moment) dlja togo chtoby oni vklyuchili vas v Formu I-20?
(Poskol'ku net obshej raznarjadki i v kajdom sluchae kajdy koledj opredeljaet eto sub'ektivno)

[Kochev]

Сообщение от grusni

а им это надо

Dorogoj grusni,

Esli vy absolyutno svobodno vladeete literaturnym belarusskim jazykom i javljaetes' amerikanskim grazhdaninom u menja dlja vas byla rabota na 60000 dolarov v god....

[Yuliya.S]

Сообщение от Kochev

No daje ne v den'gax delo - vy zaprashivaete universitet- oni uje vydali vashemu muju I-20 - gde opredelili skol'ko nadu budet emu na obuchenie i projivanie v US. Teper' oni dolzhny opredelit' skol'ko nado budet vam na projivanie i esli vy mojete prodemonstrirovat' chto takie den'gi u vas est' -i vydat' vam I-20 (v kotoruyu -v otlichii ot staroj -vy vklyucheny)...a dal'she prosto podacha na vizu.

правильно ли я понимаю, что если у мужа будет счет на котором будет лежать сумма = (определенная ими сумма на мое проживание на год), то можно рассчитывать на получение формы I-20 (в которую включена и я) и соотвественно можно будет идти в посольство? И тратить деньги с этого счета совсем не обязательно... можно его просто иметь - так?

[Kochev]

Sovershenno verno - vy doljny budete dokumental'no podtverdit' - snachala dlja Universiteta dlja formy I-20, a zatem dlja posol'stva dlja vizy F-1 chto takaja summa u vas est'

[grusni]

Сообщение от Kochev

Esli vy absolyutno svobodno vladeete literaturnym belarusskim jazykom

Я думаю что таких беллорусских граждан не мало в сша, но а зачем в америке белорусский язык? вроде с лукашенко не дружат)

i javljaetes' amerikanskim grazhdaninom u menja dlja vas byla rabota na 60000 dolarov v god....

а зачем гржданином быть, ведь владельцы грин кард имеют одинаковые права что и граждане этой страны!?

вы бы лучше другую работу предложили, хотя, нет, лучше бы рабочую визу)

[Kochev]

Сообщение от grusni

Я думаю что таких беллорусских граждан не мало в сша, но а зачем в америке белорусский язык? вроде с лукашенко не дружат)


а зачем гржданином быть, ведь владельцы грин кард имеют одинаковые права что и граждане этой страны!?

вы бы лучше другую работу предложили, хотя, нет, лучше бы рабочую визу)

Imenno iz za togo chto s lukashenko ne drujat i nujen belorusskij jazyk..

Pochti na vse federal'nogo urovnja raboty nujno amerikanskoe grazhdanstvo....s green card ne voz'mut...

[Yuliya.S]

To Kochev:

спасибо Вам за помощь