Водительские права?

[lalibela]

стоит ли получать права на родине, чтобы пользоваться ими в сша? дешевле ли будет перездать в сша, уже с полученными в россии, казахстане вод.правами? при сдаче экзамена в сша теория на английском, или для русских можно сдавать на русском?
спасибо.

[existence]

мне очень помогли мои белорусские права - мне не пришлось сдавать экзамен на вождение, сдавала только тест на компьютере, права сделала за один день, так что лучше получайте их дома (только в америке по-моему права некоторых стран мира не засчитываются, но я не знаю каких). А вот если есть российские права, то по-моему вообще ничего не надо сдавать, но пусть меня поправят если я не права!
Да, можно сдавать на русском, только в них есть путаницы, по-моему на англ. проще, я сдавал на англ.

[fisherman]

В каждом штате могут быть свои правила. Прилетел в Штаты со своими украинскими правами. Мне не пришлось ходить на 3-х месячные курсы. Для получения местных прав прослушал 3-х часовую антиалкогольную лекцию, сдал правила (были варианты на русском) и сдал вождение. Жена была без прав, 3 месяца ходила по вечерам на курсы (2 раза в неделю), далее так же как и я (см. выше).

[Прохожий]

Не парьтесь по поводу прав. В Америке с водительскими правами все очень просто и дружественно:-). Внимательно прочитайте правила и также внимательно сдавайте экзамен. Конечно, навыки вождения не помешают, а даже очень помогут. Но если у Вас нет навыков на родине и Вы получаете права непосредственно перед выездом, то не тратьте время и деньги зря. В Америке научитесь быстрее. Здесь не ездят, а ползают. Вот на фривэях навыки пригодятся. Вот там не ползают. В Иллинойсе совершеннолетние на курсы и лекции не ходят. И в Штате Вашингтон тоже ( я где-то выкладывал ссылочку на русскоязычные правила движения штата Вашингтон)

[lalibela]

Спасибо большое всем за ответы!

[Fatina]

Сообщение от Прохожий

В Иллинойсе совершеннолетние на курсы и лекции не ходят. И в Штате Вашингтон тоже ( я где-то выкладывал ссылочку на русскоязычные правила движения штата Вашингтон)

Совершенно верно.В Вашингтоне есть возможность сдать правила на русском языке и на лекции ходить не нужно. Временное удостоверение(PERMIT) получаете ровно на год, за это время необходимо сдать вождение.Почти все авто с автоматической коробкой.Машин на дорогах много,но водить не сложно.Научитесь действительно быстро. Я вот уже осмелела;начинаю покорять фривеи,хотя еще полгода назад приходила в ужас от перестраиваний в соседний ряд ...

[Aldia]

Всё зависит от штата.
На водительские права моего мужа с его 18-ти летним стажем вождения даже не посмотрели и в опыт вождения поставили 0.

Получать права на родине не имеет никакого смысла. Всё равно придется здесь сдавать всё снова. А вот научиться водить можно дома, легче будет сдавать вождение.

[skyflora]

Сообщение от Aldia

Всё зависит от штата.
На водительские права моего мужа с его 18-ти летним стажем вождения даже не посмотрели и в опыт вождения поставили 0.

Получать права на родине не имеет никакого смысла. Всё равно придется здесь сдавать всё снова. А вот научиться водить можно дома, легче будет сдавать вождение.

Небольшой смысл есть. Будет сдавать ТОЛЬКО вождение.

[Aldia]

Сообщение от skyflora

Небольшой смысл есть. Будет сдавать ТОЛЬКО вождение.

Я ж говорю, всё зависит от штата и даже от клерка, который будет принимать доки. Возможно, в штатах, где живет много выходцев из СНГ этот вариант проходит.
У меня тоже есть права, полученные дома, но я даже не стала их показывать. В нашем motor vehicle работникам абсолютно безразлично наличие у меня узбекистанских прав, они должны всё оформить по закону. Если бы я стала настаивать, что я должна сдавать только вождение, я посмотрела бы куда меня отправили бы.

Кстати, дома научиться водить намного дешевле, а здесь это поможет быстрее и легче сдать вождение.

[ДимДим]

Сообщение от Aldia

Я ж говорю, всё зависит от штата и даже от клерка, который будет принимать доки. Возможно, в штатах, где живет много выходцев из СНГ этот вариант проходит.
У меня тоже есть права, полученные дома, но я даже не стала их показывать. В нашем motor vehicle работникам абсолютно безразлично наличие у меня узбекистанских прав, они должны всё оформить по закону. Если бы я стала настаивать, что я должна сдавать только вождение, я посмотрела бы куда меня отправили бы.

Кстати, дома научиться водить намного дешевле, а здесь это поможет быстрее и легче сдать вождение.

Я, имея белорусские права и их перевод на руках, сдавал только теорию, без вождения.
Но это касается NJ. Сам я живу в PA.
Вопросы в NJ можно было выбрать на русском языке.
В вопросах встречались неточности перевода, а несколько вообще были либо неверно переведены, либо в них были перепутаны варианты ответов. Но таких попалось всего один или два.

[klava]

ДимДим

Все правильно, в NJ все совсем иначе . Многие раньше из Филы ехали в NJ .


Aldia

Я поступил как и Вы . Никому ничего не показывал , ни доказывал . Права с 1974 года . Пошел и здал на английском языке тест на компе , потом и драйв тест .

Но по поводу где учиться , скажу из собственного опыта . Лучше в Америке учиться . Человек сразу при учебе берет стиль американской езды.

[Aldia]

Сообщение от klava

Но по поводу где учиться , скажу из собственного опыта . Лучше в Америке учиться . Человек сразу при учебе берет стиль американской езды.

Тоже правильно. Но уроки тут намного дороже, чем дома.

[klava]

Сообщение от Aldia

Тоже правильно. Но уроки тут намного дороже, чем дома.

Кстати , а сколько дома берут за уроки ?

В Филе брали $25 за час .
Знакомым делают скидки .

[Litvinna]

20-30 долл. за 2 часа

[Aldia]

Сейчас уже точно не знаю, но в Ташкенте это было намн-о-о-ого дешевле, буквально не более 5 долл. за час.

[klava]

Сообщение от Litvinna

20-30 долл. за 2 часа

И даже если $5 за час -всеравно в Америке дешевле получается.

Но , не будем и далее акцентировать на этом внимание , у кого где получится научиться - так и будет .

[ukrgirl]

Сообщение от klava

И даже если $5 за час -всеравно в Америке дешевле получается.

Но , не будем и далее акцентировать на этом внимание , у кого где получится научиться - так и будет .

Не знаю, как может быть дешевле, у нас в Миннесоте вообще $50 в час

[klava]

Ну , если чесно , я брал $15 ...
Все здали . Конечно я горжусь , мне приятно .
Но и я не обеднел .

[Incognito]

istoriu rasskaju takuiu, pro prava i pro testi i pro vsio inoe. kak to na brightone pokupaiu knijechku - podgotovka k testam dlia vojdenia - nu prosmotrel, vrode bi vsio poniatno, krome togo, est esho i prava so svoei rodini, nu dumaiu, problem i bit ne doljno, vse sovetuiut, sdavai na russkom, chto sebia muchat.... nu dumaiu, ladno, poidu sdavat na russkom.

prixoju v dmv, pokazivaiu dokumenti, vsio menia vizivaiut na test... 20 voprosov, nu smotriu, nichego slojnogo, liogonkie takie - a posle togo kak sdal list s otvetami, mne govoriat - you failed... daje ne verilos, dumaiu, chto takoe... nado bi luchshe podtogovitsia (xotia i v dushe bila uverennost, chto sdal ia test pravilno).

idu domoi, po doroge viju druguiu knijechku, snova na russkom, pokupaiu, dumaiu, dai-ka na etu posmotriu - net vse otveti odinakovie.... cherez neskolko dnei snova prixoju na test - sdaiu.... snova failed ... daje veru v sebia nachinaesh teriat... poshol rugatsia, govoriu - kak eto failed???

nichego ne podelaius... snova idu domoi, dumaiu, ladno - bog liubit troicu... :-) cherez paru dnei, snova prixoju v dmv - i snova trebuiu test - i glavnoe, kajdii raz ia sdaiu testi na russkom iazike, tak kek druzia sovetovali - resultat totje - you failed - ....

nu dumaiu, esli s nimi ne porugatsia, to tak dalshe ne poidiot, ne mogu je ia 10 raz xodid na odin i totje test. podxoju k sotrudnikam i govoriu, poslushaite, vi - liudi "belie" - nu ne mogu ia feilat test 3 raza podriad, ponimaete, ne mogu ia... (a menia uje k tomu vremeni vse tam navernoe znali :-) ) ona mne - nichem ne mogu pomoch mol, poprobuite podgotovitsia i snova pridti... ia ne viderjivaiu, i nachinaiu povishat golos, trebuia supervisora, libo kogo-to esho kto poluchshe menia poimiot.... nu podxodiat, ia obiasniaiu, govoriu chto ia 3 raza uje sdaiu, chto ne mojet bit togo, chtobi ia feilal 3 raza podriad... mne govoriat, chto ia ne podgotovlen... nu nichego ne podelaiush, govoriu - "i want to dispute your russian language tests"... i tut vse oni zashevelilis... zabegali, nojkami zatopali... ne znaiut chto podelat so mnoi.. ia nastaivaiu na svoim... v konce koncov ushli sovetovatsia, sobrali sotrudnikov 10 (shepchutsia) na menia pokazivaiut palcem (a menia v to vremia poprosili podojdat) nu cherez minut etak 20 nakonec-to reshili...

podxodit ko mne samii starshii supervisor (ia tak ponial eto posle togo, chto ego vse jdali i ego reshenia vse prinimali bezotkazno) i govorit mne - you can not dispute this test, sir - .... nu menia konechno eto vzbesilo, i ia govoriu - no I can - I live in a free country....

snova ushli sovetovatsia... i uje cherez minut 10 snova podxodiat ko mne i govoriat, mojet bit vi poprobuete na angliiskom sdavat? nu nikto ne jalovalsia na eti testi uje kak 3 goda - a tut vdrug vi jaluetes...d nu dali mne test na angliiskom....

iz 20 voprosov ia otvetil na vse 20... vse bili porajeni...ia govoriu im, nu ia ved skazal vam, chto russian version nepravilnaia... chto ne zria ia xotel "dispute" delat... :-) i cherez 2 nedeli ia poluchil svoi "driver's permit".... vot takaia vot istoria bila so mnoi...

[existence]

да, я тоже слышала что много несоответствий в тестах на русском с англ., что у них какие-то варанты ответов правильные относительно англ. и неправильные относительно русского