privivki dly AOS: my record is not complete...

vsem privet,

u meny v forme I-693 napisano: "Patient does not have complete immunization record". v pravilax dly AOS ja prochital chto "immunizations are not required, but the applicant should be encouraged to go to a physician or local healph department for appropriate immunization".



mne bili sdelani priviki v svoe vremy , no ne vse kotorii trebuut'sy v USA.



kak vi dumaete, nado mne bespokoit'sy po etomu voprosu pered interview ili net ?



zaranee spasibo.

[Lucy]

каких прививок недостает именно для вашего возраста?

kakix net:



DT/DTP

Polio(OPV/IPV)

HIB

Hepatitos B

Varcella

Pneumococeal

Influenza



kakie est'

Measles

Rubella

Td





v forme I-693 v grafe 3.Results u meny videleno "Aplicant may be eligible for blanket waiver as indicated above".

[Lucy]

если вам примерно 30, то вам по возрасту не надо:



[HiB

Hepatitis B

Pneumo

Influenza]



Все остальные мне переписали из обыкновенной справки из поликлиники, на которой просто написаны даты прививок/болезней и название прививки. Сама переводила на английский. Постарайтесь через знакомых/родных такую справочку достать.

spasibo za otvet. mne 26

vse ukazannie priviski bili perepisani iz moei staroi medicinskoi karti ... esli bol'she nichego net, chto posovetuete delat' ?



ja pomnu, vrach skazal chto vse OK, no t.k v forme tak napisano, ja reshil prokonsul'tirovat'sy t.k ne xotelos' chto bi meny iz-za etoi melochi razvernuli s interview .....



P.S u meny est' eshe 3 priviki v karte kotorie ja ne smog perevesti

1. CAR2 sdelali v 9 let

2. ЖКВ sdelali v 2 goda

3. ЖПВ sdelali v 2 goda

[Lucy]

Поскольку из ваших постов не очень ясно, то вот вам две ситуации:



1) прививки/болезни (не забывайте о болезнях - у меня половина из требуемого - иммунитет из-за болезни) были (есть выписка из поликлиники) и врач просто упорствует и не хочет вам их переписать в [vaccinations certificate] - у меня было такое (причем с американской прививкой, не с российской), то обзвонить всех других врачей и пойти к тому, который заполнит и подпишет только [VACCINATIONS certficate] за самую меньшую плату, так как весь экзамен вам не нужен. Я так и сделала.



2) если же прививок не было, и выписки о них нет и не предвидится, и врач вам сказал, что вам нужно просить [blanket waiver] от ваших прививок или что медкомиссию вы не прошли, то, скорее всего надо дополучить все прививки (попробуйте местный [State Health Center] или [student health center], так как можно получить прививку за очень маленькую цену или совсем бесплатно. Также, иногда ваша мед.страховка покрывает вакцинации. Потом пойти к этому же или другому врачу и "дозаполнить" сертификат. Либо просить [blanket waiver], как это делается - не знаю.

spasiba eshe raz za soveti. vrach skazal chto ja medkomissiu proshel, no v toge vremy ne vse est' privivki. ja eto rascenil kak ok, no vse ge reshil sprosit' v forume ob etom.

kak vi schitaete, esli vse ostavit' kak est', mogut li na interview pridrat'sy k etomu ?

[Lucy]

если вдруг придерутся, то пойдете и получите прививки, донесете результаты. Но если врач сказал - все ОК, то не волнуйтесь.

ok, spasibo !

[Елена Кар]

А если воообще нет прививок никаких? И при переезде медкарта утеряна? Что делать в этом случае? Возраст за 30.

[Lucy]

тогда либо "делайте" справку, либо прививки

ok, spasibo !