Grajdanskiy brak. chto delat?

[sabri]

Privet,
Ochen nujna Vasha pomosh. Moya sestra viigrala green card.
Oni s mujem jili v grajdanskom brake okolo 7 let. Svadba bila sigrana po mestnim tradiciyam I religioznim obichayam, no registracii v Zagse ne bilo. V nashem gorodke svadba po mestnim tradiciyam schitaetsya vajnee, chem eyo registraciya v Zagse. Na Green card podavali vsegda vmeste kak muj I jena, (t.k. v zayavke net grafi dlya lyudey, projivayushih v grajdansjkom brake). V yanvare oni rasstalis, on uehal v druguyu stranu, seychas oni ne obshayutsya. Detey ot braka net. A letom ona viigrala Green card. Kak bit v etoy situacii? Dokazatelstva togo, chto oni rasstalis net, t.k. brak ne bil zaregestrirovan, sootvetstvenno I oficialnogo razvoda net. No oni ne jivut vmeste i ona podderjivat otnosheniya s nim v dalneyshem ne hochet. Mojno li ey poyti na interview odnoy, uchitivyaya to, chto viigrala Green card ona I est li u nee shans poluchit vizu bez predostavleniya kakih libo bumag o razvode? I schitaetsya li brak bez registracii v Zagse deystvitelnim dlya posolstva?
Zaranee spasibo

[MikeS]

Да можно уже ничего не делать.

1. Они обманули, когда заполняли заявку, сказав, что они муж и жена (гражданский брак не признается).
2. Даже если они пойдут на собеседование вместе, их спросят про брак, и забракуют на собеседовании.
3. Если она пойдет одна, то ее спросят, "где муж" и опять же забракуют.

Теоретически, если они смогут сделать "Свидетельство о браке" задним числом (хотя-бы ДО времени подачи заявки), то это может пройти, хотя это опять же нелегальщина...

[raevsky]

Vpisanie v elektronnuiu formu nesuscestvuiuscego supruga ne doljno vesti k ee diskvalifikacii. Estestvenno, eto ne daet emu prava na vizu.

Nevpisanie v elektronnuiu formu suscestvuiuscego supruga diskvalificiruet zaiavku.

[derdisis]

Сообщение от sabri

Privet,
Ochen nujna Vasha pomosh. Moya sestra viigrala green card.
Oni s mujem jili v grajdanskom brake okolo 7 let. Svadba bila sigrana po mestnim tradiciyam I religioznim obichayam, no registracii v Zagse ne bilo. V nashem gorodke svadba po mestnim tradiciyam schitaetsya vajnee, chem eyo registraciya v Zagse. Na Green card podavali vsegda vmeste kak muj I jena, (t.k. v zayavke net grafi dlya lyudey, projivayushih v grajdansjkom brake). V yanvare oni rasstalis, on uehal v druguyu stranu, seychas oni ne obshayutsya. Detey ot braka net. A letom ona viigrala Green card. Kak bit v etoy situacii? Dokazatelstva togo, chto oni rasstalis net, t.k. brak ne bil zaregestrirovan, sootvetstvenno I oficialnogo razvoda net. No oni ne jivut vmeste i ona podderjivat otnosheniya s nim v dalneyshem ne hochet. Mojno li ey poyti na interview odnoy, uchitivyaya to, chto viigrala Green card ona I est li u nee shans poluchit vizu bez predostavleniya kakih libo bumag o razvode? I schitaetsya li brak bez registracii v Zagse deystvitelnim dlya posolstva?
Zaranee spasibo

В юридическом плане такого понятия как "Гражданский брак" нет. Это называется "сожительство". А по поводу что делать, сказать трудно, но где то на форуме был такой же случай и им отказали на интервью. Мотивировали тем, что они первую заявку на участие заполнили не правильно, т.к были не мухж и жена по закону. Если поищете на форуме топик, то найдете.

[sabri]

Uvajaemiy Raevskiy,
ya bi hotela uznat vashe lichnoe mnenie. Esli moya sestra poydet na interview odna, to ne diskvalificiruyut li eyo? u nee je net nikakih bumag, podtverjdayushih eyo razvod s mujem? I imeet li cennost' dlya amerikancev svadba sigrannaya po mestnim obichayam, no ne zaregestrirovannaya v Zagse?
Spasibo

[sabri]

A kak postupit tem lyudyam, kotorie projivayut vmneste mnogo let kak muj i jena, u kotorih bila svadba bez registracii? Esli oni schitayut, chto registraciya v Zagse ne samiu vajniy aspekt v sovmestnoy jizni? kak togda pravilno zapolnit zayavku na Green card? I kak voobshe bit'?

[shumkar]

Nado ehat na interview odnoi. Na vopros gde suprug - skazat chto razvelis, ne jivut vmeste. Diskvalifikazii ne doljno byt, vy nikogo NE OBMANYVALI, v posolstve Ya dumay ne budut zadavat na etot schet voprosov, sovsem drogoe delo esli by Vy ne vpisali snachala, a potom skazali by chto mol pojenilis, jivem v grajdanskom brake posle polucheniya soobshenia o vyigryshe. A Mikes (post vyshe) by posovetoval ne rubit splecha, podumat prejde chem pisat takie sovety.

[MikeS]

В таком случае первым же вопросом будет "А где справка о разводе..."

[raevsky]

А по поводу что делать, сказать трудно, но где то на форуме был такой же случай и им отказали на интервью. Мотивировали тем, что они первую заявку на участие заполнили не правильно, т.к были не мухж и жена по закону. Если поищете на форуме топик, то найдете.

Ia pomniu. Pomniu takje chto zanimat'sia etim delom oni ne hoteli. Poetomu ia eto vosprinimaiu kak oshibku konsula, kotoruiu legko ispravit'.

Uvajaemiy Raevskiy,
ya bi hotela uznat vashe lichnoe mnenie. Esli moya sestra poydet na interview odna, to ne diskvalificiruyut li eyo?

ee ne doljny diskvalificirovat'.

u nee je net nikakih bumag, podtverjdayushih eyo razvod s mujem? I imeet li cennost' dlya amerikancev svadba sigrannaya po mestnim obichayam, no ne zaregestrirovannaya v Zagse?
Spasibo

Ona nikogda ne byla zamujem, no vpisala kogo-to mujem v elektronnuiu anketu. Takoe deistvie - eto oshibka, ne veduscaia k diskvalifikacii.

A kak postupit tem lyudyam, kotorie projivayut vmneste mnogo let kak muj i jena, u kotorih bila svadba bez registracii? Esli oni schitayut, chto registraciya v Zagse ne samiu vajniy aspekt v sovmestnoy jizni? kak togda pravilno zapolnit zayavku na Green card? I kak voobshe bit'?

Eto ih problemy. Odin iz nih, vyigrav, nichego ne mojet sdelat' dlia drugogo.