f.a.q. - Правила участия в лотерее Green Card (архив 1998 - 2008)

[Ulitka]

на этой страничке я собрал все правила предыдущих лотерей green card, которые мне удалось найти. Это не переводы и перепечатки - это копии оригинальных файлов, полученные только с сайтов американского правительства, расположенных в домене .gov

Сначала оригинальные правила на английском языке:
правила лотереи green card 1998 года
правила лотереи green card 2001 года
правила лотереи green card 2002 года
правила лотереи green card 2003 года
правила лотереи green card 2004 года
правила лотереи green card 2005 года
правила лотереи green card 2006 года
правила лотереи green card 2007 года
правила лотереи green card 2008 года
правила лотереи green card 2009 года




с определенного времени американцы стали переводить правила и на другие языки, очевидно определяя необходимость эту по активности представителей той или иной страны. Ниже представлены переводы на русский язык:
правила лотереи green card 2006 года на русском языке
правила лотереи green card 2007 года на русском языке
правила лотереи green card 2008 года на русском языке
правила лотереи green card 2009 года на русском языке


ВНИМАНИЕ! ПОДДЕЛКА! - иногда в сети можно встретить инструкции, выполненные вроде как на основании официального документа, но по сути являющиеся мошенничеством. К примеру, вот эти "правила" найденные на сайте одного индийского адвоката, работающего в NYC - fake-dv2005-entry-form
Этот документ представляет собой первую страницу официальных правил, после которых вставлена вторая страница, которую предлагается распечатать, заполнить от руки и отправить по указанному адресу. Но мы-то с вами знаем, что все заявки отправляются В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ с сайта, расположенного в домене gov !

Будьте внимательны, читайте настоящие правила и удачи вам!