Adress

Знатоки, подскажите как правильно ввесть свой адрес?

А именно впрос в следуещем! Мой адрес на русском "ул.Пролетарская 57 кв. 52" и как тепрь этот адрес перевести в нужный формат!(чтобы адресс был введён как следует и почтальёны от "высокой" квалификации не ошиблись)

У меня есть несколько вариантов

1. Proletarskaya str. 57-52

2. 57 Proletarskaya str. apt.52

3. ulica Proletarskaya dom 57 kvartira 52

или как нибуть еще!

Пожалуйста ответте, как нужно написать. Как Вы пишите свой адрес?

Спасибо!

[Brooklyn]

Вы пишите так, как Вашим почтальонам понять будет легче, а американцам до лампочки, какой Вы вариант выберете.

[Valerka]

Я бы писал так - "ul. Proletarskaya dom 57 kv. 52".

[Niftyman]

3 вариант

[6blBAJlblY]

Proletarskaya dom 57 kv. 52

[Oza]

Сообщение от Valerka

Я бы писал так - "ul. Proletarskaya dom 57 kv. 52".

То, что надо.

Всем спасибо.

Ответа не дожадлся и отправил еще вчера в такой форме

57 Proletarskaya str. apt. 52

Как Вы счтаете, есть ли шансы в случае выиграша получить письмо? В таком же стандарте у нас не пишутвнутренние письма, или может быть, если пишут из дальнего зарубежья именно такой формой записи адреса и пользуются?

И вообще кто-нибуть еще так отправлял свой Меил Адресс в такой форме, как и я?

Кстати, почему такое большое колличество дисквалификаций, если для ошибок не так и много поводов есть в форме для заполнения?

[Valerka]

Сообщение от Sirotenko

Как Вы счтаете, есть ли шансы в случае выиграша получить письмо?

Вам уже отвечали здесь, что адрес должен быть понятен почтальону, который носит вам почту. Если у вас есть какие-то сомнения, то сходите на почту в отдел доставки и спросите у них понимают ли они то, что вы написали.

[Valerka]

Сообщение от Sirotenko

Кстати, почему такое большое колличество дисквалификаций, если для ошибок не так и много поводов есть в форме для заполнения?

Риторический вопрос...