Семь процентов - сколько это реально?

[ForexGump]

Вопрос о 7-ми процентах в выражении в правилах "Within each region, NO ONE country may receive more than SEVEN percent of available DV in any one year"

Если 7% от 50000, то это не более 3,500 виз на страну

Но у меня есть результаты DV-2007, так там есть страны с большим, чем 3,500, числом (напр Эфиопия - 6,871, Нигерия-9,849!!! с Африки, или Украина-7,205 из Европы и т.д.) выигравших...

Может выражение

"The visas, however, are distributed among six geographic regions with a greater number of visas going to regions with lower rates of immigration..."

означает, что виз направляется больше в страны с меньшим уровнем иммиграции даже из числа участвующих в лотерее стран?

Ну а если 3,500 - это число САМИХ ВИЗ , а вышеуказанные данные только о выигравших, то напр Нигерия получила почти в три раза меньше виз чем выиграла (3,500 виз из 9,849)! Тогда если ты выиграл, нужно чтоб как можно меньшее количество народу выиграло из твоей страны?

[raevsky]

Ну а если 3,500 - это число САМИХ ВИЗ , а вышеуказанные данные только о выигравших, то напр Нигерия получила почти в три раза меньше виз чем выиграла (3,500 виз из 9,849)!

Imenno

Тогда если ты выиграл, нужно чтоб как можно меньшее количество народу выиграло из твоей страны?

Men'she 3500. Ostal'noe - vse ravno.

[ForexGump]

Т.е. получается если выиграл и кол-во выигравших в стране не более 3,500, то вероятность отказа консула на интервью снижается?

А когда более 3,500, что начинает играль роль тот самый номер пакета, о котором тут все выигравшие друг у друга хотят узнать?

[raevsky]

Т.е. получается если есть выигрыши и кол-во выигравших в стране не более 3,500, то вероятность отказа консула на интервью сводится к минимуму?

Net. Veroiatnost' otkaza na interview ne zavisit ot kolichestva vyigravshih. Vot veroiatnost' byt' vyzvannym na interview, esli vy vyigrali - deistvitel'no sil'no zavisit ot kolichestva vyigravshih.

А когда более 3,500, что начинает играль роль тот самый номер пакета, о котором тут все выигравшие друг у друга хотят узнать?

Tochno. Naprimer, dlia Ukrainy otdel'nyi cut-off, rovno iz-za etogo

[ForexGump]

Если уж разбираться с этим до конца, поясните, пожалуйста -

эти кат-офф номера пишутся на гос деп сайте (бюллетени)?
но там только по регионам в целом, а как на счет стран в отдельности?

[raevsky]

Если уж разбираться с этим до конца, поясните, пожалуйста -

эти кат-офф номера пишутся на гос деп сайте (бюллетени)?

Da

но там только по регионам в целом, а как на счет стран в отдельности?

Tam po stranam, kogda eto nujno.

Naprimer, Visa Bulletin for August 2007 - bulleten' za avgust

EUROPE CURRENT Except:
Ukraine 13,700

[ForexGump]

Опыт все-таки это...
Раз уж Вы сюда заглядываете, ответьте, пожалуйста, на следующие уже избитые вопросы

1. Если в паспорте в части, где все на английском и вклеена фотография, есть только фамилия и имя, я смело ставлю галочку No Middle Name?

2. Если в паспорте Place Of Birth - Samarkand region (Самарканская область по-советски), т.е. ни поселка ни города, в общем можно ли в графе City Where You Were Born написать Samarkand region или лучше поставить галочку Birth city/Town Unknown?

3. И последнее (не очень важное, просто интересно) можно ли адрес дать абон ящика на почте на свое же имя, типа P.O.Box, (этот вопрос я задавал в др теме - он остался без ответа)?

Заранее спасибо.

[raevsky]

1. Если в паспорте в части, где все на английском и вклеена фотография, есть только фамилия и имя, я смело ставлю галочку No Middle Name?

Eto odin iz dopustimyh variantov.

2. Если в паспорте Place Of Birth - Samarkand region (Самарканская область по-советски), т.е. ни поселка ни города, в общем можно ли в графе City Where You Were Born написать Samarkand region или лучше поставить галочку Birth city/Town Unknown?

Chto napisano v pasporte pro mesto rojdenia - ne igraet nikakoi roli. Mesto rojdenia ustanavlivaetsia po svidetel'stvu o rojdenii, putem zameny upomianutyh v nem nazvanii na tekuscie, a administrativnoe delenie - na sovremennoe. Naprimer, esli v pasporte napisano Samarkand region, a v svidetel'stve o rojdenii, vypisannomu v Uzbekistane - g. Tashkent, to nado pisat' Tashkent, Tashkent Province

3. И последнее (не очень важное, просто интересно) можно ли адрес дать абон ящика на почте на свое же имя, типа P.O.Box, (этот вопрос я задавал в др теме - он остался без ответа)?

Konechno.

[ForexGump]

Со вторым вопросом не совсем понял в свидет о рожд написано - Район -Калининский, область - Самарканская. (Сейчас это уже город Самарканд)
Вообще насколько важна точность в этом?
или все-таки можно ничего не указывать?
или можно уже написать Самарканд, т.е. нынешнюю юрисдикцию места рождения?
Ваш совет?

[raevsky]

Samarkand, Samarkand Province.
Poskol'ku mesto rojdenia seichas vhodit v chertu goroda, a raionov bol'she v administrativnom delenii Uzbekistana net.

[ForexGump]

т.е.

"Samarkand, Samarkand Province"

да?

[raevsky]

Ia ne viju otlichii ot togo, chto ia napisal.