Интервью 16.11. Всё в порядке!

Вот это супер уже в США.

Удачи

Сообщение от Ленусик

Спасибо за поздравления! с переводами всё OK. У нотариуса ничего не заверяла. Очень сильно переживала по поводу перевода справки из милиции, т.к. никогда не переводила такого рода бумаги, поэтому в последний день перед интервью поехала в переводческую контору и сделала перевод этой справки у них. Хотя было обидно, что пришлось заплатить за него 12000, а ведь мой перевод был почти идентичным. А ещё мне "понрнавилось", как люди делают деньги практически на пустом месте. В компъютере у них уже готовый образец перевода, где они меняют только фамилию и дату рождения. Вобщем, кому понадобится, могу выслать образцы переводов. Мне не жалко.

Пожалусйта, будьте добры, вышлите мне пожалуйста образец перевода справки из милиции на annanemirov@yahoo.com. Очень нужно! Делаю перевод для друга, срочный Заранее благодарю, Анна

И мне тоже очень хочется такой перевод soris@groza.com.ua

[Lisichka]

Сообщение от Ленусик

Спасибо за поздравления! с переводами всё OK. У нотариуса ничего не заверяла. Очень сильно переживала по поводу перевода справки из милиции, т.к. никогда не переводила такого рода бумаги, поэтому в последний день перед интервью поехала в переводческую контору и сделала перевод этой справки у них. Хотя было обидно, что пришлось заплатить за него 12000, а ведь мой перевод был почти идентичным. А ещё мне "понрнавилось", как люди делают деньги практически на пустом месте. В компъютере у них уже готовый образец перевода, где они меняют только фамилию и дату рождения. Вобщем, кому понадобится, могу выслать образцы переводов. Мне не жалко.

Здравствуйте! Не могли бы Вы выслать мне образцы переводов на avtinna@mail.ru? Заранее огромное спасибо!