Село Ананьево, Алмаатинская область! Помогите! - Russian America

#1 (**permalink**) 08.10.2006, 09:12

Люди добрые, помогите!!

Как вписать по англ. в графе место рождения:

село Ананьево, Алмаатинская область, Казахстан.

Спасибо огромное заранее!!!

Льолик · #2 (**permalink**) 09.10.2006, 03:11

Цитата:

Сообщение от Shenandoa

Люди добрые, помогите!!

Как вписать по англ. в графе место рождения:

село Ананьево, Алмаатинская область, Казахстан.

Спасибо огромное заранее!!!

Ananyevo

Alma-Ata region

Kazahstan

#3 (**permalink**) 09.10.2006, 17:00

А как по английский пишется слово район?

Bakhadyr · #4 (**permalink**) 21.08.2007, 23:34

Цитата:

Сообщение от Leya

А как по английский пишется слово район?

Можно писать raion
тут не главное чтобы они поняли, а главное поняли наши казахстанские почтовики. адрес с твоей анкеты автоматом прописывается в конверт.
тм в Кентуки не кто не будет проверять правильно ты написала адрес или нет.

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Как мне написать правильно адрес рождения (село, район, область)	Cyberex	что такое лотерея green card	9	14.11.2006 01:39
Как правильно написать "Брестская область?"	Arina1981	что такое лотерея green card	28	17.10.2005 11:42
справка из милиции Астраханская область	peoace	Медкомиссия	1	22.06.2004 07:39
СЕЛО И ЛЮДИ	SASH!	архив DV-2005	11	21.11.2003 13:52
Область, край, республика...	Draniki	архив DV-2004	6	05.09.2002 22:36

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)