Thread: Белорусский диплом в Калифорнии - смысл??

Во-первых, как у вас с языком? Во-вторых, слышали ли вы о diploma evaluation? Если нет, почитайте, чтобы иметь представление о силе дипломов других стран в США. Если у мужа рабочая виза, будет ли у вас разрешение на работу что немаловажно?

Originally Posted by Ivagerka

Привет всем, собираемся переехать с мужем в Калифорнию по его рабочей визе L1. Хотелось бы спросить у тех кто сталкивался с такими вопросами: имеют ли в Калифорнии силу белорусские дипломы. И если да - нужно ли проставлять апостиль на них. И еще - у меня экономическое образование - насколько есть у меня шансы найти подобную работу там, так как моя специальность мне нравится Спасибо!!!

Чтобы работать в США, как супруга владельца визы L-1 Вам нужно будет заполнить форму I-765, заплатить за это 340$ и - вперед.
Дипломы из России, как и из Белоруссии в США не котируются, но Вы можете их перевести и эвалюировать.

Originally Posted by Oceanic

Во-первых, как у вас с языком? Во-вторых, слышали ли вы о diploma evaluation? Если нет, почитайте, чтобы иметь представление о силе дипломов других стран в США. Если у мужа рабочая виза, будет ли у вас разрешение на работу что немаловажно?

она может работать, у нее будет L-2.

Originally Posted by Oceanic

Во-первых, как у вас с языком? Во-вторых, слышали ли вы о diploma evaluation? Если нет, почитайте, чтобы иметь представление о силе дипломов других стран в США. Если у мужа рабочая виза, будет ли у вас разрешение на работу что немаловажно?

С языком вроде нормально, но экзаменов я не сдавала. Я так понимаю, что мне по-любому придется сдавать TOEFL??? Насколько сложно это будет сделать в штатах? Ну а по визе и правда - у меня будет L2, что дает мне право работать.

Originally Posted by Паровоз Ильича

Чтобы работать в США, как супруга владельца визы L-1 Вам нужно будет заполнить форму I-765, заплатить за это 340$ и - вперед.
Дипломы из России, как и из Белоруссии в США не котируются, но Вы можете их перевести и эвалюировать.

Если они не котируются - есть ли смысл этим заниматься??? я так понимаю, что смысл только в том - а вдруг прокатит, так ли??

Originally Posted by Ivagerka

С языком вроде нормально, но экзаменов я не сдавала. Я так понимаю, что мне по-любому придется сдавать TOEFL??? Насколько сложно это будет сделать в штатах? Ну а по визе и правда - у меня будет L2, что дает мне право работать.

Ну, в принципе, в любом приличном колледже сдавать TOEFL иностранным студентам обязательно. Я думаю, сложностей сдать его особых не будет, если у Вас есть уверенность в Ваших знаниях. Поищите информацию в интернете по этому поводу.

Originally Posted by Ivagerka

Если они не котируются - есть ли смысл этим заниматься??? я так понимаю, что смысл только в том - а вдруг прокатит, так ли??

совершенно верно.
Просто Вам будет проще на месте разобраться, эвалюировать диплом или нет, после разговора с каунселором колледжа. Он/она Вам все скажет.

Originally Posted by Ivagerka

Если они не котируются - есть ли смысл этим заниматься??? я так понимаю, что смысл только в том - а вдруг прокатит, так ли??

Для работы вам TOEFL не нужен. На собеседовании будут смотреть на ваше РЕАЛЬНОЕ владение языком, циферки, на сколько вы сдали тест их не волнуют.

Во вторых, что вы понимаете под словом "котируются"? Тут дипломы вообще никакие "не котируются". Тут нужны ЛЮДИ С ОПЫТОМ. У вас может быть диплом от самого престижного иностранного университета, но если вы не работали по специальности ни дня, то вас вряд ли возьмут на работу или возьмут "учеником". Да, для признания вашего диплома его нужно эвалюировать, но тут дело не в котировании, тут просто нужно подтвердить, что ваше высшее образование является аналогом американского образования (в плане "имеется степень бакалавра или нет"). Вот и все.

Originally Posted by Ivagerka

С языком вроде нормально, но экзаменов я не сдавала. Я так понимаю, что мне по-любому придется сдавать TOEFL??? Насколько сложно это будет сделать в штатах? Ну а по визе и правда - у меня будет L2, что дает мне право работать.

чего то я вообще уже....
я в голове держу, что Вы в колледж собираетесь идти, а тут Иайк все по местам расставил: для работы TOEFL не нужен.

Originally Posted by Паровоз Ильича

чего то я вообще уже....
я в голове держу, что Вы в колледж собираетесь идти, а тут Иайк все по местам расставил: для работы TOEFL не нужен.

про TOEFL я спрашивала как раз таки для учебы, ну а если не будет образования - значит и работы не будет я имею ввиду нормальной.

здесь в Беларуси у меня достойный опыт работы в сфере экономики. Но это ж там будет не важно??

Originally Posted by Ivagerka

про TOEFL я спрашивала как раз таки для учебы, ну а если не будет образования - значит и работы не будет я имею ввиду нормальной.

здесь в Беларуси у меня достойный опыт работы в сфере экономики. Но это ж там будет не важно??

я думаю, что опыт работы в российской (белорусской) экономики им вряд ли важен. А для учебы - да, TOEFL нужно сдавать.

Originally Posted by MikeS

Да, для признания вашего диплома его нужно эвалюировать, но тут дело не в котировании, тут просто нужно подтвердить, что ваше высшее образование является аналогом американского образования (в плане "имеется степень бакалавра или нет"). Вот и все.

ok, насколько я поняла, что эвалюировать свои дипломы я смогу только на территории США. Но для этого я должна и перевести и заверить нотариально его сначала, здесь в Беларуси??

Originally Posted by Ivagerka

ok, насколько я поняла, что эвалюировать свои дипломы я смогу только на территории США. Но для этого я должна и перевести и заверить нотариально его сначала, здесь в Беларуси??

не обязательно, это можно сделать и здесь.

Originally Posted by Паровоз Ильича

не обязательно, это можно сделать и здесь.

но дешевле это будет сделать на родине??? ладно... примерно с дипломом все понятно спасибочки!!!! А что с работой экономиста - насколько хороша это профессия в Калифорнии (может знаете???)

Originally Posted by Ivagerka

но дешевле это будет сделать на родине???

не знаю

А что с работой экономиста - насколько хороша это профессия в Калифорнии (может знаете???)

экономист с американским образованием, с хорошим опытом работы всегда востребован, правда, в сегодняшней ситуации на рынке руда найти работу будет очень непросто. И еще для этого надо учиться долго. Если у Вас есть основы знаний в сфере экономики, то, я думаю, Вам не будет так уж сложно учиться здесь.

правда, добавлю, что знания английского будут очень важны в этом плане: знание английской терминологии и сдача экзаменов и все прочее требуют хорошего владения языком.